| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 79 00 00 00 1c 00 00 00 e4 03 00 00 a3 00 00 00 ac 07 00 00 00 00 00 00 | ........y....................... |
| 0020 | 38 0a 00 00 0a 00 00 00 39 0a 00 00 0a 00 00 00 44 0a 00 00 0a 00 00 00 4f 0a 00 00 08 00 00 00 | 8.......9.......D.......O....... |
| 0040 | 5a 0a 00 00 12 00 00 00 63 0a 00 00 3f 00 00 00 76 0a 00 00 07 00 00 00 b6 0a 00 00 1b 00 00 00 | Z.......c...?...v............... |
| 0060 | be 0a 00 00 0f 00 00 00 da 0a 00 00 2f 00 00 00 ea 0a 00 00 33 00 00 00 1a 0b 00 00 2f 00 00 00 | ............/.......3......./... |
| 0080 | 4e 0b 00 00 33 00 00 00 7e 0b 00 00 0d 00 00 00 b2 0b 00 00 37 00 00 00 c0 0b 00 00 1e 00 00 00 | N...3...~...........7........... |
| 00a0 | f8 0b 00 00 27 00 00 00 17 0c 00 00 27 00 00 00 3f 0c 00 00 22 00 00 00 67 0c 00 00 25 00 00 00 | ....'.......'...?..."...g...%... |
| 00c0 | 8a 0c 00 00 29 00 00 00 b0 0c 00 00 56 00 00 00 da 0c 00 00 2a 00 00 00 31 0d 00 00 57 00 00 00 | ....).......V.......*...1...W... |
| 00e0 | 5c 0d 00 00 36 00 00 00 b4 0d 00 00 30 00 00 00 eb 0d 00 00 32 00 00 00 1c 0e 00 00 36 00 00 00 | \...6.......0.......2.......6... |
| 0100 | 4f 0e 00 00 31 00 00 00 86 0e 00 00 33 00 00 00 b8 0e 00 00 12 00 00 00 ec 0e 00 00 12 00 00 00 | O...1.......3................... |
| 0120 | ff 0e 00 00 27 00 00 00 12 0f 00 00 0a 00 00 00 3a 0f 00 00 2f 00 00 00 45 0f 00 00 16 00 00 00 | ....'...........:.../...E....... |
| 0140 | 75 0f 00 00 24 00 00 00 8c 0f 00 00 09 00 00 00 b1 0f 00 00 23 00 00 00 bb 0f 00 00 38 00 00 00 | u...$...............#.......8... |
| 0160 | df 0f 00 00 34 00 00 00 18 10 00 00 20 00 00 00 4d 10 00 00 14 00 00 00 6e 10 00 00 12 00 00 00 | ....4...........M.......n....... |
| 0180 | 83 10 00 00 07 00 00 00 96 10 00 00 2b 00 00 00 9e 10 00 00 1b 00 00 00 ca 10 00 00 11 00 00 00 | ............+................... |
| 01a0 | e6 10 00 00 14 00 00 00 f8 10 00 00 0d 00 00 00 0d 11 00 00 19 00 00 00 1b 11 00 00 3c 00 00 00 | ............................<... |
| 01c0 | 35 11 00 00 3a 00 00 00 72 11 00 00 2c 00 00 00 ad 11 00 00 39 00 00 00 da 11 00 00 12 00 00 00 | 5...:...r...,.......9........... |
| 01e0 | 14 12 00 00 14 00 00 00 27 12 00 00 1b 00 00 00 3c 12 00 00 15 00 00 00 58 12 00 00 14 00 00 00 | ........'.......<.......X....... |
| 0200 | 6e 12 00 00 24 00 00 00 83 12 00 00 1e 00 00 00 a8 12 00 00 23 00 00 00 c7 12 00 00 17 00 00 00 | n...$...............#........... |
| 0220 | eb 12 00 00 21 00 00 00 03 13 00 00 2a 00 00 00 25 13 00 00 13 00 00 00 50 13 00 00 14 00 00 00 | ....!.......*...%.......P....... |
| 0240 | 64 13 00 00 36 00 00 00 79 13 00 00 1a 00 00 00 b0 13 00 00 18 00 00 00 cb 13 00 00 2a 00 00 00 | d...6...y...................*... |
| 0260 | e4 13 00 00 25 00 00 00 0f 14 00 00 29 00 00 00 35 14 00 00 25 00 00 00 5f 14 00 00 29 00 00 00 | ....%.......)...5...%..._...)... |
| 0280 | 85 14 00 00 44 00 00 00 af 14 00 00 46 00 00 00 f4 14 00 00 45 00 00 00 3b 15 00 00 2e 00 00 00 | ....D.......F.......E...;....... |
| 02a0 | 81 15 00 00 31 00 00 00 b0 15 00 00 48 00 00 00 e2 15 00 00 2f 00 00 00 2b 16 00 00 33 00 00 00 | ....1.......H......./...+...3... |
| 02c0 | 5b 16 00 00 30 00 00 00 8f 16 00 00 31 00 00 00 c0 16 00 00 32 00 00 00 f2 16 00 00 1b 00 00 00 | [...0.......1.......2........... |
| 02e0 | 25 17 00 00 1e 00 00 00 41 17 00 00 26 00 00 00 60 17 00 00 17 00 00 00 87 17 00 00 0f 00 00 00 | %.......A...&...`............... |
| 0300 | 9f 17 00 00 17 00 00 00 af 17 00 00 14 00 00 00 c7 17 00 00 16 00 00 00 dc 17 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 0320 | f3 17 00 00 08 00 00 00 08 18 00 00 0f 00 00 00 11 18 00 00 09 00 00 00 21 18 00 00 12 00 00 00 | ........................!....... |
