aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.gmo
blob: 6a9b00be128b62702fe8aba2df0b9a0dba9e02c8 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4e 01 00 00 1c 00 00 00 8c 0a 00 00 c1 01 00 00 fc 14 00 00 00 00 00 00 ........N.......................
0020 00 1c 00 00 14 00 00 00 01 1c 00 00 27 00 00 00 16 1c 00 00 28 00 00 00 3e 1c 00 00 16 00 00 00 ............'.......(...>.......
0040 67 1c 00 00 14 00 00 00 7e 1c 00 00 02 00 00 00 93 1c 00 00 23 00 00 00 96 1c 00 00 1a 00 00 00 g.......~...........#...........
0060 ba 1c 00 00 28 00 00 00 d5 1c 00 00 24 00 00 00 fe 1c 00 00 3a 00 00 00 23 1d 00 00 12 00 00 00 ....(.......$.......:...#.......
0080 5e 1d 00 00 2a 00 00 00 71 1d 00 00 28 00 00 00 9c 1d 00 00 8f 00 00 00 c5 1d 00 00 71 00 00 00 ^...*...q...(...............q...
00a0 55 1e 00 00 19 00 00 00 c7 1e 00 00 23 00 00 00 e1 1e 00 00 27 00 00 00 05 1f 00 00 20 00 00 00 U...........#.......'...........
00c0 2d 1f 00 00 18 00 00 00 4e 1f 00 00 1d 00 00 00 67 1f 00 00 23 00 00 00 85 1f 00 00 18 00 00 00 -.......N.......g...#...........
00e0 a9 1f 00 00 1b 00 00 00 c2 1f 00 00 2c 00 00 00 de 1f 00 00 28 00 00 00 0b 20 00 00 1f 00 00 00 ............,.......(...........
0100 34 20 00 00 1b 00 00 00 54 20 00 00 25 00 00 00 70 20 00 00 25 00 00 00 96 20 00 00 30 00 00 00 4.......T...%...p...%.......0...
0120 bc 20 00 00 24 00 00 00 ed 20 00 00 24 00 00 00 12 21 00 00 23 00 00 00 37 21 00 00 1d 00 00 00 ....$.......$....!..#...7!......
0140 5b 21 00 00 22 00 00 00 79 21 00 00 1c 00 00 00 9c 21 00 00 4a 00 00 00 b9 21 00 00 20 00 00 00 [!.."...y!.......!..J....!......
0160 04 22 00 00 11 00 00 00 25 22 00 00 3d 00 00 00 37 22 00 00 3d 00 00 00 75 22 00 00 1d 00 00 00 ."......%"..=...7"..=...u"......
0180 b3 22 00 00 1e 00 00 00 d1 22 00 00 28 00 00 00 f0 22 00 00 25 00 00 00 19 23 00 00 30 00 00 00 ."......."..(...."..%....#..0...
01a0 3f 23 00 00 37 00 00 00 70 23 00 00 24 00 00 00 a8 23 00 00 27 00 00 00 cd 23 00 00 1b 00 00 00 ?#..7...p#..$....#..'....#......
01c0 f5 23 00 00 2a 00 00 00 11 24 00 00 2e 00 00 00 3c 24 00 00 26 00 00 00 6b 24 00 00 29 00 00 00 .#..*....$......<$..&...k$..)...
01e0 92 24 00 00 2c 00 00 00 bc 24 00 00 45 00 00 00 e9 24 00 00 29 00 00 00 2f 25 00 00 0f 00 00 00 .$..,....$..E....$..).../%......
0200 59 25 00 00 18 00 00 00 69 25 00 00 21 00 00 00 82 25 00 00 25 00 00 00 a4 25 00 00 21 00 00 00 Y%......i%..!....%..%....%..!...
0220 ca 25 00 00 17 00 00 00 ec 25 00 00 0a 00 00 00 04 26 00 00 28 00 00 00 0f 26 00 00 27 00 00 00 .%.......%.......&..(....&..'...
0240 38 26 00 00 27 00 00 00 60 26 00 00 25 00 00 00 88 26 00 00 16 00 00 00 ae 26 00 00 0b 00 00 00 8&..'...`&..%....&.......&......
0260 c5 26 00 00 36 00 00 00 d1 26 00 00 15 00 00 00 08 27 00 00 11 00 00 00 1e 27 00 00 49 00 00 00 .&..6....&.......'.......'..I...
0280 30 27 00 00 33 00 00 00 7a 27 00 00 2f 00 00 00 ae 27 00 00 2d 00 00 00 de 27 00 00 39 00 00 00 0'..3...z'../....'..-....'..9...
02a0 0c 28 00 00 7c 00 00 00 46 28 00 00 21 00 00 00 c3 28 00 00 1b 00 00 00 e5 28 00 00 16 00 00 00 .(..|...F(..!....(.......(......
02c0 01 29 00 00 28 00 00 00 18 29 00 00 27 00 00 00 41 29 00 00 27 00 00 00 69 29 00 00 94 00 00 00 .)..(....)..'...A)..'...i)......
02e0 91 29 00 00 37 00 00 00 26 2a 00 00 39 00 00 00 5e 2a 00 00 09 00 00 00 98 2a 00 00 04 00 00 00 .)..7...&*..9...^*.......*......
0300 a2 2a 00 00 18 00 00 00 a7 2a 00 00 10 00 00 00 c0 2a 00 00 27 00 00 00 d1 2a 00 00 2f 00 00 00 .*.......*.......*..'....*../...
0320 f9 2a 00 00 28 00 00 00 29 2b 00 00 26 00 00 00 52 2b 00 00 27 00 00 00 79 2b 00 00 26 00 00 00 .*..(...)+..&...R+..'...y+..&...
0340 a1 2b 00 00 29 00 00 00 c8 2b 00 00 15 00 00 00 f2 2b 00 00 19 00 00 00 08 2c 00 00 1b 00 00 00 .+..)....+.......+.......,......
0360 22 2c 00 00 1b 00 00 00 3e 2c 00 00 45 00 00 00 5a 2c 00 00 21 00 00 00 a0 2c 00 00 05 00 00 00 ",......>,..E...Z,..!....,......
0380 c2 2c 00 00 04 00 00 00 c8 2c 00 00 18 00 00 00 cd 2c 00 00 17 00 00 00 e6 2c 00 00 34 00 00 00 .,.......,.......,.......,..4...
03a0 fe 2c 00 00 2d 00 00 00 33 2d 00 00 34 00 00 00 61 2d 00 00 4a 00 00 00 96 2d 00 00 1c 00 00 00 .,..-...3-..4...a-..J....-......
03c0 e1 2d 00 00 1f 00 00 00 fe 2d 00 00 23 00 00 00 1e 2e 00 00 23 00 00 00 42 2e 00 00 1e 00 00 00 .-.......-..#.......#...B.......
03e0 66 2e 00 00 34 00 00 00 85 2e 00 00 1f 00 00 00 ba 2e 00 00 57 00 00 00 da 2e 00 00 0f 00 00 00 f...4...............W...........
0400 32 2f 00 00 34 00 00 00 42 2f 00 00 24 00 00 00 77 2f 00 00 05 00 00 00 9c 2f 00 00 07 00 00 00 2/..4...B/..$...w/......./......
0420 a2 2f 00 00 1a 00 00 00 aa 2f 00 00 1b 00 00 00 c5 2f 00 00 2f 00 00 00 e1 2f 00 00 2e 00 00 00 ./......./......./../..../......
0440 11 30 00 00 c9 00 00 00 40 30 00 00 12 00 00 00 0a 31 00 00 29 00 00 00 1d 31 00 00 1f 00 00 00 .0......@0.......1..)....1......
0460 47 31 00 00 42 00 00 00 67 31 00 00 1b 00 00 00 aa 31 00 00 54 00 00 00 c6 31 00 00 18 00 00 00 G1..B...g1.......1..T....1......
0480 1b 32 00 00 1f 00 00 00 34 32 00 00 13 00 00 00 54 32 00 00 84 00 00 00 68 32 00 00 2a 00 00 00 .2......42......T2......h2..*...
04a0 ed 32 00 00 1d 00 00 00 18 33 00 00 1f 00 00 00 36 33 00 00 20 00 00 00 56 33 00 00 1e 00 00 00 .2.......3......63......V3......
04c0 77 33 00 00 2a 00 00 00 96 33 00 00 16 00 00 00 c1 33 00 00 18 00 00 00 d8 33 00 00 0f 00 00 00 w3..*....3.......3.......3......
04e0 f1 33 00 00 39 00 00 00 01 34 00 00 36 00 00 00 3b 34 00 00 35 00 00 00 72 34 00 00 30 00 00 00 .3..9....4..6...;4..5...r4..0...
0500 a8 34 00 00 32 00 00 00 d9 34 00 00 59 00 00 00 0c 35 00 00 38 00 00 00 66 35 00 00 22 00 00 00 .4..2....4..Y....5..8...f5.."...
0520 9f 35 00 00 3f 00 00 00 c2 35 00 00 3c 00 00 00 02 36 00 00 51 00 00 00 3f 36 00 00 0d 00 00 00 .5..?....5..<....6..Q...?6......
0540 91 36 00 00 27 00 00 00 9f 36 00 00 1e 00 00 00 c7 36 00 00 0e 00 00 00 e6 36 00 00 20 00 00 00 .6..'....6.......6.......6......
0560 f5 36 00 00 1d 00 00 00 16 37 00 00 13 00 00 00 34 37 00 00 31 00 00 00 48 37 00 00 5e 00 00 00 .6.......7......47..1...H7..^...
0580 7a 37 00 00 05 00 00 00 d9 37 00 00 0c 00 00 00 df 37 00 00 15 00 00 00 ec 37 00 00 1a 00 00 00 z7.......7.......7.......7......
05a0 02 38 00 00 2f 00 00 00 1d 38 00 00 10 00 00 00 4d 38 00 00 0e 00 00 00 5e 38 00 00 10 00 00 00 .8../....8......M8......^8......
05c0 6d 38 00 00 10 00 00 00 7e 38 00 00 06 00 00 00 8f 38 00 00 0f 00 00 00 96 38 00 00 0a 00 00 00 m8......~8.......8.......8......
05e0 a6 38 00 00 0b 00 00 00 b1 38 00 00 10 00 00 00 bd 38 00 00 07 00 00 00 ce 38 00 00 0c 00 00 00 .8.......8.......8.......8......
0600 d6 38 00 00 04 00 00 00 e3 38 00 00 32 00 00 00 e8 38 00 00 26 00 00 00 1b 39 00 00 2e 00 00 00 .8.......8..2....8..&....9......
0620 42 39 00 00 41 00 00 00 71 39 00 00 05 00 00 00 b3 39 00 00 21 00 00 00 b9 39 00 00 1b 00 00 00 B9..A...q9.......9..!....9......
0640 db 39 00 00 24 00 00 00 f7 39 00 00 21 00 00 00 1c 3a 00 00 2f 00 00 00 3e 3a 00 00 07 00 00 00 .9..$....9..!....:../...>:......
0660 6e 3a 00 00 13 00 00 00 76 3a 00 00 28 00 00 00 8a 3a 00 00 08 00 00 00 b3 3a 00 00 11 00 00 00 n:......v:..(....:.......:......
0680 bc 3a 00 00 07 00 00 00 ce 3a 00 00 13 00 00 00 d6 3a 00 00 10 00 00 00 ea 3a 00 00 26 00 00 00 .:.......:.......:.......:..&...
06a0 fb 3a 00 00 0c 00 00 00 22 3b 00 00 09 00 00 00 2f 3b 00 00 1c 00 00 00 39 3b 00 00 0d 00 00 00 .:......";....../;......9;......
06c0 56 3b 00 00 17 00 00 00 64 3b 00 00 28 00 00 00 7c 3b 00 00 19 00 00 00 a5 3b 00 00 33 00 00 00 V;......d;..(...|;.......;..3...
06e0 bf 3b 00 00 35 00 00 00 f3 3b 00 00 37 00 00 00 29 3c 00 00 44 00 00 00 61 3c 00 00 04 00 00 00 .;..5....;..7...)<..D...a<......
0700 a6 3c 00 00 3f 00 00 00 ab 3c 00 00 30 00 00 00 eb 3c 00 00 08 00 00 00 1c 3d 00 00 0b 00 00 00 .<..?....<..0....<.......=......
0720 25 3d 00 00 1f 00 00 00 31 3d 00 00 13 00 00 00 51 3d 00 00 0c 00 00 00 65 3d 00 00 0a 00 00 00 %=......1=......Q=......e=......
0740 72 3d 00 00 0b 00 00 00 7d 3d 00 00 1f 00 00 00 89 3d 00 00 08 00 00 00 a9 3d 00 00 1a 00 00 00 r=......}=.......=.......=......
0760 b2 3d 00 00 0a 00 00 00 cd 3d 00 00 07 00 00 00 d8 3d 00 00 22 00 00 00 e0 3d 00 00 0f 00 00 00 .=.......=.......=.."....=......
0780 03 3e 00 00 0e 00 00 00 13 3e 00 00 22 00 00 00 22 3e 00 00 41 00 00 00 45 3e 00 00 10 00 00 00 .>.......>.."...">..A...E>......
07a0 87 3e 00 00 1c 00 00 00 98 3e 00 00 0a 00 00 00 b5 3e 00 00 23 00 00 00 c0 3e 00 00 1d 00 00 00 .>.......>.......>..#....>......
07c0 e4 3e 00 00 42 00 00 00 02 3f 00 00 05 00 00 00 45 3f 00 00 1a 00 00 00 4b 3f 00 00 77 00 00 00 .>..B....?......E?......K?..w...
07e0 66 3f 00 00 a2 00 00 00 de 3f 00 00 1e 00 00 00 81 40 00 00 11 00 00 00 a0 40 00 00 14 00 00 00 f?.......?.......@.......@......
0800 b2 40 00 00 16 00 00 00 c7 40 00 00 1d 00 00 00 de 40 00 00 15 00 00 00 fc 40 00 00 16 00 00 00 .@.......@.......@.......@......
0820 12 41 00 00 1f 00 00 00 29 41 00 00 1b 00 00 00 49 41 00 00 11 00 00 00 65 41 00 00 18 00 00 00 .A......)A......IA......eA......
0840 77 41 00 00 bb 00 00 00 90 41 00 00 08 00 00 00 4c 42 00 00 08 00 00 00 55 42 00 00 54 00 00 00 wA.......A......LB......UB..T...
0860 5e 42 00 00 05 00 00 00 b3 42 00 00 11 00 00 00 b9 42 00 00 1c 00 00 00 cb 42 00 00 c0 00 00 00 ^B.......B.......B.......B......
0880 e8 42 00 00 c6 00 00 00 a9 43 00 00 08 00 00 00 70 44 00 00 0d 00 00 00 79 44 00 00 2c 00 00 00 .B.......C......pD......yD..,...
08a0 87 44 00 00 07 00 00 00 b4 44 00 00 0f 00 00 00 bc 44 00 00 0b 00 00 00 cc 44 00 00 19 00 00 00 .D.......D.......D.......D......
08c0 d8 44 00 00 1b 00 00 00 f2 44 00 00 08 00 00 00 0e 45 00 00 06 00 00 00 17 45 00 00 0f 00 00 00 .D.......D.......E.......E......
08e0 1e 45 00 00 19 00 00 00 2e 45 00 00 07 00 00 00 48 45 00 00 0f 00 00 00 50 45 00 00 19 00 00 00 .E.......E......HE......PE......
0900 60 45 00 00 4a 00 00 00 7a 45 00 00 2b 00 00 00 c5 45 00 00 15 00 00 00 f1 45 00 00 0f 00 00 00 `E..J...zE..+....E.......E......
0920 07 46 00 00 1e 00 00 00 17 46 00 00 20 00 00 00 36 46 00 00 1c 00 00 00 57 46 00 00 1e 00 00 00 .F.......F......6F......WF......
0940 74 46 00 00 0f 00 00 00 93 46 00 00 19 00 00 00 a3 46 00 00 23 00 00 00 bd 46 00 00 0c 00 00 00 tF.......F.......F..#....F......
0960 e1 46 00 00 11 00 00 00 ee 46 00 00 11 00 00 00 00 47 00 00 09 00 00 00 12 47 00 00 14 00 00 00 .F.......F.......G.......G......
0980 1c 47 00 00 27 00 00 00 31 47 00 00 3c 00 00 00 59 47 00 00 24 00 00 00 96 47 00 00 3a 00 00 00 .G..'...1G..<...YG..$....G..:...
09a0 bb 47 00 00 0d 00 00 00 f6 47 00 00 24 00 00 00 04 48 00 00 08 00 00 00 29 48 00 00 2e 00 00 00 .G.......G..$....H......)H......
09c0 32 48 00 00 15 00 00 00 61 48 00 00 15 00 00 00 77 48 00 00 1a 00 00 00 8d 48 00 00 15 00 00 00 2H......aH......wH.......H......
09e0 a8 48 00 00 15 00 00 00 be 48 00 00 0d 00 00 00 d4 48 00 00 06 00 00 00 e2 48 00 00 16 00 00 00 .H.......H.......H.......H......
0a00 e9 48 00 00 2d 00 00 00 00 49 00 00 09 00 00 00 2e 49 00 00 0d 00 00 00 38 49 00 00 25 00 00 00 .H..-....I.......I......8I..%...
0a20 46 49 00 00 0e 00 00 00 6c 49 00 00 05 00 00 00 7b 49 00 00 0e 00 00 00 81 49 00 00 0b 00 00 00 FI......lI......{I.......I......
0a40 90 49 00 00 10 00 00 00 9c 49 00 00 0c 00 00 00 ad 49 00 00 20 00 00 00 ba 49 00 00 0b 00 00 00 .I.......I.......I.......I......
0a60 db 49 00 00 07 00 00 00 e7 49 00 00 31 00 00 00 ef 49 00 00 14 00 00 00 21 4a 00 00 0b 00 00 00 .I.......I..1....I......!J......
0a80 36 4a 00 00 08 00 00 00 42 4a 00 00 94 01 00 00 4b 4a 00 00 1e 00 00 00 e0 4b 00 00 38 00 00 00 6J......BJ......KJ.......K..8...
0aa0 ff 4b 00 00 36 00 00 00 38 4c 00 00 26 00 00 00 6f 4c 00 00 16 00 00 00 96 4c 00 00 02 00 00 00 .K..6...8L..&...oL.......L......
0ac0 ad 4c 00 00 24 00 00 00 b0 4c 00 00 2f 00 00 00 d5 4c 00 00 35 00 00 00 05 4d 00 00 2b 00 00 00 .L..$....L../....L..5....M..+...
0ae0 3b 4d 00 00 43 00 00 00 67 4d 00 00 1b 00 00 00 ab 4d 00 00 3c 00 00 00 c7 4d 00 00 3d 00 00 00 ;M..C...gM.......M..<....M..=...
