1 files changed, 2 insertions, 22 deletions
diff --git a/Makefile b/Makefile
index 291ea19f2e..b0dff73904 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -47,30 +47,10 @@ git-submodule-update:
 Makefile: .git-submodule-status
 
 .PHONY: git-submodule-update
-
-git_module_status := $(shell \
-  cd '$(SRC_PATH)' && \
-  GIT="$(GIT)" ./scripts/git-submodule.sh status $(GIT_SUBMODULES); \
-  echo $$?; \
-)
-
-ifeq (1,$(git_module_status))
-ifeq (no,$(GIT_UPDATE))
 git-submodule-update:
 	$(call quiet-command, \
-            echo && \
-            echo "GIT submodule checkout is out of date. Please run" && \
-            echo "  scripts/git-submodule.sh update $(GIT_SUBMODULES)" && \
-            echo "from the source directory checkout $(SRC_PATH)" && \
-            echo && \
-            exit 1)
-else
-git-submodule-update:
-	$(call quiet-command, \
-          (cd $(SRC_PATH) && GIT="$(GIT)" ./scripts/git-submodule.sh update $(GIT_SUBMODULES)), \
-          "GIT","$(GIT_SUBMODULES)")
-endif
-endif
+		(GIT="$(GIT)" "$(SRC_PATH)/scripts/git-submodule.sh" $(GIT_SUBMODULES_ACTION) $(GIT_SUBMODULES)), \
+		"GIT","$(GIT_SUBMODULES)")
 
 # 0. ensure the build tree is okay