| 0340 | 2b 18 00 00 1c 00 00 00 3e 18 00 00 17 00 00 00 5b 18 00 00 1a 00 00 00 73 18 00 00 15 00 00 00 | +.......>.......[.......s....... |
| 0360 | 8e 18 00 00 14 00 00 00 a4 18 00 00 16 00 00 00 b9 18 00 00 15 00 00 00 d0 18 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 0380 | e6 18 00 00 13 00 00 00 00 19 00 00 17 00 00 00 14 19 00 00 14 00 00 00 2c 19 00 00 1c 00 00 00 | ........................,....... |
| 03a0 | 41 19 00 00 13 00 00 00 5e 19 00 00 17 00 00 00 72 19 00 00 10 00 00 00 8a 19 00 00 17 00 00 00 | A.......^.......r............... |
| 03c0 | 9b 19 00 00 14 00 00 00 b3 19 00 00 12 00 00 00 c8 19 00 00 08 00 00 00 db 19 00 00 0c 00 00 00 | ................................ |
| 03e0 | e4 19 00 00 14 02 00 00 f1 19 00 00 0b 00 00 00 06 1c 00 00 0a 00 00 00 12 1c 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
| 0400 | 1d 1c 00 00 08 00 00 00 29 1c 00 00 12 00 00 00 32 1c 00 00 64 00 00 00 45 1c 00 00 0b 00 00 00 | ........).......2...d...E....... |
| 0420 | aa 1c 00 00 1e 00 00 00 b6 1c 00 00 11 00 00 00 d5 1c 00 00 24 00 00 00 e7 1c 00 00 25 00 00 00 | ....................$.......%... |
| 0440 | 0c 1d 00 00 24 00 00 00 32 1d 00 00 24 00 00 00 57 1d 00 00 11 00 00 00 7c 1d 00 00 42 00 00 00 | ....$...2...$...W.......|...B... |
| 0460 | 8e 1d 00 00 2c 00 00 00 d1 1d 00 00 22 00 00 00 fe 1d 00 00 22 00 00 00 21 1e 00 00 28 00 00 00 | ....,......."......."...!...(... |
| 0480 | 44 1e 00 00 32 00 00 00 6d 1e 00 00 3c 00 00 00 a0 1e 00 00 66 00 00 00 dd 1e 00 00 3b 00 00 00 | D...2...m...<.......f.......;... |
| 04a0 | 44 1f 00 00 65 00 00 00 80 1f 00 00 4b 00 00 00 e6 1f 00 00 42 00 00 00 32 20 00 00 44 00 00 00 | D...e.......K.......B...2...D... |
| 04c0 | 75 20 00 00 4a 00 00 00 ba 20 00 00 41 00 00 00 05 21 00 00 43 00 00 00 47 21 00 00 1a 00 00 00 | u...J.......A....!..C...G!...... |
| 04e0 | 8b 21 00 00 27 00 00 00 a6 21 00 00 3b 00 00 00 ce 21 00 00 09 00 00 00 0a 22 00 00 45 00 00 00 | .!..'....!..;....!......."..E... |
| 0500 | 14 22 00 00 15 00 00 00 5a 22 00 00 28 00 00 00 70 22 00 00 09 00 00 00 99 22 00 00 2a 00 00 00 | ."......Z"..(...p"......."..*... |
| 0520 | a3 22 00 00 43 00 00 00 ce 22 00 00 36 00 00 00 12 23 00 00 2c 00 00 00 49 23 00 00 13 00 00 00 | ."..C...."..6....#..,...I#...... |
| 0540 | 76 23 00 00 17 00 00 00 8a 23 00 00 0b 00 00 00 a2 23 00 00 3a 00 00 00 ae 23 00 00 20 00 00 00 | v#.......#.......#..:....#...... |
| 0560 | e9 23 00 00 11 00 00 00 0a 24 00 00 15 00 00 00 1c 24 00 00 11 00 00 00 32 24 00 00 1e 00 00 00 | .#.......$.......$......2$...... |
| 0580 | 44 24 00 00 41 00 00 00 63 24 00 00 3e 00 00 00 a5 24 00 00 2c 00 00 00 e4 24 00 00 3d 00 00 00 | D$..A...c$..>....$..,....$..=... |
| 05a0 | 11 25 00 00 12 00 00 00 4f 25 00 00 15 00 00 00 62 25 00 00 1c 00 00 00 78 25 00 00 15 00 00 00 | .%......O%......b%......x%...... |
| 05c0 | 95 25 00 00 14 00 00 00 ab 25 00 00 28 00 00 00 c0 25 00 00 46 00 00 00 e9 25 00 00 2b 00 00 00 | .%.......%..(....%..F....%..+... |
| 05e0 | 30 26 00 00 26 00 00 00 5c 26 00 00 2b 00 00 00 83 26 00 00 29 00 00 00 af 26 00 00 1e 00 00 00 | 0&..&...\&..+....&..)....&...... |
| 0600 | d9 26 00 00 15 00 00 00 f8 26 00 00 48 00 00 00 0e 27 00 00 1b 00 00 00 57 27 00 00 1b 00 00 00 | .&.......&..H....'......W'...... |
| 0620 | 73 27 00 00 34 00 00 00 8f 27 00 00 1b 00 00 00 c4 27 00 00 1e 00 00 00 e0 27 00 00 1b 00 00 00 | s'..4....'.......'.......'...... |
| 0640 | ff 27 00 00 1e 00 00 00 1b 28 00 00 47 00 00 00 3a 28 00 00 46 00 00 00 82 28 00 00 46 00 00 00 | .'.......(..G...:(..F....(..F... |
| 0660 | c9 28 00 00 36 00 00 00 10 29 00 00 37 00 00 00 47 29 00 00 48 00 00 00 7f 29 00 00 33 00 00 00 | .(..6....)..7...G)..H....)..3... |
| 0680 | c8 29 00 00 3d 00 00 00 fc 29 00 00 31 00 00 00 3a 2a 00 00 32 00 00 00 6c 2a 00 00 3f 00 00 00 | .)..=....)..1...:*..2...l*..?... |