0b00 04 4e 00 00 a8 00 00 00 42 4e 00 00 8b 00 00 00 eb 4e 00 00 22 00 00 00 77 4f 00 00 39 00 00 00 .N......BN.......N.."...wO..9...
0b20 9a 4f 00 00 3d 00 00 00 d4 4f 00 00 36 00 00 00 12 50 00 00 1f 00 00 00 49 50 00 00 25 00 00 00 .O..=....O..6....P......IP..%...
0b40 69 50 00 00 2a 00 00 00 8f 50 00 00 1c 00 00 00 ba 50 00 00 2e 00 00 00 d7 50 00 00 3f 00 00 00 iP..*....P.......P.......P..?...
0b60 06 51 00 00 3d 00 00 00 46 51 00 00 32 00 00 00 84 51 00 00 22 00 00 00 b7 51 00 00 35 00 00 00 .Q..=...FQ..2....Q.."....Q..5...
0b80 da 51 00 00 37 00 00 00 10 52 00 00 39 00 00 00 48 52 00 00 2c 00 00 00 82 52 00 00 2e 00 00 00 .Q..7....R..9...HR..,....R......
0ba0 af 52 00 00 2b 00 00 00 de 52 00 00 2d 00 00 00 0a 53 00 00 2d 00 00 00 38 53 00 00 27 00 00 00 .R..+....R..-....S..-...8S..'...
0bc0 66 53 00 00 5e 00 00 00 8e 53 00 00 31 00 00 00 ed 53 00 00 17 00 00 00 1f 54 00 00 4b 00 00 00 fS..^....S..1....S.......T..K...
0be0 37 54 00 00 57 00 00 00 83 54 00 00 26 00 00 00 db 54 00 00 33 00 00 00 02 55 00 00 2c 00 00 00 7T..W....T..&....T..3....U..,...
0c00 36 55 00 00 2b 00 00 00 63 55 00 00 3e 00 00 00 8f 55 00 00 3e 00 00 00 ce 55 00 00 22 00 00 00 6U..+...cU..>....U..>....U.."...
0c20 0d 56 00 00 34 00 00 00 30 56 00 00 22 00 00 00 65 56 00 00 32 00 00 00 88 56 00 00 38 00 00 00 .V..4...0V.."...eV..2....V..8...
0c40 bb 56 00 00 36 00 00 00 f4 56 00 00 41 00 00 00 2b 57 00 00 38 00 00 00 6d 57 00 00 41 00 00 00 .V..6....V..A...+W..8...mW..A...
0c60 a6 57 00 00 3a 00 00 00 e8 57 00 00 11 00 00 00 23 58 00 00 32 00 00 00 35 58 00 00 34 00 00 00 .W..:....W......#X..2...5X..4...
0c80 68 58 00 00 37 00 00 00 9d 58 00 00 2e 00 00 00 d5 58 00 00 25 00 00 00 04 59 00 00 10 00 00 00 hX..7....X.......X..%....Y......
0ca0 2a 59 00 00 3b 00 00 00 3b 59 00 00 37 00 00 00 77 59 00 00 40 00 00 00 af 59 00 00 28 00 00 00 *Y..;...;Y..7...wY..@....Y..(...
0cc0 f0 59 00 00 28 00 00 00 19 5a 00 00 16 00 00 00 42 5a 00 00 37 00 00 00 59 5a 00 00 1b 00 00 00 .Y..(....Z......BZ..7...YZ......
0ce0 91 5a 00 00 14 00 00 00 ad 5a 00 00 63 00 00 00 c2 5a 00 00 47 00 00 00 26 5b 00 00 3a 00 00 00 .Z.......Z..c....Z..G...&[..:...
0d00 6e 5b 00 00 35 00 00 00 a9 5b 00 00 51 00 00 00 df 5b 00 00 91 00 00 00 31 5c 00 00 2d 00 00 00 n[..5....[..Q....[......1\..-...
0d20 c3 5c 00 00 25 00 00 00 f1 5c 00 00 1c 00 00 00 17 5d 00 00 36 00 00 00 34 5d 00 00 32 00 00 00 .\..%....\.......]..6...4]..2...
0d40 6b 5d 00 00 38 00 00 00 9e 5d 00 00 b7 00 00 00 d7 5d 00 00 3c 00 00 00 8f 5e 00 00 4a 00 00 00 k]..8....].......]..<....^..J...
0d60 cc 5e 00 00 0b 00 00 00 17 5f 00 00 04 00 00 00 23 5f 00 00 1d 00 00 00 28 5f 00 00 14 00 00 00 .^......._......#_......(_......
0d80 46 5f 00 00 31 00 00 00 5b 5f 00 00 35 00 00 00 8d 5f 00 00 37 00 00 00 c3 5f 00 00 37 00 00 00 F_..1...[_..5...._..7...._..7...
0da0 fb 5f 00 00 36 00 00 00 33 60 00 00 33 00 00 00 6a 60 00 00 33 00 00 00 9e 60 00 00 19 00 00 00 ._..6...3`..3...j`..3....`......
0dc0 d2 60 00 00 23 00 00 00 ec 60 00 00 26 00 00 00 10 61 00 00 23 00 00 00 37 61 00 00 46 00 00 00 .`..#....`..&....a..#...7a..F...
0de0 5b 61 00 00 26 00 00 00 a2 61 00 00 06 00 00 00 c9 61 00 00 05 00 00 00 d0 61 00 00 1f 00 00 00 [a..&....a.......a.......a......
0e00 d6 61 00 00 26 00 00 00 f6 61 00 00 3a 00 00 00 1d 62 00 00 38 00 00 00 58 62 00 00 4a 00 00 00 .a..&....a..:....b..8...Xb..J...
0e20 91 62 00 00 61 00 00 00 dc 62 00 00 26 00 00 00 3e 63 00 00 2a 00 00 00 65 63 00 00 2e 00 00 00 .b..a....b..&...>c..*...ec......
0e40 90 63 00 00 2f 00 00 00 bf 63 00 00 2b 00 00 00 ef 63 00 00 41 00 00 00 1b 64 00 00 26 00 00 00 .c../....c..+....c..A....d..&...
0e60 5d 64 00 00 62 00 00 00 84 64 00 00 14 00 00 00 e7 64 00 00 45 00 00 00 fc 64 00 00 40 00 00 00 ]d..b....d.......d..E....d..@...
0e80 42 65 00 00 07 00 00 00 83 65 00 00 08 00 00 00 8b 65 00 00 2b 00 00 00 94 65 00 00 27 00 00 00 Be.......e.......e..+....e..'...
0ea0 c0 65 00 00 3c 00 00 00 e8 65 00 00 46 00 00 00 25 66 00 00 e9 00 00 00 6c 66 00 00 1b 00 00 00 .e..<....e..F...%f......lf......
0ec0 56 67 00 00 3a 00 00 00 72 67 00 00 2e 00 00 00 ad 67 00 00 51 00 00 00 dc 67 00 00 1f 00 00 00 Vg..:...rg.......g..Q....g......
0ee0 2e 68 00 00 61 00 00 00 4e 68 00 00 1d 00 00 00 b0 68 00 00 25 00 00 00 ce 68 00 00 16 00 00 00 .h..a...Nh.......h..%....h......
0f00 f4 68 00 00 9d 00 00 00 0b 69 00 00 46 00 00 00 a9 69 00 00 23 00 00 00 f0 69 00 00 25 00 00 00 .h.......i..F....i..#....i..%...
0f20 14 6a 00 00 2b 00 00 00 3a 6a 00 00 2c 00 00 00 66 6a 00 00 36 00 00 00 93 6a 00 00 21 00 00 00 .j..+...:j..,...fj..6....j..!...
0f40 ca 6a 00 00 23 00 00 00 ec 6a 00 00 0f 00 00 00 10 6b 00 00 39 00 00 00 20 6b 00 00 30 00 00 00 .j..#....j.......k..9....k..0...
0f60 5a 6b 00 00 3d 00 00 00 8b 6b 00 00 39 00 00 00 c9 6b 00 00 41 00 00 00 03 6c 00 00 5f 00 00 00 Zk..=....k..9....k..A....l.._...
0f80 45 6c 00 00 43 00 00 00 a5 6c 00 00 24 00 00 00 e9 6c 00 00 49 00 00 00 0e 6d 00 00 33 00 00 00 El..C....l..$....l..I....m..3...
0fa0 58 6d 00 00 5d 00 00 00 8c 6d 00 00 0f 00 00 00 ea 6d 00 00 30 00 00 00 fa 6d 00 00 20 00 00 00 Xm..]....m.......m..0....m......
0fc0 2b 6e 00 00 0f 00 00 00 4c 6e 00 00 28 00 00 00 5c 6e 00 00 29 00 00 00 85 6e 00 00 11 00 00 00 +n......Ln..(...\n..)....n......
0fe0 af 6e 00 00 3a 00 00 00 c1 6e 00 00 5e 00 00 00 fc 6e 00 00 05 00 00 00 5b 6f 00 00 12 00 00 00 .n..:....n..^....n......[o......
1000 61 6f 00 00 24 00 00 00 74 6f 00 00 1c 00 00 00 99 6f 00 00 30 00 00 00 b6 6f 00 00 1c 00 00 00 ao..$...to.......o..0....o......
1020 e7 6f 00 00 17 00 00 00 04 70 00 00 15 00 00 00 1c 70 00 00 14 00 00 00 32 70 00 00 07 00 00 00 .o.......p.......p......2p......
1040 47 70 00 00 19 00 00 00 4f 70 00 00 0d 00 00 00 69 70 00 00 0b 00 00 00 77 70 00 00 15 00 00 00 Gp......Op......ip......wp......
1060 83 70 00 00 06 00 00 00 99 70 00 00 1a 00 00 00 a0 70 00 00 0a 00 00 00 bb 70 00 00 34 00 00 00 .p.......p.......p.......p..4...
1080 c6 70 00 00 2e 00 00 00 fb 70 00 00 36 00 00 00 2a 71 00 00 40 00 00 00 61 71 00 00 05 00 00 00 .p.......p..6...*q..@...aq......
10a0 a2 71 00 00 24 00 00 00 a8 71 00 00 1e 00 00 00 cd 71 00 00 21 00 00 00 ec 71 00 00 25 00 00 00 .q..$....q.......q..!....q..%...
10c0 0e 72 00 00 3c 00 00 00 34 72 00 00 0b 00 00 00 71 72 00 00 1d 00 00 00 7d 72 00 00 30 00 00 00 .r..<...4r......qr......}r..0...
10e0 9b 72 00 00 0b 00 00 00 cc 72 00 00 1e 00 00 00 d8 72 00 00 07 00 00 00 f7 72 00 00 1b 00 00 00 .r.......r.......r.......r......
1100 ff 72 00 00 13 00 00 00 1b 73 00 00 3b 00 00 00 2f 73 00 00 0c 00 00 00 6b 73 00 00 09 00 00 00 .r.......s..;.../s......ks......
1120 78 73 00 00 29 00 00 00 82 73 00 00 10 00 00 00 ac 73 00 00 20 00 00 00 bd 73 00 00 3f 00 00 00 xs..)....s.......s.......s..?...
1140 de 73 00 00 28 00 00 00 1e 74 00 00 58 00 00 00 47 74 00 00 42 00 00 00 a0 74 00 00 41 00 00 00 .s..(....t..X...Gt..B....t..A...
1160 e3 74 00 00 3f 00 00 00 25 75 00 00 04 00 00 00 65 75 00 00 4d 00 00 00 6a 75 00 00 3e 00 00 00 .t..?...%u......eu..M...ju..>...
1180 b8 75 00 00 0d 00 00 00 f7 75 00 00 0b 00 00 00 05 76 00 00 23 00 00 00 11 76 00 00 1b 00 00 00 .u.......u.......v..#....v......
11a0 35 76 00 00 19 00 00 00 51 76 00 00 11 00 00 00 6b 76 00 00 11 00 00 00 7d 76 00 00 2a 00 00 00 5v......Qv......kv......}v..*...
11c0 8f 76 00 00 06 00 00 00 ba 76 00 00 1b 00 00 00 c1 76 00 00 09 00 00 00 dd 76 00 00 06 00 00 00 .v.......v.......v.......v......
11e0 e7 76 00 00 26 00 00 00 ee 76 00 00 11 00 00 00 15 77 00 00 12 00 00 00 27 77 00 00 29 00 00 00 .v..&....v.......w......'w..)...
1200 3a 77 00 00 40 00 00 00 64 77 00 00 13 00 00 00 a5 77 00 00 18 00 00 00 b9 77 00 00 15 00 00 00 :w..@...dw.......w.......w......
1220 d2 77 00 00 34 00 00 00 e8 77 00 00 23 00 00 00 1d 78 00 00 55 00 00 00 41 78 00 00 05 00 00 00 .w..4....w..#....x..U...Ax......
1240 97 78 00 00 27 00 00 00 9d 78 00 00 96 00 00 00 c5 78 00 00 b7 00 00 00 5c 79 00 00 26 00 00 00 .x..'....x.......x......\y..&...
1260 14 7a 00 00 16 00 00 00 3b 7a 00 00 15 00 00 00 52 7a 00 00 19 00 00 00 68 7a 00 00 23 00 00 00 .z......;z......Rz......hz..#...
1280 82 7a 00 00 19 00 00 00 a6 7a 00 00 1a 00 00 00 c0 7a 00 00 27 00 00 00 db 7a 00 00 25 00 00 00 .z.......z.......z..'....z..%...
12a0 03 7b 00 00 1f 00 00 00 29 7b 00 00 1c 00 00 00 49 7b 00 00 d9 00 00 00 66 7b 00 00 0c 00 00 00 .{......){......I{......f{......
12c0 40 7c 00 00 08 00 00 00 4d 7c 00 00 52 00 00 00 56 7c 00 00 05 00 00 00 a9 7c 00 00 16 00 00 00 @|......M|..R...V|.......|......
12e0 af 7c 00 00 16 00 00 00 c6 7c 00 00 d0 00 00 00 dd 7c 00 00 de 00 00 00 ae 7d 00 00 0a 00 00 00 .|.......|.......|.......}......
1300 8d 7e 00 00 11 00 00 00 98 7e 00 00 34 00 00 00 aa 7e 00 00 07 00 00 00 df 7e 00 00 14 00 00 00 .~.......~..4....~.......~......
1320 e7 7e 00 00 11 00 00 00 fc 7e 00 00 24 00 00 00 0e 7f 00 00 1a 00 00 00 33 7f 00 00 0b 00 00 00 .~.......~..$...........3.......
1340 4e 7f 00 00 07 00 00 00 5a 7f 00 00 0e 00 00 00 62 7f 00 00 22 00 00 00 71 7f 00 00 07 00 00 00 N.......Z.......b..."...q.......
1360 94 7f 00 00 0e 00 00 00 9c 7f 00 00 22 00 00 00 ab 7f 00 00 4c 00 00 00 ce 7f 00 00 41 00 00 00 ............".......L.......A...
1380 1b 80 00 00 24 00 00 00 5d 80 00 00 1a 00 00 00 82 80 00 00 2e 00 00 00 9d 80 00 00 39 00 00 00 ....$...]...................9...
13a0 cc 80 00 00 2f 00 00 00 06 81 00 00 2c 00 00 00 36 81 00 00 0e 00 00 00 63 81 00 00 22 00 00 00 ..../.......,...6.......c..."...
13c0 72 81 00 00 31 00 00 00 95 81 00 00 0c 00 00 00 c7 81 00 00 11 00 00 00 d4 81 00 00 12 00 00 00 r...1...........................
13e0 e6 81 00 00 0b 00 00 00 f9 81 00 00 1f 00 00 00 05 82 00 00 2e 00 00 00 25 82 00 00 42 00 00 00 ........................%...B...
1400 54 82 00 00 2f 00 00 00 97 82 00 00 41 00 00 00 c7 82 00 00 0f 00 00 00 09 83 00 00 20 00 00 00 T.../.......A...................
1420 19 83 00 00 11 00 00 00 3a 83 00 00 3d 00 00 00 4c 83 00 00 17 00 00 00 8a 83 00 00 19 00 00 00 ........:...=...L...............
1440 a2 83 00 00 20 00 00 00 bc 83 00 00 18 00 00 00 dd 83 00 00 1a 00 00 00 f6 83 00 00 11 00 00 00 ................................
1460 11 84 00 00 11 00 00 00 23 84 00 00 1d 00 00 00 35 84 00 00 2e 00 00 00 53 84 00 00 0f 00 00 00 ........#.......5.......S.......
1480 82 84 00 00 1b 00 00 00 92 84 00 00 28 00 00 00 ae 84 00 00 15 00 00 00 d7 84 00 00 05 00 00 00 ............(...................
14a0 ed 84 00 00 11 00 00 00 f3 84 00 00 10 00 00 00 05 85 00 00 1d 00 00 00 16 85 00 00 10 00 00 00 ................................
14c0 34 85 00 00 29 00 00 00 45 85 00 00 1d 00 00 00 6f 85 00 00 07 00 00 00 8d 85 00 00 31 00 00 00 4...)...E.......o...........1...
14e0 95 85 00 00 17 00 00 00 c7 85 00 00 0c 00 00 00 df 85 00 00 13 00 00 00 ec 85 00 00 01 00 00 00 ................................
1500 00 00 00 00 1f 00 00 00 d4 00 00 00 30 00 00 00 ca 00 00 00 67 00 00 00 77 00 00 00 3f 00 00 00 ............0.......g...w...?...
1520 d5 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 90 00 00 00 f1 00 00 00 ac 00 00 00 02 00 00 00 93 00 00 00 ........A.......................
1540 e7 00 00 00 03 00 00 00 68 00 00 00 f4 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 06 01 00 00 a5 00 00 00 ........h.......................
1560 c8 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 1a 01 00 00 36 00 00 00 6d 00 00 00 d7 00 00 00 ff 00 00 00 ................6...m...........
1580 97 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 cc 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 ....U...........................
15a0 1f 01 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 b5 00 00 00 5b 00 00 00 db 00 00 00 49 01 00 00 ....................[.......I...
15c0 00 00 00 00 20 00 00 00 05 01 00 00 27 00 00 00 7f 00 00 00 84 00 00 00 4a 01 00 00 41 01 00 00 ............'...........J...A...
15e0 f9 00 00 00 00 00 00 00 c5 00 00 00 8c 00 00 00 39 01 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 14 00 00 00 ................9.......&.......
1600 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1620 28 00 00 00 2b 01 00 00 86 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 d3 00 00 00 (...+.......,...................
1640 f7 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 47 00 00 00 54 00 00 00 17 01 00 00 3a 01 00 00 ....B...........G...T.......:...
1660 44 00 00 00 18 01 00 00 a2 00 00 00 10 00 00 00 c0 00 00 00 2f 01 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 D.................../.......%...
1680 00 00 00 00 19 01 00 00 2b 00 00 00 12 00 00 00 3c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 ........+.......<...........$...
