diff options
Diffstat (limited to 'src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html')
| -rw-r--r-- | src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html b/src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html index dae437712..3da70723e 100644 --- a/src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html +++ b/src/share/classes/com/sun/servicetag/resources/register_ja.html @@ -50,11 +50,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C} <tr> <td> </td> - <td><p class="style1">Sun Microsystems の<strong> Java Development Kit @@JDK_VERSION@@ </strong>をインストールしていただき、ありがとうございます。 </p> + <td><p class="style1">Oracle Corporation の<strong> Java Development Kit @@JDK_VERSION@@ </strong>をインストールしていただき、ありがとうございます。 </p> <p class="style1">製品登録をすると、次のような特典を受けることができます。</p> <ul class="style1"> <li> 最新のバージョン、パッチ、および更新についての通知</li> - <li> Sun の開発者向け製品、サービス、およびトレーニングの特別販売 </li> + <li> Oracle の開発者向け製品、サービス、およびトレーニングの特別販売 </li> <li> アーリーリリースおよびドキュメントへのアクセス </li> </ul> <p class="style1">製品登録は無料であり、迅速で簡単です。</p> @@ -62,11 +62,11 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C} <p class="style1">必要になるのは、Sun 開発者向けネットワークアカウントまたはその他の Sun オンラインアカウントだけです。 まだアカウントがない場合は、アカウントの作成が求められます。 </p> <table width="708" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3"> <tr valign="top"> - <td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@"> + <td width="126" height="35"><form name="form1" method="post" action="@@REGISTRATION_URL@@" enctype="text/xml"> <input type="hidden" name="servicetag_payload" value="@@REGISTRATION_PAYLOAD@@"> <input type="submit" name="Submit"border="0" class="buttonblue" onmouseover="this.style.color='#fbe249';" onmouseout="this.style.color='#FFF';" value="JDK 製品登録"> </form></td> - <td width="570"><span class="style3">この Sun 製品を登録するには、インターネットに接続している必要があります。 </span></td> + <td width="570"><span class="style3">この Oracle 製品を登録するには、インターネットに接続している必要があります。 </span></td> </tr> </table> </blockquote> @@ -75,8 +75,8 @@ a:visited,a:visited code{color:#917E9C} <tr> <td> </td> <td bgcolor="#f1f7df"> - <p class="style3">Sun Microsystems, Inc. は、お客様のプライバシーを尊重します。 お客様の個人情報は、お客様の Sun オンラインアカウント、お客様が Sun オンラインアカウントを使用してアクセスするサービスとアプリケーション、およびお客様が Sun オンラインアカウントで登録する製品とシステムの通信と管理に使用します。</p> - <p class="style3">登録の際に収集されるデータや、それらがどのように管理されるかについての詳細は、<br><a href="http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a> を参照してください。 <br> <br> Sun のプライバシーポリシーについての詳細は、<a href="http://jp.sun.com/privacy/">http://jp.sun.com/privacy/</a> を参照するか、<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="http://jp.sun.com/cgi-bin/contact/comment.cgi?url=http://jp.sun.com/privacy/">お問い合わせフォーム</a>からお問い合わせください。</p></td> + <p class="style3">Oracle Corporation は、お客様のプライバシーを尊重します。 お客様の個人情報は、お客様の Sun オンラインアカウント、お客様が Sun オンラインアカウントを使用してアクセスするサービスとアプリケーション、およびお客様が Sun オンラインアカウントで登録する製品とシステムの通信と管理に使用します。</p> + <p class="style3">登録の際に収集されるデータや、それらがどのように管理されるかについての詳細は、<br><a href="http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html">http://java.sun.com/javase/ja/registration/JDKRegistrationPrivacy.html</a> を参照してください。 <br> <br> Oracle のプライバシーポリシーについての詳細は、<a href="http://www.oracle.com/html/privacy.html">http://www.oracle.com/html/privacy.html</a> を参照するか、<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:privacy_ww@oracle.com">お問い合わせフォーム</a>からお問い合わせください。</p></td> </tr> <tr> <td> </td> |