| 06a0 | 9f 2a 00 00 1c 00 00 00 df 2a 00 00 1c 00 00 00 fc 2a 00 00 34 00 00 00 19 2b 00 00 18 00 00 00 | .*.......*.......*..4....+...... |
| 06c0 | 4e 2b 00 00 0e 00 00 00 67 2b 00 00 18 00 00 00 76 2b 00 00 13 00 00 00 8f 2b 00 00 18 00 00 00 | N+......g+......v+.......+...... |
| 06e0 | a3 2b 00 00 12 00 00 00 bc 2b 00 00 09 00 00 00 cf 2b 00 00 10 00 00 00 d9 2b 00 00 09 00 00 00 | .+.......+.......+.......+...... |
| 0700 | ea 2b 00 00 16 00 00 00 f4 2b 00 00 2e 00 00 00 0b 2c 00 00 1f 00 00 00 3a 2c 00 00 20 00 00 00 | .+.......+.......,......:,...... |
| 0720 | 5a 2c 00 00 13 00 00 00 7b 2c 00 00 1b 00 00 00 8f 2c 00 00 25 00 00 00 ab 2c 00 00 16 00 00 00 | Z,......{,.......,..%....,...... |
| 0740 | d1 2c 00 00 1e 00 00 00 e8 2c 00 00 1c 00 00 00 07 2d 00 00 1c 00 00 00 24 2d 00 00 16 00 00 00 | .,.......,.......-......$-...... |
| 0760 | 41 2d 00 00 23 00 00 00 58 2d 00 00 16 00 00 00 7c 2d 00 00 23 00 00 00 93 2d 00 00 13 00 00 00 | A-..#...X-......|-..#....-...... |
| 0780 | b7 2d 00 00 20 00 00 00 cb 2d 00 00 17 00 00 00 ec 2d 00 00 14 00 00 00 04 2e 00 00 08 00 00 00 | .-.......-.......-.............. |
| 07a0 | 19 2e 00 00 0c 00 00 00 22 2e 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 70 00 00 00 0e 00 00 00 | ........"...............p....... |
| 07c0 | 11 00 00 00 24 00 00 00 5d 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 56 00 00 00 | ....$...]...................V... |
| 07e0 | 00 00 00 00 1e 00 00 00 19 00 00 00 67 00 00 00 48 00 00 00 2a 00 00 00 4d 00 00 00 5b 00 00 00 | ............g...H...*...M...[... |
| 0800 | 77 00 00 00 59 00 00 00 6c 00 00 00 32 00 00 00 66 00 00 00 5e 00 00 00 23 00 00 00 52 00 00 00 | w...Y...l...2...f...^...#...R... |
| 0820 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 41 00 00 00 3f 00 00 00 | ............,.......r...A...?... |
| 0840 | 00 00 00 00 6a 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 0d 00 00 00 74 00 00 00 00 00 00 00 | ....j...........8.......t....... |
| 0860 | 50 00 00 00 21 00 00 00 49 00 00 00 2e 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 | P...!...I....................... |
| 0880 | 2f 00 00 00 1b 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | /.......o.......O............... |
| 08a0 | 68 00 00 00 0c 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 | h...................e.......F... |
| 08c0 | 6e 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 73 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 | n...6.......x...s...S.......d... |
| 08e0 | 03 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 44 00 00 00 28 00 00 00 07 00 00 00 27 00 00 00 4a 00 00 00 | ............D...(.......'...J... |
| 0900 | 51 00 00 00 4b 00 00 00 08 00 00 00 79 00 00 00 13 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 | Q...K.......y...............7... |
| 0920 | 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 63 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........-.......c...@........... |
| 0940 | 45 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 5c 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 | E...4.......=...\...1.......T... |
| 0960 | 55 00 00 00 0a 00 00 00 20 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 06 00 00 00 62 00 00 00 | U...........3.......Z.......b... |
| 0980 | 4e 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 26 00 00 00 75 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 | N...m.......)...&...u..."....... |
| 09a0 | 0f 00 00 00 42 00 00 00 3a 00 00 00 3e 00 00 00 61 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 | ....B...:...>...a...<.......%... |
| 09c0 | 69 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 6b 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 60 00 00 00 | i.......5...k...............`... |