16a0 81 00 00 00 45 00 00 00 19 00 00 00 5e 00 00 00 ea 00 00 00 11 01 00 00 4c 00 00 00 49 00 00 00 ....E.......^...........L...I...
16c0 ec 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 25 01 00 00 ....v.......................%...
16e0 00 00 00 00 6c 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....l...p.......................
1700 5f 00 00 00 40 01 00 00 e9 00 00 00 39 00 00 00 13 01 00 00 11 00 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 _...@.......9...................
1720 00 00 00 00 f2 00 00 00 9b 00 00 00 35 01 00 00 59 00 00 00 69 00 00 00 64 00 00 00 e2 00 00 00 ............5...Y...i...d.......
1740 61 00 00 00 0c 00 00 00 1d 01 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 da 00 00 00 5d 00 00 00 34 00 00 00 a...........b...........]...4...
1760 ba 00 00 00 3e 00 00 00 00 01 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ee 00 00 00 73 00 00 00 ....>.......B...............s...
1780 1c 01 00 00 e3 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 2c 01 00 00 51 00 00 00 9c 00 00 00 d2 00 00 00 ................,...Q...........
17a0 b0 00 00 00 2f 00 00 00 c2 00 00 00 4f 00 00 00 45 01 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 29 01 00 00 ..../.......O...E.......~...)...
17c0 00 00 00 00 00 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 08 01 00 00 20 01 00 00 00 00 00 00 ................................
17e0 00 00 00 00 a0 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 ............r.......5...........
1800 53 00 00 00 03 01 00 00 47 01 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 S.......G.......................
1820 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 d0 00 00 00 e6 00 00 00 fd 00 00 00 c3 00 00 00 ............n...................
1840 32 00 00 00 e4 00 00 00 30 01 00 00 bd 00 00 00 b8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 2.......0.......................
1860 95 00 00 00 18 00 00 00 b9 00 00 00 7c 00 00 00 00 00 00 00 01 01 00 00 00 00 00 00 14 01 00 00 ............|...................
1880 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 98 00 00 00 38 01 00 00 00 00 00 00 #.......................8.......
18a0 0f 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 01 00 00 8b 00 00 00 ....Z.......o...........C.......
18c0 00 00 00 00 15 01 00 00 83 00 00 00 10 01 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 ................................
18e0 eb 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 0d 01 00 00 2d 00 00 00 0b 01 00 00 7b 00 00 00 ............@.......-.......{...
1900 91 00 00 00 46 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a8 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 01 00 00 ....F.......................3...
1920 38 00 00 00 6a 00 00 00 37 01 00 00 a1 00 00 00 ef 00 00 00 05 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 8...j...7...............\.......
1940 00 00 00 00 c4 00 00 00 2a 01 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 27 01 00 00 74 00 00 00 2e 01 00 00 ........*...........'...t.......
1960 96 00 00 00 ae 00 00 00 56 00 00 00 fa 00 00 00 4d 01 00 00 a3 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 ........V.......M...............
1980 4d 00 00 00 02 01 00 00 21 01 00 00 00 00 00 00 f0 00 00 00 78 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 M.......!...........x...........
19a0 4c 01 00 00 be 00 00 00 31 00 00 00 3b 01 00 00 58 00 00 00 0f 01 00 00 fc 00 00 00 31 01 00 00 L.......1...;...X...........1...
19c0 3c 00 00 00 2a 00 00 00 24 00 00 00 4b 00 00 00 c9 00 00 00 07 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 <...*...$...K...................
19e0 00 00 00 00 d1 00 00 00 87 00 00 00 df 00 00 00 b3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 ............................F...
1a00 88 00 00 00 75 00 00 00 44 01 00 00 7d 00 00 00 c7 00 00 00 f6 00 00 00 3f 01 00 00 00 00 00 00 ....u...D...}...........?.......
1a20 00 00 00 00 de 00 00 00 b1 00 00 00 aa 00 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 01 00 00 ............................=...
1a40 26 01 00 00 82 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 e5 00 00 00 9f 00 00 00 4a 00 00 00 &...........................J...
1a60 00 00 00 00 8a 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1a80 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 ....W...........N...........!...
1aa0 32 01 00 00 8f 00 00 00 71 00 00 00 33 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 f3 00 00 00 36 01 00 00 2.......q...3...:...........6...
1ac0 65 00 00 00 cb 00 00 00 4e 01 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 6b 00 00 00 66 00 00 00 b4 00 00 00 e.......N...........k...f.......
1ae0 16 01 00 00 3e 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e8 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 ....>.......................7...
1b00 0e 00 00 00 43 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 ....C...........c...............
1b20 f8 00 00 00 08 00 00 00 28 01 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 ........(...z......."...........
1b40 48 00 00 00 04 01 00 00 52 00 00 00 3d 00 00 00 48 01 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 H.......R...=...H...;...........
1b60 ad 00 00 00 dd 00 00 00 00 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................................
1b80 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 ab 00 00 00 9e 00 00 00 12 01 00 00 b6 00 00 00 bf 00 00 00 ................................
1ba0 4b 01 00 00 99 00 00 00 50 00 00 00 34 01 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 23 01 00 00 K.......P...4...y...........#...
1bc0 29 00 00 00 b2 00 00 00 22 01 00 00 0a 01 00 00 17 00 00 00 ce 00 00 00 cf 00 00 00 fb 00 00 00 ).......".......................
1be0 bb 00 00 00 a6 00 00 00 2e 00 00 00 1b 01 00 00 f5 00 00 00 60 00 00 00 b7 00 00 00 2d 01 00 00 ....................`.......-...
1c00 00 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 ."%s".is.a.directory..%d.blackli
1c20 73 74 20 65 6e 74 72 79 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 20 65 6e 74 72 69 65 73 00 25 64 st.entry.%d.blacklist.entries.%d
1c40 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 00 25 64 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 .blacklisted.file.%d.blacklisted
1c60 20 66 69 6c 65 73 00 25 64 20 66 65 61 74 75 72 65 00 25 64 20 66 65 61 74 75 72 65 73 00 25 64 .files.%d.feature.%d.features.%d
1c80 20 70 6c 75 67 69 6e 00 25 64 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 2c 20 00 41 20 6c 6f 74 20 6f 66 20 62 .plugin.%d.plugins.,..A.lot.of.b
1ca0 75 66 66 65 72 73 20 61 72 65 20 62 65 69 6e 67 20 64 72 6f 70 70 65 64 2e 00 41 64 64 69 74 69 uffers.are.being.dropped..Additi
1cc0 6f 6e 61 6c 20 64 65 62 75 67 20 69 6e 66 6f 3a 0a 25 73 0a 00 41 6e 20 65 72 72 6f 72 20 68 61 onal.debug.info:.%s..An.error.ha
1ce0 70 70 65 6e 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 45 4f 53 0a 00 41 70 ppened.while.waiting.for.EOS..Ap
1d00 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 plication.used.to.create.the.med
1d20 69 61 00 41 72 62 69 74 72 61 72 79 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 20 74 6f ia.Arbitrary.application.data.to
1d40 20 62 65 20 73 65 72 69 61 6c 69 7a 65 64 20 69 6e 74 6f 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 00 42 6c .be.serialized.into.the.media.Bl
1d60 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 6c 65 73 3a 00 42 75 66 66 65 72 69 6e 67 2c 20 73 65 74 74 acklisted.files:.Buffering,.sett
1d80 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 41 55 53 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 43 6f 6c 6f ing.pipeline.to.PAUSED......Colo
1da0 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 70 61 74 68 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 70 6c 75 n-separated.paths.containing.plu
1dc0 67 69 6e 73 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 61 74 gins.Comma-separated.list.of.cat
1de0 65 67 6f 72 79 5f 6e 61 6d 65 3a 6c 65 76 65 6c 20 70 61 69 72 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 73 70 egory_name:level.pairs.to.set.sp
1e00 65 63 69 66 69 63 20 6c 65 76 65 6c 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 69 6e 64 69 76 69 64 75 61 6c ecific.levels.for.the.individual
1e20 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 2e 20 45 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c .categories..Example:.GST_AUTOPL
1e40 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a 3a 33 00 43 6f 6d 6d 61 2d 73 65 70 61 72 UG:5,GST_ELEMENT_*:3.Comma-separ
1e60 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 6c 75 67 69 6e 73 20 74 6f 20 70 72 65 6c 6f 61 64 20 ated.list.of.plugins.to.preload.
1e80 69 6e 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 in.addition.to.the.list.stored.i
1ea0 6e 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 47 53 54 5f 50 4c 55 47 49 n.environment.variable.GST_PLUGI
1ec0 4e 5f 50 41 54 48 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e N_PATH.Could.not.close.resource.
1ee0 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6c 6f 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 .Could.not.close.supporting.libr
1f00 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 ary..Could.not.configure.support
1f20 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 ing.library..Could.not.create.te
1f40 6d 70 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 63 6f 64 65 20 73 mp.file."%s"..Could.not.decode.s
1f60 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 tream..Could.not.demultiplex.str
1f80 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 eam..Could.not.determine.type.of
1fa0 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 6e 63 6f 64 65 20 73 74 72 65 61 6d .stream..Could.not.encode.stream
1fc0 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 69 6e 66 6f 20 6f 6e 20 22 25 73 22 2e 00 43 6f ..Could.not.get.info.on."%s"..Co
1fe0 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 2f 73 65 74 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 2f 6f 6e uld.not.get/set.settings.from/on
2000 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 .resource..Could.not.initialize.
2020 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 6f supporting.library..Could.not.lo
2040 61 64 20 70 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 0a 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6d 75 ad.plugin.file:.%s..Could.not.mu
2060 6c 74 69 70 6c 65 78 20 73 74 72 65 61 6d 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 66 ltiplex.stream..Could.not.open.f
2080 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 ile."%s".for.reading..Could.not.
20a0 6f 70 65 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c open.file."%s".for.writing..Coul
20c0 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 d.not.open.resource.for.reading.
20e0 61 6e 64 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 72 65 73 6f and.writing..Could.not.open.reso
2100 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e urce.for.reading..Could.not.open
2120 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 .resource.for.writing..Could.not
2140 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 73 65 65 6b 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 .perform.seek.on.resource..Could
2160 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e .not.read.from.resource..Could.n
2180 6f 74 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 7a 65 20 6f 6e 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 43 6f 75 6c ot.synchronize.on.resource..Coul
21a0 64 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 2e 00 44 65 66 61 75 6c 74 d.not.write.to.resource..Default
21c0 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 66 72 6f 6d 20 31 20 28 6f 6e 6c 79 20 65 72 72 6f 72 29 .debug.level.from.1.(only.error)
21e0 20 74 6f 20 35 20 28 61 6e 79 74 68 69 6e 67 29 20 6f 72 20 30 20 66 6f 72 20 6e 6f 20 6f 75 74 .to.5.(anything).or.0.for.no.out
2200 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 63 6f 6c 6f 72 65 64 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6f 75 put.Disable.colored.debugging.ou
2220 74 70 75 74 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 73 tput.Disable.debugging.Disable.s
2240 70 61 77 6e 69 6e 67 20 61 20 68 65 6c 70 65 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 77 68 69 6c 65 20 73 pawning.a.helper.process.while.s
2260 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 79 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 74 72 61 canning.the.registry.Disable.tra
2280 70 70 69 6e 67 20 6f 66 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 73 20 64 75 72 pping.of.segmentation.faults.dur
22a0 69 6e 67 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 44 69 73 61 62 6c 65 20 75 70 64 61 74 ing.plugin.loading.Disable.updat
22c0 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 65 67 69 73 74 72 79 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 ing.the.registry.Do.not.install.
22e0 61 20 66 61 75 6c 74 20 68 61 6e 64 6c 65 72 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 a.fault.handler.Do.not.output.st
2300 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 54 59 50 45 00 44 6f 20 6e 6f 74 20 atus.information.of.TYPE.Do.not.
2320 70 72 69 6e 74 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 44 print.any.progress.information.D
2340 6f 6e 65 20 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 2c 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 one.buffering,.setting.pipeline.
2360 74 6f 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 68 75 74 64 6f 77 6e 20 to.PLAYING......EOS.on.shutdown.
2380 65 6e 61 62 6c 65 64 20 2d 2d 20 46 6f 72 63 69 6e 67 20 45 4f 53 20 6f 6e 20 74 68 65 20 70 69 enabled.--.Forcing.EOS.on.the.pi
23a0 70 65 6c 69 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 72 65 63 65 69 76 65 64 20 2d 20 73 74 6f 70 70 69 6e 67 20 peline..EOS.received.-.stopping.
23c0 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 pipeline.....ERROR:.Pipeline.doe
23e0 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 61 75 73 65 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 66 72 6f 6d sn't.want.to.pause...ERROR:.from
2400 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 .element.%s:.%s..ERROR:.pipeline
2420 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 63 74 65 64 2e 0a 00 45 52 52 4f .could.not.be.constructed...ERRO
2440 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 R:.pipeline.could.not.be.constru
2460 63 74 65 64 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 64 6f 65 73 6e cted:.%s...ERROR:.pipeline.doesn
2480 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 6c 61 79 2e 0a 00 45 52 52 4f 52 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 't.want.to.play...ERROR:.pipelin
24a0 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 72 65 72 6f 6c 6c 2e 0a 00 45 52 52 4f e.doesn't.want.to.preroll...ERRO
24c0 52 3a 20 74 68 65 20 27 70 69 70 65 6c 69 6e 65 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 77 61 73 6e 27 74 R:.the.'pipeline'.element.wasn't
24e0 20 66 6f 75 6e 64 2e 0a 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 .found...Element.doesn't.impleme
2500 6e 74 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2e 20 50 6c 65 61 nt.handling.of.this.stream..Plea
2520 73 65 20 66 69 6c 65 20 61 20 62 75 67 2e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 70 6c se.file.a.bug..Enable.verbose.pl
2540 75 67 69 6e 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 00 45 6e 63 6f 64 69 6e ugin.loading.diagnostics.Encodin
2560 67 20 65 72 72 6f 72 2e 00 45 72 72 6f 72 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 g.error..Error.closing.file."%s"
2580 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 65 6b 69 6e 67 20 69 6e 20 66 69 6c 65 20 22 25 ..Error.while.seeking.in.file."%
25a0 73 22 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 77 6e 6c s"..Error.while.writing.to.downl
25c0 6f 61 64 20 66 69 6c 65 2e 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 74 6f oad.file..Error.while.writing.to
25e0 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 2e 00 45 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 65 6e 64 65 64 20 61 66 74 65 .file."%s"..Execution.ended.afte
2600 72 20 25 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 r.%.FOUND.TAG..FOUND.TAG......:.
2620 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 46 4f 55 4e 44 20 54 41 found.by.element."%s"...FOUND.TA
2640 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 G......:.found.by.object."%s"...
2660 46 4f 55 4e 44 20 54 41 47 20 20 20 20 20 20 3a 20 66 6f 75 6e 64 20 62 79 20 70 61 64 20 22 25 FOUND.TAG......:.found.by.pad."%
2680 73 3a 25 73 22 2e 0a 00 46 61 69 6c 65 64 20 61 66 74 65 72 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 s:%s"...Failed.after.iterations.
26a0 61 73 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 2e 00 46 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 61 20 73 6f 63 as.requested..File."%s".is.a.soc
26c0 6b 65 74 2e 00 46 69 6c 74 65 72 20 63 61 70 73 00 46 6f 72 63 65 20 45 4f 53 20 6f 6e 20 73 6f ket..Filter.caps.Force.EOS.on.so
26e0 75 72 63 65 73 20 62 65 66 6f 72 65 20 73 68 75 74 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 70 69 70 65 6c 69 urces.before.shutting.the.pipeli
2700 6e 65 20 64 6f 77 6e 00 46 72 65 65 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e 0a 00 47 53 ne.down.Freeing.pipeline......GS
2720 74 72 65 61 6d 65 72 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 64 65 76 65 6c 6f treamer.Options.GStreamer.develo
2740 70 65 72 73 20 77 65 72 65 20 74 6f 6f 20 6c 61 7a 79 20 74 6f 20 61 73 73 69 67 6e 20 61 6e 20 pers.were.too.lazy.to.assign.an.
2760 65 72 72 6f 72 20 63 6f 64 65 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 error.code.to.this.error..GStrea
2780 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 63 6f 72 65 20 6c mer.encountered.a.general.core.l
27a0 69 62 72 61 72 79 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 ibrary.error..GStreamer.encounte
27c0 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 red.a.general.resource.error..GS
27e0 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 74 treamer.encountered.a.general.st
2800 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6e 63 6f 75 6e 74 65 72 65 ream.error..GStreamer.encountere
2820 64 20 61 20 67 65 6e 65 72 61 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 69 6e 67 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 65 d.a.general.supporting.library.e
2840 72 72 6f 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 74 61 74 65 20 63 68 61 rror..GStreamer.error:.state.cha
2860 6e 67 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 6e 64 20 73 6f 6d 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 61 69 6c nge.failed.and.some.element.fail
2880 65 64 20 74 6f 20 70 6f 73 74 20 61 20 70 72 6f 70 65 72 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 ed.to.post.a.proper.error.messag
28a0 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 72 65 61 73 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 66 61 69 6c 75 72 e.with.the.reason.for.the.failur
28c0 65 2e 00 47 61 74 68 65 72 20 61 6e 64 20 70 72 69 6e 74 20 69 6e 64 65 78 20 73 74 61 74 69 73 e..Gather.and.print.index.statis
28e0 74 69 63 73 00 47 6f 74 20 45 4f 53 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 2e 0a tics.Got.EOS.from.element."%s"..
2900 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 .Got.message.#%u.(%s):..Got.mess
2920 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 age.#%u.from.element."%s".(%s):.
2940 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 6f 62 6a 65 63 74 20 22 25 73 .Got.message.#%u.from.object."%s
2960 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 6f 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 23 25 75 20 66 72 6f 6d 20 70 61 ".(%s):..Got.message.#%u.from.pa
2980 64 20 22 25 73 3a 25 73 22 20 28 25 73 29 3a 20 00 47 72 6f 75 70 73 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 d."%s:%s".(%s):..Groups.related.
29a0 6d 65 64 69 61 20 74 68 61 74 20 73 70 61 6e 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 74 72 61 63 6b 73 media.that.spans.multiple.tracks
29c0 2c 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 70 69 65 63 65 73 20 6f 66 20 61 ,.like.the.different.pieces.of.a
29e0 20 63 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 49 74 20 69 73 20 61 20 68 69 67 68 65 72 20 6c 65 76 65 6c 20 .concerto..It.is.a.higher.level.
2a00 74 68 61 6e 20 61 20 74 72 61 63 6b 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 65 72 20 74 68 61 6e 20 61 6e 20 than.a.track,.but.lower.than.an.
