The appletبريمجis not functioning properly.<br />Please select whether to restart or remove the applet.لا يعمل بشكل صحيح.<br />الرجاء تحديد ما إذا كان لإعادة تشغيل أو إزالة الصغير.Restartإعادة تشغيلRemoveيزيلThe appletبريمج??? FIXMEfailed to install properly with the following error message: <br />??? FIXMEPlease remove the applet.SettingsإعداداتApplet Instance Settingsبريمج مثيل اعداداتApplet Global Settingsبريمج إعدادات عموميةApplet Settingsبريمج اعداداتRemove AppletObject menu command. Removes e.g. applet from canvas.إزالة الصغيرOKموافقOpenيفتحSaveحفظCancelإلغاءCloseإغلاقDiscardتجاهلApplyينطبقResetإعادة تعيينRestore defaultsاستعادة الافتراضياتHelpمساعدةSave allانقاذ جميعYesنعمYes to allنعم للجميعNoلاOKSaves changes and closes the dialogموافقDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docSaveFor saving changesحفظDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docCancelDiscards the changes and closes the dialogإلغاءDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docCloseCommand for closing e.g. dialogsإغلاقDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docResetإعادة تعيينDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docHelpOpens help for applicationمساعدةDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docYesCommand for confirming queriesنعمDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docYes to allنعم للجميع??? FIXMENoCommand for declining queriesلاDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.6.docNo to allلا للجميعAbortإحباطRetryإعادة المحاولةIgnoreتجاهلDoneCommand for confirmation
----------
Command for confirmation
----------
Command for confirmationDirectUI_Common_Strings_UI_Specification_0.7.docTap to Selectdefault value for Popup List button sublabel when nothing has been selected yetاضغط على اخترCannot paste text hereInformation banner to indicate that no characters could be pasted from the clipboard to this text field. Is shown when user tries to paste non-numeric text to a numeric or phone number text field.لا يمكن لصق النص هناAppletsالتطبيقات??? FIXMEApplet Libraryمكتبة الصغير??? FIXMEThe extension??? FIXMEis not functioning properly.<br />Please restart the extension.??? FIXMERestartإعادة تشغيل??? FIXMEThe extension??? FIXMEfailed to install properly with the following error message: <br />??? FIXMEPlease remove the extension.Removeيزيل??? FIXMECould not get package meta data??? FIXMEQtMaemo6StyleEventFilterOKموافقCancelإلغاءChoose a value