| 09e0 | 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 39 00 00 00 3b 00 00 00 | ....................G...9...;... |
| 0a00 | 1a 00 00 00 5f 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 30 00 00 00 | ...._...C.......W.......+...0... |
| 0a20 | 00 00 00 00 58 00 00 00 76 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 71 00 00 00 00 25 73 20 64 65 63 6f | ....X...v.......L...q....%s.deco |
| 0a40 | 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 6d 75 78 | der.%s.demuxer.%s.encoder.%s.mux |
| 0a60 | 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 41 20 25 73 20 70 6c 75 67 69 | er.%s.protocol.source.A.%s.plugi |
| 0a80 | 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 | n.is.required.to.play.this.strea |
| 0aa0 | 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 41 50 45 20 74 61 67 00 41 70 | m,.but.not.installed..APE.tag.Ap |
| 0ac0 | 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 6f 20 | ple.Lossless.Audio.(ALAC).Audio. |
| 0ae0 | 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 | CD.source.Both.autoaudiosink.and |
| 0b00 | 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 | .%s.elements.are.missing..Both.a |
| 0b20 | 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 | utoaudiosink.and.%s.elements.are |
| 0b40 | 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b | .not.working..Both.autovideosink |
| 0b60 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f | .and.%s.elements.are.missing..Bo |
| 0b80 | 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 | th.autovideosink.and.%s.elements |
| 0ba0 | 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 55 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 | .are.not.working..CYUV.Lossless. |
| 0bc0 | 43 61 6e 27 74 20 70 6c 61 79 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 | Can't.play.a.text.file.without.v |
| 0be0 | 69 64 65 6f 20 6f 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 | ideo.or.visualizations..Can't.re |
| 0c00 | 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 61 73 74 20 65 6e 6f 75 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 | cord.audio.fast.enough.Configure |
| 0c20 | 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 | d.audiosink.%s.is.not.working..C |
| 0c40 | 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f | onfigured.videosink.%s.is.not.wo |
| 0c60 | 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 | rking..Could.not.determine.type. |
| 0c80 | 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 | of.stream.Could.not.open.CD.devi |
| 0ca0 | 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 | ce.for.reading..Could.not.open.a |
| 0cc0 | 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 | udio.device.for.playback..Could. |
| 0ce0 | 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 | not.open.audio.device.for.playba |
| 0d00 | 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 | ck..Device.is.being.used.by.anot |
| 0d20 | 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 | her.application..Could.not.open. |
| 0d40 | 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c | audio.device.for.recording..Coul |
| 0d60 | 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f | d.not.open.audio.device.for.reco |
| 0d80 | 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 | rding..Device.is.being.used.by.a |
| 0da0 | 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 | nother.application..Could.not.op |
| 0dc0 | 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 | en.device.for.playback.in.%d-cha |
| 0de0 | 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 | nnel.mode..Could.not.open.device |