2a20 61 6c 62 75 6d 00 48 6f 6d 65 70 61 67 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 20 28 69 album.Homepage.for.this.media.(i
2a40 2e 65 2e 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 72 20 6d 6f 76 69 65 20 68 6f 6d 65 70 61 67 65 29 00 48 6f .e..artist.or.movie.homepage).Ho
2a60 77 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 6f 74 61 74 65 64 20 6f 72 w.the.image.should.be.rotated.or
2a80 20 66 6c 69 70 70 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 49 4e 46 4f 3a 0a 25 73 .flipped.before.display.INFO:.%s
2aa0 0a 00 49 53 52 43 00 49 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 3a 0a 00 ..ISRC.Implemented.Interfaces:..
2ac0 49 6e 64 65 78 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 Index.statistics.Internal.GStrea
2ae0 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 70 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 mer.error:.caps.problem..Interna
2b00 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c l.GStreamer.error:.code.not.impl
2b20 65 6d 65 6e 74 65 64 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f emented..Internal.GStreamer.erro
2b40 72 3a 20 65 76 65 6e 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 r:.event.problem..Internal.GStre
2b60 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 70 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 amer.error:.pad.problem..Interna
2b80 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 73 65 65 6b 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e l.GStreamer.error:.seek.problem.
2ba0 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 3a 20 74 61 67 20 70 .Internal.GStreamer.error:.tag.p
2bc0 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 72 72 6f 72 roblem..Internal.GStreamer.error
2be0 3a 20 74 68 72 65 61 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 63 6c 6f 63 6b :.thread.problem..Internal.clock
2c00 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 65 72 72 6f 72 .error..Internal.data.flow.error
2c20 2e 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 66 6c 6f 77 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 00 49 6e ..Internal.data.flow.problem..In
2c40 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 74 65 72 6e ternal.data.stream.error..Intern
2c60 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 20 ational.Standard.Recording.Code.
2c80 2d 20 73 65 65 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 73 72 63 2f 00 -.see.http://www.ifpi.org/isrc/.
2ca0 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 3a 20 53 74 6f 70 70 69 6e 67 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 2e 2e 2e Interrupt:.Stopping.pipeline....
2cc0 0a 00 4c 45 56 45 4c 00 4c 49 53 54 00 4c 69 73 74 20 74 68 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 63 6f 6e ..LEVEL.LIST.List.the.plugin.con
2ce0 74 65 6e 74 73 00 4d 61 6b 65 20 61 6c 6c 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 66 61 74 61 6c 00 4d 61 tents.Make.all.warnings.fatal.Ma
2d00 6e 75 66 61 63 74 75 72 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 74 6f nufacturer.of.the.device.used.to
2d20 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 4d 6f 64 65 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 .create.this.media.Model.of.the.
2d40 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 device.used.to.create.this.media
2d60 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 76 2f 70 6f 64 63 61 73 74 2f 73 65 72 69 65 73 20 73 .Name.of.the.tv/podcast/series.s
2d80 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 66 72 6f 6d 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 how.the.media.is.from.Name.of.th
2da0 65 20 74 76 2f 70 6f 64 63 61 73 74 2f 73 65 72 69 65 73 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 e.tv/podcast/series.show.the.med
2dc0 69 61 20 69 73 20 66 72 6f 6d 2c 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 ia.is.from,.for.sorting.purposes
2de0 00 4e 6f 20 54 65 6d 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2e 00 4e 6f .No.Temp.directory.specified..No
2e00 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 2e 00 4e 6f .error.message.for.domain.%s..No
2e20 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 .file.name.specified.for.reading
2e40 2e 00 4e 6f 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 77 72 69 ..No.file.name.specified.for.wri
2e60 74 69 6e 67 2e 00 4e 6f 20 73 70 61 63 65 20 6c 65 66 74 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 ting..No.space.left.on.the.resou
2e80 72 63 65 2e 00 4e 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 rce..No.standard.error.message.f
2ea0 6f 72 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 20 61 6e 64 20 63 6f 64 65 20 25 64 2e 00 4e 6f 20 73 75 63 or.domain.%s.and.code.%d..No.suc
2ec0 68 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 20 27 25 73 27 0a 00 4f 72 69 67 69 6e h.element.or.plugin.'%s'..Origin
2ee0 20 6f 66 20 6d 65 64 69 61 20 61 73 20 61 20 55 52 49 20 28 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 77 68 .of.media.as.a.URI.(location,.wh
2f00 65 72 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 6f 72 20 ere.the.original.of.the.file.or.
2f20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 68 6f 73 74 65 64 29 00 4f 75 74 70 75 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 stream.is.hosted).Output.message
2f40 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 s.Output.status.information.and.
2f60 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 00 4f 75 74 70 75 74 20 74 61 property.notifications.Output.ta
2f80 67 73 20 28 61 6c 73 6f 20 6b 6e 6f 77 6e 20 61 73 20 6d 65 74 61 64 61 74 61 29 00 50 41 54 48 gs.(also.known.as.metadata).PATH
2fa0 53 00 50 4c 55 47 49 4e 53 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 45 44 20 S.PLUGINS.Pipeline.is.PREROLLED.
2fc0 2e 2e 2e 0a 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a .....Pipeline.is.PREROLLING.....
2fe0 00 50 69 70 65 6c 69 6e 65 20 69 73 20 6c 69 76 65 20 61 6e 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6e .Pipeline.is.live.and.does.not.n
3000 65 65 64 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 20 2e 2e 2e 0a 00 50 72 65 72 6f 6c 6c 65 64 2c 20 77 61 69 74 eed.PREROLL......Prerolled,.wait
3020 69 6e 67 20 66 6f 72 20 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 20 74 6f 20 66 69 6e 69 73 68 2e 2e 2e 0a 00 ing.for.buffering.to.finish.....
3040 50 72 69 6e 74 20 61 20 6d 61 63 68 69 6e 65 2d 70 61 72 73 61 62 6c 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 Print.a.machine-parsable.list.of
3060 20 66 65 61 74 75 72 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f .features.the.specified.plugin.o
3080 72 20 61 6c 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 73 20 70 72 6f 76 69 64 65 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 r.all.plugins.provide...........
30a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 73 ..............................Us
30c0 65 66 75 6c 20 69 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c eful.in.connection.with.external
30e0 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 6d .automatic.plugin.installation.m
3100 65 63 68 61 6e 69 73 6d 73 00 50 72 69 6e 74 20 61 6c 6c 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 00 50 72 69 echanisms.Print.all.elements.Pri
3120 6e 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 62 75 67 20 63 61 74 65 67 6f 72 69 65 73 20 61 6e nt.available.debug.categories.an
3140 64 20 65 78 69 74 00 50 72 69 6e 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 6c 61 63 6b 6c 69 73 74 65 64 d.exit.Print.list.of.blacklisted
3160 20 66 69 6c 65 73 00 50 72 69 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 55 52 49 20 73 63 68 65 6d .files.Print.supported.URI.schem
3180 65 73 2c 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 74 68 61 74 20 69 6d 70 6c 65 es,.with.the.elements.that.imple
31a0 6d 65 6e 74 20 74 68 65 6d 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 76 65 ment.them.Print.the.GStreamer.ve
31c0 72 73 69 6f 6e 00 52 61 74 69 6e 67 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 64 20 62 79 20 61 20 75 73 65 rsion.Rating.attributed.by.a.use
31e0 72 2e 20 54 68 65 20 68 69 67 68 65 72 20 74 68 65 20 72 61 6e 6b 2c 20 74 68 65 20 6d 6f 72 65 r..The.higher.the.rank,.the.more
3200 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 6c 69 6b 65 73 20 74 68 69 73 20 6d 65 64 69 61 00 52 65 64 69 73 .the.user.likes.this.media.Redis
3220 74 72 69 62 75 74 65 20 6c 61 74 65 6e 63 79 2e 2e 2e 0a 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 73 tribute.latency.....Resource.bus
3240 79 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 6f 74 y.or.not.available..Resource.not
3260 20 66 6f 75 6e 64 2e 00 52 65 73 74 72 69 63 74 20 74 68 65 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 61 6c .found..Restrict.the.possible.al
3280 6c 6f 77 65 64 20 63 61 70 61 62 69 6c 69 74 69 65 73 20 28 4e 55 4c 4c 20 6d 65 61 6e 73 20 41 lowed.capabilities.(NULL.means.A
32a0 4e 59 29 2e 20 53 65 74 74 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 74 61 6b 65 73 NY)..Setting.this.property.takes
32c0 20 61 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 47 73 74 .a.reference.to.the.supplied.Gst
32e0 43 61 70 73 20 6f 62 6a 65 63 74 2e 00 53 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 6c 6f 63 6b 20 63 61 6e 6e Caps.object..Selected.clock.cann
3300 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 6e 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 ot.be.used.in.pipeline..Setting.
3320 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 4e 55 4c 4c 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 pipeline.to.NULL......Setting.pi
3340 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 41 55 53 45 44 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 69 peline.to.PAUSED......Setting.pi
3360 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 70 peline.to.PLAYING......Setting.p
3380 69 70 65 6c 69 6e 65 20 74 6f 20 52 45 41 44 59 20 2e 2e 2e 0a 00 53 65 74 74 69 6e 67 20 73 74 ipeline.to.READY......Setting.st
33a0 61 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 61 73 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 20 62 79 20 25 73 2e 2e 2e 0a ate.to.%s.as.requested.by.%s....
33c0 00 53 68 6f 77 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 53 74 72 65 61 6d 20 63 .Show.GStreamer.Options.Stream.c
33e0 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 20 64 61 74 61 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e ontains.no.data..TYPE1,TYPE2,...
3400 00 54 68 65 20 61 72 74 69 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c .The.artist.of.the.entire.album,
3420 20 61 73 20 69 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 00 54 68 65 20 61 .as.it.should.be.displayed.The.a
3440 72 74 69 73 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 61 6c 62 75 6d 2c 20 61 73 20 69 74 rtist.of.the.entire.album,.as.it
3460 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 73 6f 72 74 65 64 00 54 68 65 20 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 .should.be.sorted.The.episode.nu
3480 6d 62 65 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 61 73 6f 6e 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 69 73 20 mber.in.the.season.the.media.is.
34a0 70 61 72 74 20 6f 66 00 54 68 65 20 6c 79 72 69 63 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 2c part.of.The.lyrics.of.the.media,
34c0 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 73 6f 6e 67 73 00 54 68 65 20 73 65 61 .commonly.used.for.songs.The.sea
34e0 73 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 son.number.of.the.show.the.media
3500 20 69 73 20 70 61 72 74 20 6f 66 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 .is.part.of.The.stream.is.encryp
3520 74 65 64 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 62 65 20 64 65 63 72 79 70 74 65 64 20 62 65 63 61 75 ted.and.can't.be.decrypted.becau
3540 73 65 20 6e 6f 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 6b 65 79 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 se.no.suitable.key.has.been.supp
3560 6c 69 65 64 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 65 6e 63 72 79 70 74 65 64 20 61 6e lied..The.stream.is.encrypted.an
3580 64 20 64 65 63 72 79 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 00 54 d.decryption.is.not.supported..T
35a0 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 77 72 6f 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 he.stream.is.in.the.wrong.format
35c0 2e 00 54 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 20 69 73 20 6f 66 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 74 ..The.stream.is.of.a.different.t
35e0 79 70 65 20 74 68 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 64 20 62 79 20 74 68 69 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 ype.than.handled.by.this.element
3600 2e 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 6e 6f 20 63 6f 64 65 63 20 70 72 65 73 65 6e 74 20 74 68 61 74 ..There.is.no.codec.present.that
3620 20 63 61 6e 20 68 61 6e 64 6c 65 20 74 68 65 20 73 74 72 65 61 6d 27 73 20 74 79 70 65 2e 00 54 .can.handle.the.stream's.type..T
3640 68 69 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 74 72 79 69 6e 67 20 74 6f 20 75 73 65 his.application.is.trying.to.use
3660 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 74 68 61 74 20 68 61 .GStreamer.functionality.that.ha
3680 73 20 62 65 65 6e 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 54 6f 74 61 6c 20 63 6f 75 6e 74 3a 20 00 55 s.been.disabled..Total.count:..U
36a0 52 49 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 RI.to.the.copyright.notice.of.th
36c0 65 20 64 61 74 61 00 55 52 49 20 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 63 65 6e 73 65 20 6f 66 20 74 68 65 e.data.URI.to.the.license.of.the
36e0 20 64 61 74 61 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 65 72 .data.Unknown.option.WARNING:.er
3700 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 25 73 0a 00 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 66 roneous.pipeline:.%s..WARNING:.f
3720 72 6f 6d 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 57 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 rom.element.%s:.%s..Waiting.for.
3740 45 4f 53 2e 2e 2e 0a 00 59 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 EOS.....Your.GStreamer.installat
3760 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 2e 00 61 20 6c 6f 63 61 ion.is.missing.a.plug-in..a.loca
3780 74 69 6f 6e 20 77 68 69 74 68 69 6e 20 61 20 63 69 74 79 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 tion.whithin.a.city.where.the.me
37a0 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 6f 72 20 63 72 65 61 74 65 64 dia.has.been.produced.or.created
37c0 20 28 65 2e 67 2e 20 74 68 65 20 6e 65 69 67 68 62 6f 72 68 6f 6f 64 29 00 61 6c 62 75 6d 00 61 .(e.g..the.neighborhood).album.a
37e0 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 73 6f 72 74 6e 61 6d lbum.artist.album.artist.sortnam
3800 65 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 61 6c 62 e.album.containing.this.data.alb
3820 75 6d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 um.containing.this.data.for.sort
3840 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 61 6c ing.purposes.album.gain.in.db.al
3860 62 75 6d 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 61 70 bum.sortname.application.data.ap
3880 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 61 72 74 69 73 74 00 61 72 74 69 73 74 20 73 6f 72 plication.name.artist.artist.sor
38a0 74 6e 61 6d 65 00 61 74 74 61 63 68 6d 65 6e 74 00 61 75 64 69 6f 20 63 6f 64 65 63 00 62 65 61 tname.attachment.audio.codec.bea
38c0 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 00 62 69 74 72 61 74 65 00 62 75 66 66 65 72 69 6e 67 2e ts.per.minute.bitrate.buffering.
38e0 2e 2e 00 63 61 70 73 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 ...caps.changeable.in.NULL,.READ
3900 59 2c 20 50 41 55 53 45 44 20 6f 72 20 50 4c 41 59 49 4e 47 20 73 74 61 74 65 00 63 68 61 6e 67 Y,.PAUSED.or.PLAYING.state.chang
3920 65 61 62 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 20 6f 72 20 52 45 41 44 59 20 73 74 61 74 eable.only.in.NULL.or.READY.stat
3940 65 00 63 68 61 6e 67 65 61 62 6c 65 20 6f 6e 6c 79 20 69 6e 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 e.changeable.only.in.NULL,.READY
3960 20 6f 72 20 50 41 55 53 45 44 20 73 74 61 74 65 00 63 69 74 79 20 28 65 6e 67 6c 69 73 68 20 6e .or.PAUSED.state.city.(english.n
3980 61 6d 65 29 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 ame).where.the.media.has.been.re
39a0 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 20 74 corded.or.produced.codec.codec.t
39c0 68 65 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 he.audio.data.is.stored.in.codec
39e0 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 63 20 74 68 65 .the.data.is.stored.in.codec.the
3a00 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f 64 65 .subtitle.data.is.stored.in.code
3a20 63 20 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 6e 00 63 6f c.the.video.data.is.stored.in.co
3a40 6d 6d 61 20 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e mma.separated.keywords.describin
3a60 67 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 g.the.content.comment.commonly.u
3a80 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 00 63 6f 6d 6d 6f 6e 6c 79 20 75 73 65 64 20 74 69 74 6c 65 20 66 6f sed.title.commonly.used.title.fo
3aa0 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 63 6f 6d 70 6f 73 65 72 00 63 6f 6d 70 r.sorting.purposes.composer.comp
3ac0 6f 73 65 72 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 63 6f 6e 74 61 63 74 20 69 6e oser.sortname.contact.contact.in
3ae0 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 00 63 6f 6e 74 61 formation.container.format.conta
3b00 69 6e 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 20 69 iner.format.the.data.is.stored.i
3b20 6e 00 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 62 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 63 6f 70 79 72 69 67 n.controllable.copyright.copyrig
3b40 68 74 20 6e 6f 74 69 63 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 ht.notice.of.the.data.copyright.
3b60 75 72 69 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 6f 75 6c uri.could.not.link.%s.to.%s.coul
3b80 64 20 6e 6f 74 20 6c 69 6e 6b 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 d.not.link.sink.element.for.URI.
3ba0 22 25 73 22 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 70 61 72 73 65 20 63 61 70 73 20 22 25 73 22 00 63 "%s".could.not.parse.caps."%s".c
3bc0 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c ould.not.set.property."%s".in.el
3be0 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 64 69 73 63 ement."%s".to."%s".count.of.disc
3c00 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 64 69 73 63 20 62 65 s.inside.collection.this.disc.be
3c20 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f 00 63 6f 75 6e 74 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 73 69 64 65 20 longs.to.count.of.tracks.inside.
3c40 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 74 68 69 73 20 74 72 61 63 6b 20 62 65 6c 6f 6e 67 73 20 74 6f collection.this.track.belongs.to
3c60 00 63 6f 75 6e 74 72 79 20 28 65 6e 67 6c 69 73 68 20 6e 61 6d 65 29 20 77 68 65 72 65 20 74 68 .country.(english.name).where.th
3c80 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f e.media.has.been.recorded.or.pro
3ca0 64 75 63 65 64 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 20 61 6e 64 20 74 69 6d 65 20 74 68 65 20 64 61 74 duced.date.date.and.time.the.dat
3cc0 61 20 77 61 73 20 63 72 65 61 74 65 64 20 28 61 73 20 61 20 47 73 74 44 61 74 65 54 69 6d 65 20 a.was.created.(as.a.GstDateTime.
3ce0 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 74 65 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 77 61 73 20 63 72 65 structure).date.the.data.was.cre
3d00 61 74 65 64 20 28 61 73 20 61 20 47 44 61 74 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 29 00 64 61 74 65 ated.(as.a.GDate.structure).date
3d20 74 69 6d 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 64 65 74 65 63 74 65 64 20 63 61 70 61 62 69 time.description.detected.capabi
3d40 6c 69 74 69 65 73 20 69 6e 20 73 74 72 65 61 6d 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 61 6e 75 66 61 63 74 lities.in.stream.device.manufact
3d60 75 72 65 72 00 64 65 76 69 63 65 20 6d 6f 64 65 6c 00 64 69 73 63 20 63 6f 75 6e 74 00 64 69 73 urer.device.model.disc.count.dis
3d80 63 20 6e 75 6d 62 65 72 00 64 69 73 63 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f c.number.disc.number.inside.a.co
3da0 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 64 75 72 61 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 llection.duration.empty.pipeline
3dc0 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 65 6e 63 6f 64 65 64 20 62 79 00 65 6e 63 6f 64 65 72 00 .not.allowed.encoded.by.encoder.
3de0 65 6e 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 encoder.used.to.encode.this.stre
3e00 61 6d 00 65 6e 63 6f 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 00 65 70 69 73 6f 64 65 20 6e 75 6d 62 65 am.encoder.version.episode.numbe
3e20 72 00 65 78 61 63 74 20 6f 72 20 61 76 65 72 61 67 65 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 r.exact.or.average.bitrate.in.bi
3e40 74 73 2f 73 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 65 72 72 6f 72 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 6f 72 69 7a ts/s.expected.error.of.the.horiz
3e60 6f 6e 74 61 6c 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 69 6e 67 20 6d 65 61 73 75 72 65 73 20 28 69 6e 20 6d ontal.positioning.measures.(in.m
3e80 65 74 65 72 73 29 00 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 00 66 69 6c 65 20 61 74 74 eters).extended.comment.file.att
3ea0 61 63 68 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 73 00 ached.to.this.stream.force.caps.
3ec0 66 6f 72 63 65 20 63 61 70 73 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 64 6f 69 6e 67 20 61 20 74 79 70 65 66 force.caps.without.doing.a.typef
3ee0 69 6e 64 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 ind.free.text.commenting.the.dat
3f00 61 00 66 72 65 65 20 74 65 78 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 64 61 74 61 20 a.free.text.commenting.the.data.
3f20 69 6e 20 6b 65 79 3d 76 61 6c 75 65 20 6f 72 20 6b 65 79 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 in.key=value.or.key[en]=comment.
3f40 66 6f 72 6d 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e 72 65 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 20 62 65 6c 6f 6e form.genre.genre.this.data.belon
3f60 67 73 20 74 6f 00 67 65 6f 20 65 6c 65 76 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 gs.to.geo.elevation.of.where.the
3f80 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 .media.has.been.recorded.or.prod
3fa0 75 63 65 64 20 69 6e 20 6d 65 74 65 72 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 38 uced.in.meters.according.to.WGS8
3fc0 34 20 28 7a 65 72 6f 20 69 73 20 61 76 65 72 61 67 65 20 73 65 61 20 6c 65 76 65 6c 29 00 67 65 4.(zero.is.average.sea.level).ge
3fe0 6f 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 o.latitude.location.of.where.the
4000 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 .media.has.been.recorded.or.prod
4020 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 65 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 uced.in.degrees.according.to.WGS
4040 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 74 68 65 20 65 71 75 61 74 6f 72 2c 20 6e 65 67 61 74 69 76 84.(zero.at.the.equator,.negativ
4060 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 73 6f 75 74 68 65 72 6e 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 73 29 e.values.for.southern.latitudes)
4080 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 00 .geo.location.capture.direction.
40a0 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 69 74 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 geo.location.city.geo.location.c
40c0 6f 75 6e 74 72 79 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 65 6c 65 76 61 74 69 6f 6e 00 67 65 ountry.geo.location.elevation.ge
40e0 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 67 65 6f 20 o.location.horizontal.error.geo.
4100 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6c 61 74 69 74 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6c location.latitude.geo.location.l
4120 6f 6e 67 69 74 75 64 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 64 ongitude.geo.location.movement.d
4140 69 72 65 63 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 73 irection.geo.location.movement.s
4160 70 65 65 64 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 67 65 6f 20 6c 6f 63 61 74 peed.geo.location.name.geo.locat
4180 69 6f 6e 20 73 75 62 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 67 65 6f 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 6c 6f ion.sublocation.geo.longitude.lo
41a0 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 cation.of.where.the.media.has.be
41c0 65 6e 20 72 65 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 20 69 6e 20 64 65 67 72 65 en.recorded.or.produced.in.degre
41e0 65 73 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 57 47 53 38 34 20 28 7a 65 72 6f 20 61 74 20 74 es.according.to.WGS84.(zero.at.t
4200 68 65 20 70 72 69 6d 65 20 6d 65 72 69 64 69 61 6e 20 69 6e 20 47 72 65 65 6e 77 69 63 68 2f 55 he.prime.meridian.in.Greenwich/U
4220 4b 2c 20 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 6f 72 20 77 65 73 74 65 72 6e 20 K,..negative.values.for.western.
4240 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 73 29 00 67 72 6f 75 70 69 6e 67 00 68 6f 6d 65 70 61 67 65 00 68 75 longitudes).grouping.homepage.hu
4260 6d 61 6e 20 72 65 61 64 61 62 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 76 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f man.readable.descriptive.locatio
4280 6e 20 6f 66 20 77 68 65 72 65 20 74 68 65 20 6d 65 64 69 61 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 n.of.where.the.media.has.been.re
42a0 63 6f 72 64 65 64 20 6f 72 20 70 72 6f 64 75 63 65 64 00 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 6f corded.or.produced.image.image.o
42c0 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 00 69 6d 61 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 73 rientation.image.related.to.this
42e0 20 73 74 72 65 61 6d 00 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 .stream.indicates.the.direction.
4300 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 69 73 20 70 6f 69 6e 74 69 6e 67 20 74 6f 20 77 68 65 6e 20 63 the.device.is.pointing.to.when.c
4320 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 20 61 20 6d 65 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 73 20 72 65 70 72 65 73 65 apturing..a.media..It.is.represe
4340 6e 74 65 64 20 61 73 20 64 65 67 72 65 65 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e nted.as.degrees.in.floating.poin
4360 74 20 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 65 20 67 t..representation,.0.means.the.g
4380 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6e 6f 72 74 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 73 20 63 eographic.north,.and.increases.c
43a0 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 00 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 74 68 65 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 lockwise.indicates.the.movement.
43c0 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 65 76 69 63 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 direction.of.the.device.performi
43e0 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 6f 66 20 61 20 6d 65 64 69 61 2e 20 49 74 20 69 73 ng.the.capture.of.a.media..It.is
4400 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 65 64 20 61 73 20 64 65 67 72 65 65 73 20 69 6e 20 66 6c 6f 61 74 .represented.as.degrees.in.float
4420 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 72 65 70 72 65 73 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 2c 20 30 20 6d 65 61 6e ing.point.representation,.0.mean
4440 73 20 74 68 65 20 67 65 6f 67 72 61 70 68 69 63 20 6e 6f 72 74 68 2c 20 61 6e 64 20 69 6e 63 72 s.the.geographic.north,.and.incr
4460 65 61 73 65 73 20 63 6c 6f 63 6b 77 69 73 65 00 6b 65 79 77 6f 72 64 73 00 6c 61 6e 67 75 61 67 eases.clockwise.keywords.languag
4480 65 20 63 6f 64 65 00 6c 65 6e 67 74 68 20 69 6e 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 74 69 6d 65 20 e.code.length.in.GStreamer.time.
44a0 75 6e 69 74 73 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 73 29 00 6c 69 63 65 6e 73 65 00 6c 69 63 65 units.(nanoseconds).license.lice
44c0 6e 73 65 20 6f 66 20 64 61 74 61 00 6c 69 63 65 6e 73 65 20 75 72 69 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 nse.of.data.license.uri.link.wit
44e0 68 6f 75 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 6c 69 6e 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 73 hout.sink.element.link.without.s
4500 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 00 6c 79 72 69 63 73 00 6d 61 ource.element.location.lyrics.ma
4520 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e ximum.bitrate.maximum.bitrate.in
4540 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 00 .bits/s.minimum.minimum.bitrate.
4560 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6d 6f 76 65 6d 65 minimum.bitrate.in.bits/s.moveme
4580 6e 74 20 73 70 65 65 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 65 76 69 63 65 nt.speed.of.the.capturing.device
45a0 20 77 68 69 6c 65 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 69 6e .while.performing.the.capture.in
45c0 20 6d 2f 73 00 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 70 65 72 73 6f 6e .m/s.name.of.the.encoding.person
45e0 20 6f 72 20 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 6e 6f 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 73 6b .or.organization.no.bin."%s",.sk
4600 69 70 70 69 6e 67 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e ipping.no.element."%s".no.elemen
4620 74 20 74 6f 20 6c 69 6e 6b 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 74 6f 00 6e 6f 20 70 72 6f 70 65 72 74 t.to.link.URI."%s".to.no.propert
4640 79 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 69 6e 6b 20 65 y."%s".in.element."%s".no.sink.e
4660 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c lement.for.URI."%s".no.source.el
4680 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 55 52 49 20 22 25 73 22 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 ement.for.URI."%s".nominal.bitra
46a0 74 65 00 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 62 69 74 72 61 74 65 20 69 6e 20 62 69 74 73 2f 73 00 6e 75 6d te.nominal.bitrate.in.bits/s.num
46c0 62 65 72 20 6f 66 20 62 65 61 74 73 20 70 65 72 20 6d 69 6e 75 74 65 20 69 6e 20 61 75 64 69 6f ber.of.beats.per.minute.in.audio
46e0 00 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 74 69 6f 6e 00 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 61 6c 62 75 6d 00 .organization.peak.of.the.album.
4700 70 65 61 6b 20 6f 66 20 74 68 65 20 74 72 61 63 6b 00 70 65 72 66 6f 72 6d 65 72 00 70 65 72 73 peak.of.the.track.performer.pers
4720 6f 6e 28 73 29 20 70 65 72 66 6f 72 6d 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 72 65 73 70 6f on(s).performing.person(s).respo
4740 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f 6e 28 nsible.for.the.recording.person(
4760 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 s).responsible.for.the.recording
4780 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 65 72 73 6f 6e 28 73 29 20 .for.sorting.purposes.person(s).
47a0 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 00 70 65 72 73 6f who.composed.the.recording.perso
47c0 6e 28 73 29 20 77 68 6f 20 63 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 74 68 65 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2c n(s).who.composed.the.recording,
47e0 20 66 6f 72 20 73 6f 72 74 69 6e 67 20 70 75 72 70 6f 73 65 73 00 70 72 65 76 69 65 77 20 69 6d .for.sorting.purposes.preview.im
4800 61 67 65 00 70 72 65 76 69 65 77 20 69 6d 61 67 65 20 72 65 6c 61 74 65 64 20 74 6f 20 74 68 69 age.preview.image.related.to.thi
4820 73 20 73 74 72 65 61 6d 00 72 65 61 64 61 62 6c 65 00 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 6c 65 76 65 s.stream.readable.reference.leve
4840 6c 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 20 61 6e 64 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 20 76 61 6c 75 65 73 l.of.track.and.album.gain.values
4860 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 67 61 69 6e 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 .replaygain.album.gain.replaygai
4880 6e 20 61 6c 62 75 6d 20 70 65 61 6b 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 n.album.peak.replaygain.referenc
48a0 65 20 6c 65 76 65 6c 00 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 67 61 69 6e 00 72 65 e.level.replaygain.track.gain.re
48c0 70 6c 61 79 67 61 69 6e 20 74 72 61 63 6b 20 70 65 61 6b 00 73 65 61 73 6f 6e 20 6e 75 6d 62 65 playgain.track.peak.season.numbe
48e0 72 00 73 65 72 69 61 6c 00 73 65 72 69 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 74 72 61 63 6b 00 r.serial.serial.number.of.track.
4900 73 68 6f 72 74 20 74 65 78 74 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e short.text.describing.the.conten
4920 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 61 74 61 00 73 68 6f 77 20 6e 61 6d 65 00 73 68 6f 77 20 73 6f 72 t.of.the.data.show.name.show.sor
4940 74 6e 61 6d 65 00 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 65 6d 70 74 79 20 62 69 6e 20 22 25 73 22 2c 20 tname.specified.empty.bin."%s",.
4960 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 63 6f 64 65 63 00 74 69 74 6c 65 not.allowed.subtitle.codec.title
4980 00 74 69 74 6c 65 20 73 6f 72 74 6e 61 6d 65 00 74 72 61 63 6b 20 63 6f 75 6e 74 00 74 72 61 63 .title.sortname.track.count.trac
49a0 6b 20 67 61 69 6e 20 69 6e 20 64 62 00 74 72 61 63 6b 20 6e 75 6d 62 65 72 00 74 72 61 63 6b 20 k.gain.in.db.track.number.track.
49c0 6e 75 6d 62 65 72 20 69 6e 73 69 64 65 20 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 75 73 65 72 20 number.inside.a.collection.user.
49e0 72 61 74 69 6e 67 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e rating.version.version.of.the.en
4a00 63 6f 64 65 72 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 65 6e 63 6f 64 65 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d coder.used.to.encode.this.stream
4a20 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 64 61 74 61 00 76 69 64 65 6f 20 63 6f 64 65 .version.of.this.data.video.code
4a40 63 00 77 72 69 74 61 62 6c 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 c.writable.Project-Id-Version:.g
4a60 73 74 72 65 61 6d 65 72 20 30 2e 31 30 2e 33 32 2e 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d streamer.0.10.32.2.Report-Msgid-
4a80 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f Bugs-To:.http://bugzilla.gnome.o
4aa0 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 30 39 2d 32 rg/.POT-Creation-Date:.2012-09-2
4ac0 33 20 31 36 3a 31 39 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 3.16:19+0100.PO-Revision-Date:.2
4ae0 30 31 31 2d 30 34 2d 32 38 20 30 39 3a 33 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 011-04-28.09:34+0200.Last-Transl
4b00 61 74 6f 72 3a 20 43 6c 61 75 64 65 20 50 61 72 6f 7a 20 3c 63 6c 61 75 64 65 40 32 78 6c 69 62 ator:.Claude.Paroz.<claude@2xlib
4b20 72 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 46 72 65 6e 63 68 20 3c 74 re.net>.Language-Team:.French.<t
4b40 72 61 64 75 63 40 74 72 61 64 75 63 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d raduc@traduc.org>.Language:.fr.M
4b60 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 IME-Version:.1.0.Content-Type:.t
4b80 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 ext/plain;.charset=UTF-8.Content
4ba0 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d -Transfer-Encoding:.8bit.Plural-
4bc0 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 3e 31 3b 0a 00 Forms:.nplurals=2;.plural=n>1;..
4be0 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 25 ....%s.....est.un.r..pertoire..%
4c00 64 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 c3 a9 d...l..ment.de.liste.noire.%d...
4c20 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 64 65 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 69 63 68 69 l..ments.de.liste.noire.%d.fichi
4c40 65 72 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 er.sur.liste.noire.%d.fichiers.s
4c60 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 ur.liste.noire.%d.fonctionnalit.
4c80 a9 00 25 64 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 c3 a9 73 00 25 64 20 67 72 65 66 66 6f 6e ..%d.fonctionnalit..s.%d.greffon
4ca0 00 25 64 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 2c 20 00 44 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 74 61 6d 70 .%d.greffons.,..De.nombreux.tamp
4cc0 6f 6e 73 20 73 6f 6e 74 20 c3 a9 6c 69 6d 69 6e c3 a9 73 2e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e ons.sont...limin..s..Information
4ce0 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 73 75 70 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 c2 a0 3a .de.d..bogage.suppl..mentaire..:
4d00 0a 25 73 0a 00 55 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 73 27 65 73 74 20 70 72 6f 64 75 69 74 65 20 6c .%s..Une.erreur.s'est.produite.l
4d20 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 74 74 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 27 45 4f 53 0a 00 41 70 70 6c 69 ors.de.l'attente.de.l'EOS..Appli
4d40 63 61 74 69 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 cation.utilis..e.pour.cr..er.ce.
4d60 6d c3 a9 64 69 61 00 44 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 72 62 69 74 72 61 69 72 65 73 20 64 65 20 6c m..dia.Donn..es.arbitraires.de.l
4d80 27 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 c3 a0 20 73 c3 a9 72 69 61 6c 69 73 65 72 20 64 61 6e 73 'application....s..rialiser.dans
4da0 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 46 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f .le.m..dia.Fichiers.sur.liste.no
4dc0 69 72 65 c2 a0 3a 00 52 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 64 75 20 74 61 6d 70 6f 6e 2c 20 64 c3 ire..:.Remplissage.du.tampon,.d.
4de0 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 53 45 44 2e .finition.du.pipeline....PAUSED.
4e00 2e 2e 0a 00 43 68 65 6d 69 6e 73 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f ....Chemins.contenant.des.greffo
4e20 6e 73 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 70 61 72 20 64 65 73 20 64 65 75 78 2d 70 6f 69 6e 74 ns,.s..par..s.par.des.deux-point
4e40 73 00 4c 69 73 74 65 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c s.Liste.s..par..e.par.des.virgul
4e60 65 73 20 64 65 20 70 61 69 72 65 73 20 6e 6f 6d 5f 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 3a 6e 69 76 65 es.de.paires.nom_cat..gorie:nive
4e80 61 75 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 73 73 61 6e 74 20 64 65 73 20 6e 69 76 65 61 75 78 20 73 70 c3 a9 au.d..finissant.des.niveaux.sp..
4ea0 63 69 66 69 71 75 65 73 20 70 6f 75 72 20 63 68 61 71 75 65 20 63 61 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 2e cifiques.pour.chaque.cat..gorie.
4ec0 0a 45 78 65 6d 70 6c 65 c2 a0 3a 20 47 53 54 5f 41 55 54 4f 50 4c 55 47 3a 35 2c 47 53 54 5f 45 .Exemple..:.GST_AUTOPLUG:5,GST_E
4ee0 4c 45 4d 45 4e 54 5f 2a 3a 33 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 20 c3 a0 20 LEMENT_*:3.Liste.de.greffons....
4f00 70 72 c3 a9 63 68 61 72 67 65 72 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 65 20 70 61 72 20 64 65 73 20 76 pr..charger,.s..par..e.par.des.v
4f20 69 72 67 75 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 63 6f 6e irgules,.en.plus.de.la.liste.con
4f40 74 65 6e 75 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 64 27 65 6e 76 69 72 6f 6e tenue.dans.la.variable.d'environ
4f60 6e 65 6d 65 6e 74 20 47 53 54 5f 50 4c 55 47 49 4e 5f 50 41 54 48 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c nement.GST_PLUGIN_PATH.Impossibl
4f80 65 20 64 65 20 66 65 72 6d 65 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 e.de.fermer.la.ressource..Imposs
4fa0 69 62 6c 65 20 64 65 20 66 65 72 6d 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 ible.de.fermer.la.biblioth..que.
4fc0 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 de.prise.en.charge..Impossible.d
4fe0 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 65 72 20 6c 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 e.configurer.la.biblioth..que.de
5000 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 .prise.en.charge..Impossible.de.
5020 63 72 c3 a9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 c2 ab c2 cr..er.le.fichier.temporaire....
5040 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 63 6f 64 65 72 20 .%s......Impossible.de.d..coder.
5060 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 6d 75 6c 74 69 70 le.flux..Impossible.de.d..multip
5080 6c 65 78 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 lexer.le.flux..Impossible.de.d..