| 0e00 | 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c | .for.playback.in.mono.mode..Coul |
| 0e20 | 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 | d.not.open.device.for.playback.i |
| 0e40 | 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 | n.stereo.mode..Could.not.open.de |
| 0e60 | 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c | vice.for.recording.in.%d-channel |
| 0e80 | 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 | .mode.Could.not.open.device.for. |
| 0ea0 | 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f | recording.in.mono.mode..Could.no |
| 0ec0 | 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 | t.open.device.for.recording.in.s |
| 0ee0 | 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 | tereo.mode..Could.not.read.CD..C |
| 0f00 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 43 44 2e 00 43 75 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 | ould.not.seek.CD..Custom.text.si |
| 0f20 | 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 2e 00 44 56 44 20 73 6f | nk.element.is.not.usable..DVD.so |
| 0f40 | 75 72 63 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 20 75 73 65 64 20 77 68 65 | urce.Digital.zoom.ratio.used.whe |
| 0f60 | 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 | n.capturing.an.image.DivX.MPEG-4 |
| 0f80 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 | .Version.%d.Error.while.sending. |
| 0fa0 | 64 61 74 61 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 31 00 46 61 69 6c 65 | data.to."%s:%d"..FFMpeg.v1.Faile |
| 0fc0 | 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 64 61 74 61 00 46 | d.to.read.tag:.not.enough.data.F |
| 0fe0 | 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 65 6e 73 20 75 73 65 64 20 63 61 70 | ocal.length.of.the.lens.used.cap |
| 1000 | 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 6d 6d 00 46 6f 63 61 6c 20 72 61 | turing.the.image,.in.mm.Focal.ra |
| 1020 | 74 69 6f 20 28 66 2d 6e 75 6d 62 65 72 29 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 | tio.(f-number).used.when.capturi |
| 1040 | 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f | ng.the.image.Free.Lossless.Audio |
| 1060 | 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 | .Codec.(FLAC).GStreamer.element. |
| 1080 | 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 72 61 64 69 6f 00 49 44 33 20 74 61 67 00 49 66 | %s.ICY.internet.radio.ID3.tag.If |
| 10a0 | 20 74 68 65 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | .the.flash.fired.while.capturing |
| 10c0 | 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 | .an.image.Internal.data.stream.e |
| 10e0 | 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 20 73 75 62 | rror..Invalid.URI."%s"..Kate.sub |
| 1100 | 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 73 6c | title.format.Lossless.MSZH.Lossl |
| 1120 | 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 65 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 | ess.True.Audio.(TTA).Media.(imag |
| 1140 | 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 69 78 | e/video).intended.horizontal.pix |
| 1160 | 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 | el.density.in.ppi.Media.(image/v |
| 1180 | 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 | ideo).intended.vertical.pixel.de |
| 11a0 | 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 | nsity.in.ppi.Microsoft.Media.Ser |
| 11c0 | 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e | ver.(MMS).protocol.source.Missin |
| 11e0 | 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 | g.element.'%s'.-.check.your.GStr |
| 1200 | 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 | eamer.installation..MusicBrainz. |