50a0 74 65 72 6d 69 6e 65 72 20 6c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 terminer.le.type.du.flux..Imposs
50c0 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 64 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c ible.de.coder.le.flux..Impossibl
50e0 65 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 73 20 73 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 e.d'obtenir.des.infos.sur.....%s
5100 c2 a0 c2 bb 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6f 75 20 64 65 ......Impossible.d'obtenir.ou.de
5120 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 75 6e 20 70 61 72 61 6d c3 a8 74 72 65 20 64 65 20 72 65 73 73 6f .d..finir.un.param..tre.de.resso
5140 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c urce..Impossible.d'initialiser.l
5160 61 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 a.biblioth..que.de.prise.en.char
5180 67 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 ge..Impossible.de.charger.le.fic
51a0 68 69 65 72 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c hier.de.greffon..:.%s..Impossibl
51c0 65 20 64 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 6c 65 20 66 6c 75 78 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 e.de.multiplexer.le.flux..Imposs
51e0 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 ible.d'ouvrir.le.fichier.....%s.
5200 a0 c2 bb 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 ....en.lecture..Impossible.d'ouv
5220 72 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 6e 20 c3 a9 63 rir.le.fichier.....%s.....en...c
5240 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 riture..Impossible.d'ouvrir.la.r
5260 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 65 74 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 essource.en.lecture.et...criture
5280 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 ..Impossible.d'ouvrir.la.ressour
52a0 63 65 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 6f 75 76 72 ce.en.lecture..Impossible.d'ouvr
52c0 69 72 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 49 6d ir.la.ressource.en...criture..Im
52e0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 possible.de.rechercher.dans.la.r
5300 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 72 65 20 c3 a0 20 essource..Impossible.de.lire....
5320 70 61 72 74 69 72 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 partir.de.la.ressource..Impossib
5340 6c 65 20 64 65 20 73 79 6e 63 68 72 6f 6e 69 73 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f le.de.synchroniser.dans.la.resso
5360 75 72 63 65 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 64 61 6e 73 20 urce..Impossible.d'..crire.dans.
5380 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 4e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 la.ressource..Niveau.de.d..bogag
53a0 65 20 70 61 72 20 64 c3 a9 66 61 75 74 2c 20 64 65 20 31 20 28 65 72 72 65 75 72 73 20 75 6e 69 e.par.d..faut,.de.1.(erreurs.uni
53c0 71 75 65 6d 65 6e 74 29 20 c3 a0 20 35 20 28 74 6f 75 74 29 20 6f 75 20 30 20 70 6f 75 72 20 61 quement)....5.(tout).ou.0.pour.a
53e0 75 63 75 6e 65 20 73 6f 72 74 69 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 63 6f 75 6c 65 ucune.sortie.D..sactive.la.coule
5400 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 ur.dans.la.sortie.de.d..bogage.D
5420 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 ..sactive.le.d..bogage.D..sactiv
5440 65 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 6d 65 6e 74 20 64 27 75 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 75 73 20 61 6e e.le.lancement.d'un.processus.an
5460 6e 65 78 65 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 61 6e 61 6c 79 73 65 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 nexe.lors.de.l'analyse.du.regist
5480 72 65 00 44 c3 a9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 64 c3 a9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 re.D..sactive.la.d..tection.des.
54a0 65 72 72 65 75 72 73 20 64 65 20 73 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 70 65 6e 64 61 6e 74 20 erreurs.de.segmentation.pendant.
54c0 6c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 44 c3 a9 73 61 le.chargement.des.greffons.D..sa
54e0 63 74 69 76 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 c3 a0 20 6a 6f 75 72 20 64 75 20 72 65 67 69 73 74 72 ctive.la.mise....jour.du.registr
5500 65 00 4e 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 20 70 61 73 20 64 65 20 67 65 73 74 69 6f 6e 6e 61 69 72 65 e.N'installe.pas.de.gestionnaire
5520 20 64 65 20 64 79 73 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 00 4e 27 61 66 66 69 63 68 65 20 .de.dysfonctionnement.N'affiche.
5540 70 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 64 65 20 54 59 pas.d'informations.d'..tat.de.TY
5560 50 45 00 4e 27 61 66 66 69 63 68 65 20 70 61 73 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 PE.N'affiche.pas.d'informations.
5580 64 65 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 00 4d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 20 70 de.progression.M..moire.tampon.p
55a0 6c 65 69 6e 65 2c 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 leine,.d..finition.du.pipeline..
55c0 a0 20 50 4c 41 59 49 4e 47 2e 2e 2e 0a 00 45 4f 53 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 ..PLAYING.....EOS....la.fermetur
55e0 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 76 c3 a9 20 2d 2d 20 45 4f 53 20 66 6f 72 63 c3 a9 20 73 75 72 20 e.est.activ...--.EOS.forc...sur.
5600 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 0a 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 2d 20 61 72 72 c3 aa 74 20 le.pipeline..EOS.re..u.-.arr..t.
5620 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 du.pipeline.....ERREUR..:.le.pip
5640 65 6c 69 6e 65 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 73 65 20 6d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 eline.refuse.de.se.mettre.en.pau
5660 73 65 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 25 73 se...ERREUR..:.de.l'..l..ment.%s
5680 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 ..:.%s..ERREUR..:.le.pipeline.n'
56a0 61 20 70 61 73 20 70 75 20 c3 aa 74 72 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 2e 0a 00 45 52 52 45 55 a.pas.pu...tre.construit...ERREU
56c0 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 c3 aa 74 72 R..:.le.pipeline.n'a.pas.pu...tr
56e0 65 20 63 6f 6e 73 74 72 75 69 74 c2 a0 3a 20 25 73 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 e.construit..:.%s...ERREUR..:.le
5700 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 6d 6f .pipeline.refuse.de.passer.en.mo
5720 64 65 20 61 63 74 69 66 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 de.actif...ERREUR..:.le.pipeline
5740 20 72 65 66 75 73 65 20 64 65 20 70 61 73 73 65 72 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 20 70 72 .refuse.de.passer.en.phase.de.pr
5760 c3 a9 70 61 72 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 45 52 52 45 55 52 c2 a0 3a 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 ..paration...ERREUR..:.l'..l..me
5780 6e 74 20 c2 ab c2 a0 70 69 70 65 6c 69 6e 65 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 nt.....pipeline.....est.introuva
57a0 62 6c 65 2e 0a 00 4c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6e 65 20 67 c3 a8 72 65 20 70 61 73 20 63 ble...L'..l..ment.ne.g..re.pas.c
57c0 65 20 66 6c 75 78 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 73 69 67 6e 61 6c 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f e.flux..Veuillez.signaler.le.pro
57e0 62 6c c3 a8 6d 65 2e 00 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 20 64 c3 a9 bl..me..Active.le.diagnostic.d..
5800 74 61 69 6c 6c c3 a9 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 67 72 65 66 66 6f taill...du.chargement.des.greffo
5820 6e 73 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 63 6f 64 61 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 ns.Erreur.de.codage..Erreur.lors
5840 20 64 65 20 6c 61 20 66 65 72 6d 65 74 75 72 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 .de.la.fermeture.du.fichier.....
5860 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 6e 65 6d 65 6e 74 %s......Erreur.de.positionnement
5880 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 00 45 72 72 .dans.le.fichier.....%s......Err
58a0 65 75 72 20 64 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 eur.d'..criture.dans.le.fichier.
58c0 64 65 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 c3 a9 de.t..l..chargement..Erreur.d'..
58e0 63 72 69 74 75 72 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 criture.dans.le.fichier.....%s..
5900 c2 bb 2e 00 4c 27 65 78 c3 a9 63 75 74 69 6f 6e 20 73 27 65 73 74 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 ....L'ex..cution.s'est.termin..e
5920 20 61 70 72 c3 a8 73 20 25 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 0a 00 42 41 4c 49 53 .apr..s.%.BALISE.TROUV..E..BALIS
5940 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 E.TROUV..E..:.d..couverte.par.l'
5960 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 ..l..ment.....%s.......BALISE.TR
5980 4f 55 56 c3 89 45 20 20 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 27 6f 62 6a 65 OUV..E..:.d..couverte.par.l'obje
59a0 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 42 41 4c 49 53 45 20 54 52 4f 55 56 c3 89 45 20 20 t.....%s.......BALISE.TROUV..E..
59c0 3a 20 64 c3 a9 63 6f 75 76 65 72 74 65 20 70 61 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 :.d..couverte.par.le.connecteur.
59e0 c2 ab c2 a0 25 73 3a 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 c3 89 63 68 65 63 20 73 75 69 74 65 20 61 75 78 ....%s:%s.........chec.suite.aux
5a00 20 69 74 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 65 73 2e 00 4c 65 20 66 69 63 68 .it..rations.demand..es..Le.fich
5a20 69 65 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 65 73 74 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 ier.....%s.....est.un.connecteur
5a40 2e 00 43 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 61 67 65 00 46 6f 72 63 65 20 6c ..Capacit..s.de.filtrage.Force.l
5a60 27 45 4f 53 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 73 6f 75 72 63 65 73 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 66 65 'EOS.sur.les.sources.avant.de.fe
5a80 72 6d 65 72 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 4c 69 62 c3 a9 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 rmer.le.pipeline.Lib..ration.du.
5aa0 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 pipeline.....Options.de.GStreame
5ac0 72 00 4c 65 73 20 64 c3 a9 76 65 6c 6f 70 70 65 75 72 73 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 r.Les.d..veloppeurs.de.GStreamer
5ae0 20 73 6f 6e 74 20 74 72 6f 70 20 66 61 69 6e c3 a9 61 6e 74 73 20 70 6f 75 72 20 61 73 73 6f 63 .sont.trop.fain..ants.pour.assoc
5b00 69 65 72 20 75 6e 20 63 6f 64 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 c3 a0 20 63 65 74 74 65 20 65 72 ier.un.code.d'erreur....cette.er
5b20 72 65 75 72 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 reur..GStreamer.a.rencontr...une
5b40 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 .erreur.g..n..rale.de.biblioth..
5b60 71 75 65 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e que.centrale..GStreamer.a.rencon
5b80 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 72 65 tr...une.erreur.g..n..rale.de.re
5ba0 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 ssource..GStreamer.a.rencontr...
5bc0 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 2e 00 47 une.erreur.g..n..rale.de.flux..G
5be0 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 61 20 72 65 6e 63 6f 6e 74 72 c3 a9 20 75 6e 65 20 65 72 72 65 75 72 Streamer.a.rencontr...une.erreur
5c00 20 67 c3 a9 6e c3 a9 72 61 6c 65 20 64 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 68 c3 a8 71 75 65 20 64 65 20 .g..n..rale.de.biblioth..que.de.
5c20 70 72 69 73 65 20 65 6e 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 prise.en.charge..Erreur.GStreame
5c40 72 c2 a0 3a 20 c3 a9 63 68 65 63 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 c3 a9 74 61 r..:...chec.de.changement.d'..ta
5c60 74 20 65 74 20 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 73 69 67 t.et.un...l..ment.n'a.pas.pu.sig
5c80 6e 61 6c 65 72 20 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 63 6f 72 72 65 63 naler.un.message.d'erreur.correc
5ca0 74 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 61 20 72 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 63 68 65 t.contenant.la.raison.de.l'..che
5cc0 63 2e 00 52 61 73 73 65 6d 62 6c 65 20 65 74 20 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 74 61 74 c..Rassemble.et.affiche.les.stat
5ce0 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 69 6e 64 65 78 00 45 4f 53 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 istiques.d'index.EOS.re..u.de.l'
5d00 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e ..l..ment.....%s.......Message.n
5d20 c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 ..%u.re..u.(%s)..:..Message.n..%
5d40 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 u.re..u.de.l'..l..ment.....%s...
5d60 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 ..(%s)..:..Message.n..%u.re..u.d
5d80 65 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 4d 65 e.l'objet.....%s.....(%s)..:..Me
5da0 73 73 61 67 65 20 6e c2 b0 25 75 20 72 65 c3 a7 75 20 64 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 20 ssage.n..%u.re..u.du.connecteur.
5dc0 c2 ab c2 a0 25 73 3a 25 73 c2 a0 c2 bb 20 28 25 73 29 c2 a0 3a 20 00 55 6e 69 74 c3 a9 20 64 65 ....%s:%s.....(%s)..:..Unit...de
5de0 20 67 72 6f 75 70 65 20 70 6f 75 72 20 64 65 73 20 6d c3 a9 64 69 61 73 20 71 75 69 20 63 6f 6e .groupe.pour.des.m..dias.qui.con
5e00 74 69 65 6e 6e 65 6e 74 20 70 6c 75 73 69 65 75 72 73 20 70 69 73 74 65 73 2c 20 63 6f 6d 6d 65 tiennent.plusieurs.pistes,.comme
5e20 20 6c 65 73 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 73 20 6d 6f 72 63 65 61 75 78 20 64 27 75 6e 20 63 .les.diff..rents.morceaux.d'un.c
5e40 6f 6e 63 65 72 74 6f 2e 20 44 65 20 70 6c 75 73 20 68 61 75 74 20 6e 69 76 65 61 75 20 71 75 65 oncerto..De.plus.haut.niveau.que
5e60 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 2c 20 6d 61 69 73 20 64 65 20 70 6c 75 73 20 62 61 73 20 6e 69 76 65 .la.piste,.mais.de.plus.bas.nive
5e80 61 75 20 71 75 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 53 69 74 65 20 57 65 62 20 64 65 20 63 65 20 6d c3 au.que.l'album.Site.Web.de.ce.m.
5ea0 a9 64 69 61 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 73 69 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 .dia.(par.ex..site.de.l'artiste.
5ec0 6f 75 20 64 75 20 66 69 6c 6d 29 00 49 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 6d 61 6e 69 c3 a8 72 65 20 ou.du.film).Indique.la.mani..re.
5ee0 64 65 20 70 69 76 6f 74 65 72 20 6f 75 20 64 65 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 6c 27 69 6d 61 de.pivoter.ou.de.retourner.l'ima
5f00 67 65 20 61 76 61 6e 74 20 64 65 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 65 72 00 49 4e 46 4f c2 a0 3a 0a 25 ge.avant.de.l'afficher.INFO..:.%
5f20 73 0a 00 49 53 52 43 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 73 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 a9 65 s..ISRC.Interfaces.impl..ment..e
5f40 73 c2 a0 3a 0a 00 53 74 61 74 69 73 74 69 71 75 65 73 20 64 27 69 6e 64 65 78 00 45 72 72 65 75 s..:..Statistiques.d'index.Erreu
5f60 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 r.interne.de.Gstreamer..:.probl.
5f80 a8 6d 65 20 64 65 20 63 61 70 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 .me.de.caps..Erreur.interne.de.G
5fa0 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 63 6f 64 65 20 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 c3 Streamer..:.code.non.impl..ment.
5fc0 a9 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 ...Erreur.interne.de.GStreamer..
5fe0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 27 c3 a9 76 c3 a9 6e 65 6d 65 6e 74 2e 00 45 72 72 65 75 :.probl..me.d'..v..nement..Erreu
6000 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 r.interne.de.GStreamer..:.probl.
6020 a8 6d 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 75 72 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e .me.de.connecteur..Erreur.intern
6040 65 20 64 65 20 47 73 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 72 e.de.Gstreamer..:.probl..me.de.r
6060 65 63 68 65 72 63 68 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 73 74 72 echerche..Erreur.interne.de.Gstr
6080 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 62 61 6c 69 73 65 2e 00 45 72 eamer..:.probl..me.de.balise..Er
60a0 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 c2 a0 3a 20 70 72 6f reur.interne.de.GStreamer..:.pro
60c0 62 6c c3 a8 6d 65 20 64 65 20 74 68 72 65 61 64 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 64 27 68 6f 72 6c 6f bl..me.de.thread..Erreur.d'horlo
60e0 67 65 20 69 6e 74 65 72 6e 65 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c ge.interne..Erreur.interne.de.fl
6100 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 50 72 6f 62 6c c3 a8 6d 65 20 69 6e 74 65 72 6e ux.de.donn..es..Probl..me.intern
6120 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 45 72 72 65 75 72 20 69 6e e.de.flux.de.donn..es..Erreur.in
6140 74 65 72 6e 65 20 64 65 20 66 6c 75 78 20 64 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2e 00 49 6e 74 65 72 terne.de.flux.de.donn..es..Inter
6160 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 43 6f 64 65 national.Standard.Recording.Code
6180 20 2d 20 76 6f 69 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 69 66 70 69 2e 6f 72 67 2f 69 73 72 63 .-.voir.http://www.ifpi.org/isrc
61a0 2f 00 49 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e c2 a0 3a 20 61 72 72 c3 aa 74 20 64 75 20 70 69 70 65 /.Interruption..:.arr..t.du.pipe
61c0 6c 69 6e 65 2e 2e 2e 0a 00 4e 49 56 45 41 55 00 4c 49 53 54 45 00 c3 89 6e 75 6d c3 a8 72 65 20 line.....NIVEAU.LISTE...num..re.
61e0 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 75 20 67 72 65 66 66 6f 6e 00 52 65 6e 64 20 74 6f 75 73 20 le.contenu.du.greffon.Rend.tous.
6200 6c 65 73 20 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 62 6c 6f 71 75 61 6e 74 73 00 46 61 62 les.avertissements.bloquants.Fab
6220 72 69 63 61 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 ricant.du.p..riph..rique.utilis.
6240 a9 20 70 6f 75 72 20 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 ..pour.cr..er.ce.m..dia.Mod..le.
6260 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 du.p..riph..rique.utilis...pour.
6280 63 72 c3 a9 65 72 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 cr..er.ce.m..dia.Nom.de.l'..miss
62a0 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 64 75 20 70 6f 64 63 61 73 74 20 6f 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 ion.TV,.du.podcast.ou.de.la.s..r
62c0 69 65 20 64 27 6f c3 b9 20 70 72 6f 76 69 65 6e 74 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4e 6f 6d 20 ie.d'o...provient.le.m..dia.Nom.
62e0 64 65 20 6c 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 54 56 2c 20 64 75 20 70 6f 64 63 61 73 74 20 6f 75 de.l'..mission.TV,.du.podcast.ou
6300 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 27 6f c3 b9 20 70 72 6f 76 69 65 6e 74 20 6c 65 20 .de.la.s..rie.d'o...provient.le.
6320 6d c3 a9 64 69 61 2c 20 64 61 6e 73 20 6c 27 6f 70 74 69 71 75 65 20 64 75 20 74 72 69 00 41 75 m..dia,.dans.l'optique.du.tri.Au
6340 63 75 6e 20 72 c3 a9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 69 72 65 20 69 6e 64 69 71 cun.r..pertoire.temporaire.indiq
6360 75 c3 a9 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 70 6f 75 72 u....Aucun.message.d'erreur.pour
6380 20 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 2e 00 41 75 63 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 .le.domaine.%s..Aucun.nom.de.fic
63a0 68 69 65 72 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 2e 00 41 hier.indiqu...pour.la.lecture..A
63c0 75 63 75 6e 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 20 70 6f 75 ucun.nom.de.fichier.indiqu...pou
63e0 72 20 6c 27 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 2e 00 45 73 70 61 63 65 20 6c 69 62 72 65 20 69 6e 73 75 r.l'..criture..Espace.libre.insu
6400 66 66 69 73 61 6e 74 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 72 65 73 73 6f 75 72 63 65 2e 00 41 75 63 75 6e ffisant.dans.la.ressource..Aucun
6420 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 27 65 72 72 65 75 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 70 6f 75 72 20 .message.d'erreur.standard.pour.