| 1220 | 54 52 4d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 | TRM.ID.MusicBrainz.album.ID.Musi |
| 1240 | 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 | cBrainz.album.artist.ID.MusicBra |
| 1260 | 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 | inz.artist.ID.MusicBrainz.track. |
| 1280 | 49 44 00 4e 6f 20 55 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f | ID.No.URI.handler.implemented.fo |
| 12a0 | 72 20 22 25 73 22 2e 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 | r."%s"..No.URI.specified.to.play |
| 12c0 | 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 | .from..No.decoder.available.for. |
| 12e0 | 74 79 70 65 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 | type.'%s'..No.volume.control.fou |
| 1300 | 6e 64 00 50 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 | nd.Plugin.or.element.of.unknown. |
| 1320 | 74 79 70 65 00 52 65 61 6c 20 54 69 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f | type.Real.Time.Streaming.Protoco |
| 1340 | 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 63 6f 64 | l.(RTSP).source.Run-length.encod |
| 1360 | 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 68 75 74 74 65 72 | ing.Sami.subtitle.format.Shutter |
| 1380 | 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d | .speed.used.when.capturing.an.im |
| 13a0 | 61 67 65 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 | age,.in.seconds.Source.element.i |
| 13c0 | 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 | s.invalid..TMPlayer.subtitle.for |
| 13e0 | 6d 61 74 00 54 68 65 20 49 53 4f 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 | mat.The.ISO.speed.used.when.capt |
| 1400 | 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | uring.an.image.The.autoaudiosink |
| 1420 | 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 | .element.is.missing..The.autoaud |
| 1440 | 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 | iosink.element.is.not.working..T |
| 1460 | 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 | he.autovideosink.element.is.miss |
| 1480 | 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 | ing..The.autovideosink.element.i |
| 14a0 | 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 | s.not.working..The.direction.of. |
| 14c0 | 63 6f 6e 74 72 61 73 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e | contrast.processing.applied.when |
| 14e0 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f | .capturing.an.image.The.directio |
| 1500 | 6e 20 6f 66 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 | n.of.saturation.processing.appli |
| 1520 | 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 | ed.when.capturing.an.image.The.d |
| 1540 | 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 | irection.of.sharpness.processing |
| 1560 | 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 | .applied.when.capturing.an.image |
| 1580 | 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 | .The.exposure.mode.used.when.cap |
| 15a0 | 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f | turing.an.image.The.exposure.pro |
| 15c0 | 67 72 61 6d 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 | gram.used.when.capturing.an.imag |
| 15e0 | 65 00 54 68 65 20 6d 65 74 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 | e.The.metering.mode.used.while.d |
| 1600 | 65 74 65 72 6d 69 6e 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 75 72 69 6e | etermining.exposure.for.capturin |
| 1620 | 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 | g.an.image.The.overall.gain.adju |
| 1640 | 73 74 6d 65 6e 74 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 6f 6e 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 | stment.applied.on.an.image.The.s |
| 1660 | 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 | cene.capture.mode.used.when.capt |
| 1680 | 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 6c 61 73 | uring.an.image.The.selected.flas |
| 16a0 | 68 20 6d 6f 64 65 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 | h.mode.while.capturing.an.image. |
| 16c0 | 54 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f 72 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 | The.source.or.type.of.device.use |
| 16e0 | 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 54 68 65 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 | d.for.the.capture.The.white.bala |
| 1700 | 6e 63 65 20 6d 6f 64 65 20 73 65 74 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 | nce.mode.set.when.capturing.an.i |
| 1720 | 6d 61 67 65 00 54 68 69 73 20 43 44 20 68 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 | mage.This.CD.has.no.audio.tracks |
| 1740 | 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 00 | .This.appears.to.be.a.text.file. |
| 1760 | 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 | This.stream.type.cannot.be.playe |
| 1780 | 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 | d.yet..Unknown.decoder.element.U |
| 17a0 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 | nknown.element.Unknown.encoder.e |
| 17c0 | 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e | lement.Unknown.sink.element.Unkn |
| 17e0 | 6f 77 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 | own.source.element.Windows.Media |
| 1800 | 20 53 70 65 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 | .Speech.album.ID.album.artist.ID |
| 1820 | 00 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 63 61 | .artist.ID.capturing.contrast.ca |
| 1840 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 | pturing.digital.zoom.ratio.captu |
| 1860 | 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 | ring.exposure.mode.capturing.exp |
| 1880 | 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 | osure.program.capturing.flash.fi |
| 18a0 | 72 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 | red.capturing.flash.mode.capturi |
| 18c0 | 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 | ng.focal.length.capturing.focal. |
| 18e0 | 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 | ratio.capturing.gain.adjustment. |
| 1900 | 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 69 73 6f 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 6d 65 | capturing.iso.speed.capturing.me |
| 1920 | 74 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e | tering.mode.capturing.saturation |
| 1940 | 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 74 79 70 65 00 63 61 | .capturing.scene.capture.type.ca |
| 1960 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 75 74 | pturing.sharpness.capturing.shut |
| 1980 | 74 65 72 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 6f 75 72 63 65 00 63 61 70 74 75 | ter.speed.capturing.source.captu |
| 19a0 | 72 69 6e 67 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 00 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e | ring.white.balance.image.horizon |
| 19c0 | 74 61 6c 20 70 70 69 00 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 70 70 69 00 74 72 61 63 6b | tal.ppi.image.vertical.ppi.track |
| 19e0 | 20 49 44 00 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 | .ID.track.TRM.ID.Project-Id-Vers |
| 1a00 | 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 20 30 2e 31 30 2e 33 30 2e 33 0a | ion:.gst-plugins-base.0.10.30.3. |
| 1a20 | 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 | Report-Msgid-Bugs-To:.http://bug |
| 1a40 | 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 | zilla.gnome.org/.POT-Creation-Da |