6440 6c 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 65 20 25 73 20 65 74 20 6c 65 20 63 6f 64 65 20 25 64 2e 00 41 75 63 le.domaine.%s.et.le.code.%d..Auc
6460 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 6f 75 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 un...l..ment.ou.greffon.....%s..
6480 c2 bb 0a 00 4f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 6d c3 a9 64 69 61 20 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 ....Origine.du.m..dia.sous.forme
64a0 20 64 27 55 52 49 20 28 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 68 c3 a9 62 65 72 67 .d'URI.(emplacement.de.l'h..berg
64c0 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6f 75 20 64 75 ement.d'origine.du.fichier.ou.du
64e0 20 66 6c 75 78 29 00 41 66 66 69 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 41 66 66 69 .flux).Affiche.des.messages.Affi
6500 63 68 65 20 64 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 27 c3 a9 74 61 74 20 65 74 20 che.des.informations.d'..tat.et.
6520 64 65 73 20 6e 6f 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 des.notifications.de.propri..t..
6540 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 62 61 6c 69 73 65 73 20 28 61 75 73 73 69 20 63 6f 6e s.Affiche.les.balises.(aussi.con
6560 6e 75 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 65 20 6e 6f 6d 20 64 65 20 6d c3 a9 74 61 64 6f 6e 6e c3 a9 65 nues.sous.le.nom.de.m..tadonn..e
6580 73 29 00 43 48 45 4d 49 4e 53 00 47 52 45 46 46 4f 4e 53 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 s).CHEMINS.GREFFONS.Le.pipeline.
65a0 61 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 52 45 52 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 a.termin...la.phase.PREROLL.....
65c0 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 65 6e 20 70 68 61 73 65 20 64 65 20 50 52 45 52 Le.pipeline.est.en.phase.de.PRER
65e0 4f 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 4c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 73 74 20 61 63 74 69 66 20 65 74 OLL.....Le.pipeline.est.actif.et
6600 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 68 61 73 65 20 50 52 45 52 4f 4c 4c .n'a.pas.besoin.de.phase.PREROLL
6620 2e 2e 2e 0a 00 50 72 c3 a9 70 61 72 61 74 69 6f 6e 20 74 65 72 6d 69 6e c3 a9 65 2c 20 61 74 74 .....Pr..paration.termin..e,.att
6640 65 6e 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 72 65 6d 70 6c 69 73 73 61 67 65 20 64 75 ente.de.la.fin.de.remplissage.du
6660 20 74 61 6d 70 6f 6e 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 20 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 6d .tampon.....Affiche.sous.forme.m
6680 61 63 68 69 6e 65 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 achine.une.liste.de.fonctionnali
66a0 74 c3 a9 73 20 6f 66 66 65 72 74 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 69 6e 64 t..s.offertes.par.le.greffon.ind
66c0 69 71 75 c3 a9 20 6f 75 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 iqu...ou.tous.les.greffons......
66e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
6700 20 20 20 55 74 69 6c 65 20 65 6e 20 6c 69 65 6e 20 61 76 65 63 20 64 65 73 20 6d c3 a9 63 61 6e ...Utile.en.lien.avec.des.m..can
6720 69 73 6d 65 73 20 65 78 74 65 72 6e 65 73 20 64 27 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 61 75 ismes.externes.d'installation.au
6740 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 20 67 72 65 66 66 6f 6e 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 74 6f tomatique.de.greffons.Affiche.to
6760 75 73 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 63 61 us.les...l..ments.Affiche.les.ca
6780 74 c3 a9 67 6f 72 69 65 73 20 64 65 20 64 c3 a9 62 6f 67 61 67 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c t..gories.de.d..bogage.disponibl
67a0 65 73 20 65 74 20 71 75 69 74 74 65 00 41 66 66 69 63 68 65 20 75 6e 65 20 6c 69 73 74 65 20 64 es.et.quitte.Affiche.une.liste.d
67c0 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 72 20 6c 69 73 74 65 20 6e 6f 69 72 65 00 41 66 66 69 es.fichiers.sur.liste.noire.Affi
67e0 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 79 70 65 73 20 64 27 55 52 49 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 68 61 72 che.les.types.d'URI.pris.en.char
6800 67 65 2c 20 61 76 65 63 20 6c 65 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 73 20 71 75 69 20 6c 65 73 20 ge,.avec.les...l..ments.qui.les.
6820 69 6d 70 6c c3 a9 6d 65 6e 74 65 6e 74 00 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e impl..mentent.Affiche.la.version
6840 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4e 6f 74 65 20 61 74 74 72 69 62 75 c3 a9 65 20 70 61 .de.GStreamer.Note.attribu..e.pa
6860 72 20 75 6e 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 2e 20 50 6c 75 73 20 6c 61 20 6e 6f 74 65 20 65 73 74 r.une.personne..Plus.la.note.est
6880 20 c3 a9 6c 65 76 c3 a9 65 2c 20 70 6c 75 73 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 20 61 70 70 72 ...lev..e,.plus.la.personne.appr
68a0 c3 a9 63 69 65 20 63 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 52 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 69 6f 6e 20 64 ..cie.ce.m..dia.Redistribution.d
68c0 65 20 6c 61 74 65 6e 63 65 2e 2e 2e 0a 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 6f 63 63 75 70 c3 a9 65 e.latence.....Ressource.occup..e
68e0 20 6f 75 20 6e 6f 6e 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 00 52 65 73 73 6f 75 72 63 65 20 69 6e .ou.non.disponible..Ressource.in
6900 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 2e 00 52 65 73 74 72 65 69 6e 74 20 6c 65 73 20 63 61 70 61 63 69 74 trouvable..Restreint.les.capacit
6920 c3 a9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 73 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 65 73 20 28 4e 55 4c 4c 20 ..s.possibles.autoris..es.(NULL.
6940 73 69 67 6e 69 66 69 65 20 41 4e 59 29 2e 20 4c 61 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 65 signifie.ANY)..La.d..finition.de
6960 20 63 65 74 74 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 6e c3 a9 63 65 73 73 69 74 65 20 75 6e .cette.propri..t...n..cessite.un
6980 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 c3 a0 20 6c 27 6f 62 6a 65 74 20 47 53 54 43 61 70 73 e.r..f..rence....l'objet.GSTCaps
69a0 20 66 6f 75 72 6e 69 2e 00 4c 27 68 6f 72 6c 6f 67 65 20 73 c3 a9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e c3 a9 .fourni..L'horloge.s..lectionn..
69c0 65 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 c3 aa 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 65 20 64 61 e.ne.peut.pas...tre.utilis..e.da
69e0 6e 73 20 6c 65 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 ns.le.pipeline..D..finition.du.p
6a00 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 4e 55 4c 4c 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 ipeline....NULL.....D..finition.
6a20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 50 41 55 53 45 44 2e 2e 2e 0a 00 50 61 73 73 61 67 du.pipeline....PAUSED.....Passag
6a40 65 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 20 6c 61 20 70 68 61 73 65 20 50 4c 41 59 49 4e e.du.pipeline....la.phase.PLAYIN
6a60 47 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 c3 a0 G.....D..finition.du.pipeline...
6a80 20 52 45 41 44 59 20 28 70 72 c3 aa 74 29 2e 2e 2e 0a 00 44 c3 a9 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 64 .READY.(pr..t).....D..finition.d
6aa0 65 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 c3 a0 20 25 73 20 63 6f 6d 6d 65 20 64 65 6d 61 6e 64 c3 a9 20 70 e.l'..tat....%s.comme.demand...p
6ac0 61 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 ar.%s.....Afficher.les.options.d
6ae0 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 6e 65 20 63 6f 6e 74 69 65 6e 74 20 e.GStreamer.Le.flux.ne.contient.
6b00 61 75 63 75 6e 65 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 2e 00 54 59 50 45 31 2c 54 59 50 45 32 2c 2e 2e 2e 00 aucune.donn..e..TYPE1,TYPE2,....
6b20 4c 27 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 2c 20 74 65 6c L'artiste.de.l'album.entier,.tel
6b40 20 71 75 27 69 6c 20 64 65 76 72 61 69 74 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 00 4c 27 61 72 74 69 .qu'il.devrait.s'afficher.L'arti
6b60 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 74 69 65 72 2c 20 61 64 61 70 74 c3 a9 20 70 ste.de.l'album.entier,.adapt...p
6b80 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 our.le.tri.Le.num..ro.d'..pisode
6ba0 20 64 65 20 6c 61 20 73 c3 a9 72 69 65 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 6c .de.la.s..rie.dont.fait.partie.l
6bc0 65 20 6d c3 a9 64 69 61 00 4c 65 73 20 70 61 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6d c3 a9 64 69 61 2c 20 e.m..dia.Les.paroles.du.m..dia,.
6be0 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 73 75 72 74 6f 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 68 61 6e 73 6f utilis...surtout.pour.les.chanso
6c00 6e 73 00 4c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 69 73 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 ns.Le.num..ro.de.la.saison.de.l'
6c20 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 66 61 69 74 20 70 61 72 74 69 65 20 6c 65 20 6d c3 ..mission.dont.fait.partie.le.m.
6c40 a9 64 69 61 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 74 20 69 6c 20 .dia.Le.flux.est.chiffr...et.il.
6c60 6e 65 20 70 65 75 74 20 c3 aa 74 72 65 20 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 63 61 72 20 61 75 ne.peut...tre.d..chiffr...car.au
6c80 63 75 6e 65 20 63 6c c3 a9 20 76 61 6c 61 62 6c 65 20 6e 27 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 66 6f 75 72 cune.cl...valable.n'a...t...four
6ca0 6e 69 65 2e 00 4c 65 20 66 6c 75 78 20 65 73 74 20 63 68 69 66 66 72 c3 a9 20 65 74 20 6c 65 20 nie..Le.flux.est.chiffr...et.le.
6cc0 64 c3 a9 63 68 69 66 66 72 65 6d 65 6e 74 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 70 72 69 73 20 65 6e d..chiffrement.n'est.pas.pris.en
6ce0 20 63 68 61 72 67 65 2e 00 4c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 6e 27 65 73 74 .charge..Le.format.du.flux.n'est
6d00 20 70 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 4c 65 20 74 79 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 20 65 73 .pas.correct..Le.type.du.flux.es
6d20 74 20 64 69 66 66 c3 a9 72 65 6e 74 20 64 65 20 63 65 6c 75 69 20 71 75 69 20 65 73 74 20 67 c3 t.diff..rent.de.celui.qui.est.g.
6d40 a9 72 c3 a9 20 70 61 72 20 63 65 74 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 2e 00 41 75 63 75 6e 20 63 6f .r...par.cet...l..ment..Aucun.co
6d60 64 65 63 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 6f 75 72 20 67 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 20 74 79 dec.disponible.pour.g..rer.le.ty
6d80 70 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 2e 00 43 65 74 74 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 65 pe.du.flux..Cette.application.te
6da0 6e 74 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 61 6c 69 74 nte.d'utiliser.une.fonctionnalit
6dc0 c3 a9 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 71 75 69 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 64 c3 a9 73 ...de.GStreamer.qui.a...t...d..s
6de0 61 63 74 69 76 c3 a9 65 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 74 6f 74 61 6c c2 a0 3a 00 55 52 49 20 76 65 activ..e..Nombre.total..:.URI.ve
6e00 72 73 20 6c 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 64 65 rs.l'information.de.copyright.de
6e20 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 65 20 64 s.donn..es.URI.vers.la.licence.d
6e40 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 41 56 45 52 es.donn..es.Option.inconnue.AVER
6e60 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 65 72 72 6f 6e c3 a9 c2 a0 3a TISSEMENT..:.pipeline.erron....:
6e80 20 25 73 0a 00 41 56 45 52 54 49 53 53 45 4d 45 4e 54 c2 a0 3a 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 .%s..AVERTISSEMENT..:.de.l'..l..
6ea0 6d 65 6e 74 20 25 73 c2 a0 3a 20 25 73 0a 00 41 74 74 65 6e 74 65 20 64 27 45 4f 53 2e 2e 2e 0a ment.%s..:.%s..Attente.d'EOS....
6ec0 00 49 6c 20 6d 61 6e 71 75 65 20 75 6e 20 67 72 65 66 66 6f 6e 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 .Il.manque.un.greffon.dans.votre
6ee0 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 75 6e 20 65 .installation.de.GStreamer..un.e
6f00 6e 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6f 63 61 6c 69 74 c3 a9 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 ndroit.de.la.localit...o...le.m.
6f20 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 .dia.a...t...enregistr...ou.prod
6f40 75 69 74 20 28 70 61 72 20 65 78 2e 20 6c 65 20 76 6f 69 73 69 6e 61 67 65 29 00 61 6c 62 75 6d uit.(par.ex..le.voisinage).album
6f60 00 61 72 74 69 73 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 72 74 69 73 74 .artiste.de.l'album.nom.d'artist
6f80 65 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 61 6c 62 75 6d 20 63 e.de.l'album.pour.le.tri.album.c
6fa0 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 61 6c 62 75 6d 20 63 6f 6e 74 ontenant.ces.donn..es.album.cont
6fc0 65 6e 61 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 enant.ces.donn..es,.dans.un.but.
6fe0 64 65 20 74 72 69 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 6c 27 61 6c 62 75 6d 20 65 6e 20 64 c3 a9 63 69 62 de.tri.gain.de.l'album.en.d..cib
7000 65 6c 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 64 6f 6e 6e els.nom.d'album.pour.le.tri.donn
7020 c3 a9 65 73 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 76 65 73 00 6e 6f 6d 20 64 65 20 6c 27 61 70 70 6c 69 ..es.applicatives.nom.de.l'appli
7040 63 61 74 69 6f 6e 00 61 72 74 69 73 74 65 00 6e 6f 6d 20 64 27 61 72 74 69 73 74 65 20 70 6f 75 cation.artiste.nom.d'artiste.pou
7060 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 70 69 c3 a8 63 65 20 6a 6f 69 6e 74 65 00 63 6f 64 65 63 20 61 75 64 r.le.tri.pi..ce.jointe.codec.aud
7080 69 6f 00 70 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 6d 69 6e 75 74 65 00 64 c3 a9 62 69 74 00 io.pulsations.par.minute.d..bit.
70a0 6d 69 73 65 20 65 6e 20 6d c3 a9 6d 6f 69 72 65 20 74 61 6d 70 6f 6e 2e 2e 2e 00 63 61 70 61 63 mise.en.m..moire.tampon....capac
70c0 69 74 c3 a9 73 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c it..s.modifiable.en.l'..tat.NULL
70e0 2c 20 52 45 41 44 59 2c 20 50 41 55 53 45 44 20 6f 75 20 50 4c 41 59 49 4e 47 00 6d 6f 64 69 66 ,.READY,.PAUSED.ou.PLAYING.modif
7100 69 61 62 6c 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c iable.uniquement.en.l'..tat.NULL
7120 20 6f 75 20 52 45 41 44 59 00 6d 6f 64 69 66 69 61 62 6c 65 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 20 .ou.READY.modifiable.uniquement.
7140 65 6e 20 6c 27 c3 a9 74 61 74 20 4e 55 4c 4c 2c 20 52 45 41 44 59 20 6f 75 20 50 41 55 53 45 44 en.l'..tat.NULL,.READY.ou.PAUSED
7160 00 76 69 6c 6c 65 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e 67 6c 61 69 73 29 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 .ville.(nom.anglais).o...le.m..d
7180 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 ia.a...t...enregistr...ou.produi
71a0 74 00 63 6f 64 65 63 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 73 20 64 6f t.codec.codec.de.stockage.des.do
71c0 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 nn..es.audio.codec.de.stockage.d
71e0 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 64 65 es.donn..es.codec.de.stockage.de
7200 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 20 73 74 6f 63 6b 61 67 65 20 s.sous-titres.codec.de.stockage.
7220 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 76 69 64 c3 a9 6f 00 6d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 20 64 des.donn..es.vid..o.mots-cl..s.d
7240 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 2c 20 73 c3 a9 70 61 72 c3 a9 73 20 ..crivant.le.contenu,.s..par..s.
7260 70 61 72 20 64 65 73 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 74 69 74 par.des.virgules.commentaire.tit
7280 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 00 74 69 74 72 65 re.utilis...habituellement.titre
72a0 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 68 61 62 69 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 64 61 6e 73 20 75 6e .utilis...habituellement.dans.un
72c0 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 63 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 75 72 00 6e 6f 6d 20 64 75 20 63 .but.de.tri.compositeur.nom.du.c
72e0 6f 6d 70 6f 73 69 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 63 6f 6e 74 61 63 74 00 69 ompositeur.pour.le.tri.contact.i
7300 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 00 66 6f 72 6d 61 nformations.sur.le.contact.forma
7320 74 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 00 66 6f 72 6d 61 74 20 64 75 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 t.du.conteneur.format.du.contene
7340 75 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 71 75 65 6c 20 73 6f 6e 74 20 73 74 6f 63 6b c3 a9 65 73 20 6c 65 ur.dans.lequel.sont.stock..es.le
7360 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 6f 6e 74 72 c3 b4 6c 61 62 6c 65 00 63 6f 70 79 72 69 67 68 s.donn..es.contr..lable.copyrigh
7380 74 00 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 73 75 72 20 6c 65 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 64 t.information.sur.le.copyright.d
73a0 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 64 75 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 00 69 6d 70 es.donn..es.URI.du.copyright.imp
73c0 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 25 73 20 c3 a0 20 25 73 00 69 6d ossible.de.connecter.%s....%s.im
73e0 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 69 65 72 20 75 6e 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 27 possible.de.lier.un...l..ment.d'
7400 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 69 6d entr..e.pour.l'URI.....%s.....im
7420 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 6e 61 6c 79 73 65 72 20 6c 65 20 63 61 70 73 20 c2 ab c2 a0 possible.d'analyser.le.caps.....
7440 25 73 c2 a0 c2 bb 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 64 c3 a9 66 69 6e 69 72 20 6c 61 %s.....impossible.de.d..finir.la
7460 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 64 65 20 6c 27 c3 a9 6c .propri..t.......%s.....de.l'..l
7480 c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 c3 a0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 ..ment.....%s............%s.....
74a0 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c 65 63 nombre.de.disques.dans.la.collec
74c0 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 72 74 tion.dont.ces.donn..es.font.part
74e0 69 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 69 73 74 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 63 6f 6c 6c ie.nombre.de.pistes.dans.la.coll
7500 65 63 74 69 6f 6e 20 64 6f 6e 74 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 66 6f 6e 74 20 70 61 ection.dont.ces.donn..es.font.pa
7520 72 74 69 65 00 70 61 79 73 20 28 6e 6f 6d 20 61 6e 67 6c 61 69 73 29 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d rtie.pays.(nom.anglais).o...le.m
7540 c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f ..dia.a...t...enregistr...ou.pro
7560 64 75 69 74 00 64 61 74 65 00 64 61 74 65 20 65 74 20 68 65 75 72 65 20 64 65 20 63 72 c3 a9 61 duit.date.date.et.heure.de.cr..a
7580 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 28 73 6f 75 73 20 66 6f 72 6d 65 20 64 65 tion.des.donn..es.(sous.forme.de
75a0 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 73 74 44 61 74 65 54 69 6d 65 29 00 64 61 74 65 20 64 65 20 .structure.GstDateTime).date.de.
75c0 63 72 c3 a9 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 28 73 6f 75 73 20 66 6f 72 cr..ation.des.donn..es.(sous.for
75e0 6d 65 20 64 65 20 73 74 72 75 63 74 75 72 65 20 47 44 61 74 65 29 00 64 61 74 65 20 65 74 20 68 me.de.structure.GDate).date.et.h
7600 65 75 72 65 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 64 c3 a9 74 eure.description.capacit..s.d..t
7620 65 63 74 c3 a9 65 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 6c 75 78 00 66 61 62 72 69 63 61 6e 74 20 64 ect..es.dans.le.flux.fabricant.d
7640 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 6d 6f 64 c3 a8 6c 65 20 64 75 20 70 c3 a9 72 u.p..riph..rique.mod..le.du.p..r
7660 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 73 00 6e 75 6d iph..rique.nombre.de.disques.num
7680 c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 ..ro.de.disque.num..ro.de.disque
76a0 20 61 75 20 73 65 69 6e 20 64 27 75 6e 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 64 75 72 c3 a9 65 .au.sein.d'une.collection.dur..e
76c0 00 70 69 70 65 6c 69 6e 65 20 76 69 64 65 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 .pipeline.vide.non.autoris...cod
76e0 c3 a9 20 70 61 72 00 63 6f 64 65 75 72 00 63 6f 64 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f ...par.codeur.codeur.utilis...po
7700 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 20 64 75 20 66 6c 75 78 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 ur.le.codage.du.flux.version.du.
7720 63 6f 64 65 75 72 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 27 c3 a9 70 69 73 6f 64 65 00 64 c3 a9 62 69 74 codeur.num..ro.d'..pisode.d..bit
7740 20 65 78 61 63 74 20 6f 75 20 6d 6f 79 65 6e 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f .exact.ou.moyen.en.bits.par.seco
7760 6e 64 65 00 65 72 72 65 75 72 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 20 64 65 73 20 6d 65 73 75 72 65 73 20 nde.erreur.probable.des.mesures.
7780 64 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 28 65 6e 20 6d c3 a8 74 de.position.horizontale.(en.m..t
77a0 72 65 73 29 00 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 20 c3 a9 74 65 6e 64 75 00 66 69 63 68 69 65 72 res).commentaire...tendu.fichier
77c0 20 6a 6f 69 6e 74 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 66 6f 72 63 65 72 20 6c 65 73 20 63 61 70 .joint....ce.flux.forcer.les.cap
77e0 61 63 69 74 c3 a9 73 00 66 6f 72 63 65 20 6c 65 73 20 63 61 70 61 63 69 74 c3 a9 73 20 73 61 6e acit..s.force.les.capacit..s.san
7800 73 20 66 61 69 72 65 20 64 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 20 74 79 70 65 00 74 65 78 s.faire.de.recherche.de.type.tex
7820 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 te.libre.d..crivant.les.donn..es
7840 00 74 65 78 74 65 20 6c 69 62 72 65 20 64 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e .texte.libre.d..crivant.les.donn
7860 c3 a9 65 73 20 73 6f 75 73 20 6c 61 20 66 6f 72 6d 65 20 63 6c c3 a9 3d 76 61 6c 65 75 72 20 6f ..es.sous.la.forme.cl..=valeur.o
7880 75 20 63 6c c3 a9 5b 65 6e 5d 3d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 67 65 6e 72 65 00 67 65 6e u.cl..[en]=commentaire.genre.gen
78a0 72 65 20 61 75 71 75 65 6c 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 61 70 70 61 72 74 69 65 6e re.auquel.ces.donn..es.appartien
78c0 6e 65 6e 74 00 61 6c 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 nent.altitude.de.l'endroit.g..og
78e0 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 raphique.o...le.m..dia.a...t...e
7900 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 6d c3 a8 74 72 65 nregistr...ou.produit,.en.m..tre
7920 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f s,.conform..ment....WGS84.(z..ro
7940 20 61 75 20 6e 69 76 65 61 75 20 6d 6f 79 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d 65 72 29 00 6c 61 74 69 .au.niveau.moyen.de.la.mer).lati
7960 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 tude.de.l'endroit.g..ographique.
7980 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 o...le.m..dia.a...t...enregistr.
79a0 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 64 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 ..ou.produit,.en.degr..s,.confor
79c0 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 72 6f 20 c3 a0 20 6c 27 c3 a9 71 m..ment....WGS84.(z..ro....l'..q
79e0 75 61 74 65 75 72 2c 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 64 61 6e 73 20 uateur,.valeurs.n..gatives.dans.
7a00 6c 27 68 c3 a9 6d 69 73 70 68 c3 a8 72 65 20 73 75 64 29 00 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 l'h..misph..re.sud).direction.de
7a20 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 65 00 76 69 6c 6c 65 .la.capture.g..olocalis..e.ville
7a40 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 70 61 79 73 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c .de.l'emplacement.pays.de.l'empl
7a60 61 63 65 6d 65 6e 74 00 61 6c 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e acement.altitude.de.l'emplacemen
7a80 74 00 65 72 72 65 75 72 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 t.erreur.horizontale.de.l'emplac
7aa0 65 6d 65 6e 74 00 6c 61 74 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 ement.latitude.de.l'emplacement.
7ac0 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 64 69 72 65 63 longitude.de.l'emplacement.direc
7ae0 74 69 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c 6f 63 61 6c 69 73 tion.du.d..placement.g..olocalis
7b00 c3 a9 00 76 69 74 65 73 73 65 20 64 65 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 6c ...vitesse.de.d..placement.g..ol
7b20 6f 63 61 6c 69 73 c3 a9 00 6e 6f 6d 20 64 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 67 c3 a9 6f 67 ocalis...nom.d'emplacement.g..og
7b40 72 61 70 68 69 71 75 65 00 7a 6f 6e 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 raphique.zone.locale.de.l'emplac
7b60 65 6d 65 6e 74 00 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 67 c3 a9 ement.longitude.de.l'endroit.g..
7b80 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 6f c3 b9 20 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 ographique.o...le.m..dia.a...t..
7ba0 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 20 70 72 6f 64 75 69 74 2c 20 65 6e 20 64 65 67 72 .enregistr...ou.produit,.en.degr
7bc0 c3 a9 73 2c 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d c3 a9 6d 65 6e 74 20 c3 a0 20 57 47 53 38 34 20 28 7a c3 a9 ..s,.conform..ment....WGS84.(z..
7be0 72 6f 20 61 75 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 6d c3 a9 72 69 64 69 65 6e 20 64 65 20 47 72 65 65 6e ro.au.premier.m..ridien.de.Green
7c00 77 69 63 68 20 28 47 42 29 2c 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 6e c3 a9 67 61 74 69 76 65 73 20 70 6f wich.(GB),.valeurs.n..gatives.po
7c20 75 72 20 6c 65 73 20 6c 6f 6e 67 69 74 75 64 65 73 20 76 65 72 73 20 6c 27 6f 75 65 73 74 29 00 ur.les.longitudes.vers.l'ouest).
7c40 72 65 67 72 6f 75 70 65 6d 65 6e 74 00 73 69 74 65 20 57 65 62 00 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f regroupement.site.Web.descriptio
7c60 6e 20 69 6e 74 65 6c 6c 69 67 69 62 6c 65 20 64 65 20 6c 27 65 6e 64 72 6f 69 74 20 6f c3 b9 20 n.intelligible.de.l'endroit.o...
7c80 6c 65 20 6d c3 a9 64 69 61 20 61 20 c3 a9 74 c3 a9 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 c3 a9 20 6f 75 le.m..dia.a...t...enregistr...ou
7ca0 20 70 72 6f 64 75 69 74 00 69 6d 61 67 65 00 6f 72 69 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 .produit.image.orientation.de.l'
7cc0 69 6d 61 67 65 00 69 6d 61 67 65 20 6c 69 c3 a9 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 69 6e 64 image.image.li..e....ce.flux.ind
7ce0 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 ique.la.direction.du.p..riph..ri
7d00 71 75 65 20 61 75 20 6d 6f 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e que.au.moment.de.la.capture.d'un
7d20 20 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c 6c 65 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 .m..dia..Elle.est.indiqu..e.en.d
7d40 65 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 egr..s,.par.un.nombre....virgule
7d60 73 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 s..0.indique.le.nord.g..ographiq
7d80 75 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 ue.et.le.nombre.augmente.dans.le
7da0 20 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 72 65 00 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 61 20 64 69 72 65 63 74 69 .sens.horaire.indique.la.directi
7dc0 6f 6e 20 64 75 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 on.du.d..placement.du.p..riph..r
7de0 69 71 75 65 20 65 66 66 65 63 74 75 61 6e 74 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 27 75 6e 20 ique.effectuant.la.capture.d'un.
7e00 6d c3 a9 64 69 61 2e 20 45 6c 6c 65 20 65 73 74 20 69 6e 64 69 71 75 c3 a9 65 20 65 6e 20 64 65 m..dia..Elle.est.indiqu..e.en.de
7e20 67 72 c3 a9 73 2c 20 70 61 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 c3 a0 20 76 69 72 67 75 6c 65 73 gr..s,.par.un.nombre....virgules
7e40 2e 20 30 20 69 6e 64 69 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 72 64 20 67 c3 a9 6f 67 72 61 70 68 69 71 75 ..0.indique.le.nord.g..ographiqu
7e60 65 20 65 74 20 6c 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 75 67 6d 65 6e 74 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 e.et.le.nombre.augmente.dans.le.
7e80 73 65 6e 73 20 68 6f 72 61 69 72 65 00 6d 6f 74 73 2d 63 6c c3 a9 73 00 63 6f 64 65 20 6c 69 6e sens.horaire.mots-cl..s.code.lin
7ea0 67 75 69 73 74 69 71 75 65 00 6c 6f 6e 67 75 65 75 72 20 65 6e 20 75 6e 69 74 c3 a9 20 64 65 20 guistique.longueur.en.unit...de.
7ec0 74 65 6d 70 73 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 28 6e 61 6e 6f 73 65 63 6f 6e 64 65 73 29 00 6c temps.GStreamer.(nanosecondes).l
7ee0 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 63 65 6e 63 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 55 52 49 20 icence.licence.des.donn..es.URI.
7f00 64 65 20 6c 61 20 6c 69 63 65 6e 63 65 00 6c 69 65 6e 20 73 61 6e 73 20 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e de.la.licence.lien.sans...l..men
7f20 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 28 73 69 6e 6b 29 00 6c 69 65 6e 20 73 61 6e 73 20 c3 a9 6c t.d'entr..e.(sink).lien.sans...l
7f40 c3 a9 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 00 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 00 70 61 72 6f 6c 65 ..ment.source.emplacement.parole
7f60 73 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 s.d..bit.maximum.d..bit.maximum.
7f80 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 en.bits.par.seconde.minimum.d..b
7fa0 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6d 69 6e 69 6d 75 6d 20 65 6e 20 62 69 74 it.minimum.d..bit.minimum.en.bit
7fc0 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 6d 6f 75 76 65 6d 65 s.par.seconde.vitesse.du.mouveme
7fe0 6e 74 20 28 65 6e 20 6d 2f 73 29 20 64 75 20 70 c3 a9 72 69 70 68 c3 a9 72 69 71 75 65 20 64 65 nt.(en.m/s).du.p..riph..rique.de
8000 20 63 61 70 74 75 72 65 20 64 75 72 61 6e 74 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 65 00 6e 6f 6d 20 64 .capture.durant.la.capture.nom.d
8020 65 20 6c 61 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 20 6f 75 20 64 65 20 6c 27 6f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 e.la.personne.ou.de.l'organisati
8040 6f 6e 20 71 75 69 20 61 20 65 66 66 65 63 74 75 c3 a9 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 00 70 61 73 on.qui.a.effectu...le.codage.pas
8060 20 64 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 2c 20 69 67 6e 6f 72 c3 .de.conteneur.....%s....,.ignor.
8080 a9 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 ..pas.d'..l..ment.....%s.....pas
80a0 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 61 75 71 75 65 6c 20 72 65 6c 69 65 72 20 6c 27 55 52 49 .d'..l..ment.auquel.relier.l'URI
80c0 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 65 20 70 72 6f 70 72 69 c3 a9 74 c3 a9 20 c2 .....%s.....pas.de.propri..t....
80e0 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 20 64 61 6e 73 20 6c 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 c2 ab c2 a0 25 ...%s.....dans.l'..l..ment.....%
8100 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 a9 6d 65 6e 74 20 64 27 65 6e 74 72 c3 a9 65 20 s.....pas.d'..l..ment.d'entr..e.
8120 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 c2 bb 00 70 61 73 20 64 27 c3 a9 6c c3 pour.l'URI.....%s.....pas.d'..l.
8140 a9 6d 65 6e 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 70 6f 75 72 20 6c 27 55 52 49 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 .ment.source.pour.l'URI.....%s..
8160 c2 bb 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 00 64 c3 a9 62 69 74 20 6e 6f 6d 69 6e 61 6c ...d..bit.nominal.d..bit.nominal
8180 20 65 6e 20 62 69 74 73 20 70 61 72 20 73 65 63 6f 6e 64 65 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 .en.bits.par.seconde.nombre.de.p
81a0 75 6c 73 61 74 69 6f 6e 73 20 70 61 72 20 6d 69 6e 75 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 ulsations.par.minute.de.la.piste
81c0 20 61 75 64 69 6f 00 6f 72 67 61 6e 69 73 61 74 69 6f 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 6c 27 .audio.organisation.cr..te.de.l'
81e0 61 6c 62 75 6d 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 00 69 6e 74 65 72 70 72 album.cr..te.de.la.piste.interpr
8200 c3 a8 74 65 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 69 6e 74 65 72 70 72 c3 a8 74 65 ..te.personne(s).qui.interpr..te
8220 28 6e 74 29 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 73 29 20 (nt).personne(s).responsable(s).
8240 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 de.l'enregistrement.personne(s).
8260 72 65 73 70 6f 6e 73 61 62 6c 65 28 73 29 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 responsable(s).de.l'enregistreme
8280 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 74 20 64 65 20 74 72 69 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 nt,.dans.un.but.de.tri.personne(
82a0 73 29 20 71 75 69 20 61 2f 6f 6e 74 20 63 6f 6d 70 6f 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 s).qui.a/ont.compos...l'enregist
82c0 72 65 6d 65 6e 74 00 70 65 72 73 6f 6e 6e 65 28 73 29 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 63 6f 6d 70 6f rement.personne(s).qui.ont.compo
82e0 73 c3 a9 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 64 61 6e 73 20 75 6e 20 62 75 s...l'enregistrement,.dans.un.bu
8300 74 20 64 65 20 74 72 69 00 69 6d 61 67 65 20 64 27 61 70 65 72 c3 a7 75 00 69 6d 61 67 65 20 64 t.de.tri.image.d'aper..u.image.d
8320 27 61 70 65 72 c3 a7 75 20 6c 69 c3 a9 65 20 c3 a0 20 63 65 20 66 6c 75 78 00 61 63 63 c3 a8 73 'aper..u.li..e....ce.flux.acc..s
8340 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 .en.lecture.niveau.de.r..f..renc
8360 65 20 64 65 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 64 65 20 67 61 69 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 65 e.des.valeurs.de.gain.de.piste.e
8380 74 20 64 27 61 6c 62 75 6d 00 67 61 69 6e 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 t.d'album.gain.d'album.replaygai
83a0 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 27 61 6c 62 75 6d 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 6e 69 76 65 n.cr..te.d'album.replaygain.nive
83c0 61 75 20 64 65 20 72 c3 a9 66 c3 a9 72 65 6e 63 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 67 61 69 au.de.r..f..rence.replaygain.gai
83e0 6e 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 63 72 c3 aa 74 65 20 64 65 20 n.de.piste.replaygain.cr..te.de.
8400 70 69 73 74 65 20 72 65 70 6c 61 79 67 61 69 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 61 69 73 piste.replaygain.num..ro.de.sais
8420 6f 6e 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 73 c3 a9 72 69 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 on.num..ro.de.s..rie.num..ro.de.
8440 73 c3 a9 72 69 65 20 64 65 20 6c 61 20 70 69 73 74 65 00 74 65 78 74 65 20 63 6f 75 72 74 20 64 s..rie.de.la.piste.texte.court.d
8460 c3 a9 63 72 69 76 61 6e 74 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 75 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 ..crivant.le.contenu.des.donn..e
8480 73 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f 6e 00 6e 6f 6d 20 64 27 c3 a9 6d 69 73 73 69 6f s.nom.d'..mission.nom.d'..missio
84a0 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 74 72 69 00 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 20 c2 ab c2 a0 25 73 c2 a0 n.pour.le.tri.conteneur.....%s..
84c0 c2 bb 20 76 69 64 65 2c 20 6e 6f 6e 20 61 75 74 6f 72 69 73 c3 a9 00 63 6f 64 65 63 20 64 65 73 ...vide,.non.autoris...codec.des
84e0 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 74 69 74 72 65 00 74 69 74 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 .sous-titres.titre.titre.pour.le
8500 20 74 72 69 00 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 69 73 74 65 73 00 67 61 69 6e 20 64 65 20 6c 61 .tri.nombre.de.pistes.gain.de.la
8520 20 70 69 73 74 65 20 65 6e 20 64 c3 a9 63 69 62 65 6c 73 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 .piste.en.d..cibels.num..ro.de.p
8540 69 73 74 65 00 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 65 20 70 69 73 74 65 20 61 75 20 73 65 69 6e 20 64 27 iste.num..ro.de.piste.au.sein.d'
8560 75 6e 65 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 c3 a9 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 70 61 72 20 6c une.collection...valuation.par.l
8580 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 76 65 72 73 69 6f 6e 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 75 20 'utilisateur.version.version.du.
85a0 63 6f 64 65 75 72 20 75 74 69 6c 69 73 c3 a9 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 63 6f 64 61 67 65 20 64 codeur.utilis...pour.le.codage.d
85c0 75 20 66 6c 75 78 00 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 63 65 73 20 64 6f 6e 6e c3 a9 65 73 00 63 u.flux.version.de.ces.donn..es.c
85e0 6f 64 65 63 20 76 69 64 c3 a9 6f 00 61 63 63 c3 a8 73 20 65 6e 20 c3 a9 63 72 69 74 75 72 65 00 odec.vid..o.acc..s.en...criture.