| 1a60 | 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 38 2d 32 38 20 31 32 3a 33 31 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 | te:.2013-08-28.12:31+0200.PO-Rev |
| 1a80 | 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 31 31 2d 30 38 20 31 35 3a 33 34 2b 30 31 30 | ision-Date:.2010-11-08.15:34+010 |
| 1aa0 | 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 65 74 65 72 20 54 75 68 c3 a1 72 73 | 0.Last-Translator:.Peter.Tuh..rs |
| 1ac0 | 6b 79 20 3c 74 75 68 61 72 73 6b 79 40 6d 69 73 62 62 2e 73 6b 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | ky.<tuharsky@misbb.sk>.Language- |
| 1ae0 | 54 65 61 6d 3a 20 53 6c 6f 76 61 6b 20 3c 73 6b 2d 69 31 38 6e 40 6c 69 73 74 73 2e 6c 69 6e 75 | Team:.Slovak.<sk-i18n@lists.linu |
| 1b00 | 78 2e 73 6b 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 6b 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a | x.sk>.Language:.sk.MIME-Version: |
| 1b20 | 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 | .1.0.Content-Type:.text/plain;.c |
| 1b40 | 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e | harset=UTF-8.Content-Transfer-En |
| 1b60 | 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 | coding:.8bit.Plural-Forms:.nplur |
| 1b80 | 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3e 3d 32 | als=3;.plural=(n==1).?.0.:.(n>=2 |
| 1ba0 | 20 26 26 20 6e 3c 3d 34 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 3b 5c 6e 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 | .&&.n<=4).?.1.:.2;\n.X-Generator |
| 1bc0 | 3a 20 4b 42 61 62 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 4c 61 6e 67 75 61 67 | :.KBabel.1.11.4.X-Poedit-Languag |
| 1be0 | 65 3a 20 53 6c 6f 76 61 6b 0a 58 2d 50 6f 65 64 69 74 2d 43 6f 75 6e 74 72 79 3a 20 53 4c 4f 56 | e:.Slovak.X-Poedit-Country:.SLOV |
| 1c00 | 41 4b 49 41 0a 00 25 73 20 64 65 6b 6f 64 c3 a9 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 | AKIA..%s.dekod..r.%s.demuxer.%s. |
| 1c20 | 65 6e 6b 6f 64 c3 a9 72 00 25 73 20 6d 75 78 65 72 00 7a 64 72 6f 6a 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c | enkod..r.%s.muxer.zdroj.protokol |
| 1c40 | 75 20 25 73 00 4e 61 20 70 72 65 68 72 61 74 69 65 20 74 6f 68 74 6f 20 70 72 c3 ba 64 75 20 c3 | u.%s.Na.prehratie.tohto.pr..du.. |
| 1c60 | ba 64 61 6a 6f 76 20 6a 65 20 76 79 c5 be 61 64 6f 76 61 6e c3 bd 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 bd | .dajov.je.vy..adovan...z..suvn.. |
| 1c80 | 20 6d 6f 64 75 6c 20 25 73 2c 20 6b 74 6f 72 c3 bd 20 6e 69 65 20 6a 65 20 6e 61 69 6e c5 a1 74 | .modul.%s,.ktor...nie.je.nain..t |
| 1ca0 | 61 6c 6f 76 61 6e c3 bd 2e 00 41 50 45 20 7a 6e 61 c4 8d 6b 61 00 42 65 7a 73 74 72 61 74 6f 76 | alovan....APE.zna..ka.Bezstratov |
| 1cc0 | c3 bd 20 7a 76 75 6b 20 41 70 70 6c 65 20 28 41 4c 41 43 29 00 5a 64 72 6f 6a 20 7a 76 75 6b 6f | ...zvuk.Apple.(ALAC).Zdroj.zvuko |
| 1ce0 | 76 c3 a9 20 43 44 00 43 68 c3 bd 62 61 6a c3 ba 20 70 72 76 6b 79 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f | v...CD.Ch..baj...prvky.autoaudio |
| 1d00 | 73 69 6e 6b 20 61 6a 20 25 73 2e 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a c3 ba 20 70 72 76 6b 79 20 61 75 74 | sink.aj.%s..Nefunguj...prvky.aut |
| 1d20 | 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6a 20 25 73 2e 00 43 68 c3 bd 62 61 6a c3 ba 20 70 72 76 6b | oaudiosink.aj.%s..Ch..baj...prvk |
| 1d40 | 79 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6a 20 25 73 2e 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a c3 | y.autovideosink.aj.%s..Nefunguj. |
| 1d60 | ba 20 70 72 76 6b 79 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 20 25 73 2e 00 42 65 7a 73 | ..prvky.autovideosink.a.%s..Bezs |
| 1d80 | 74 72 61 74 6f 76 c3 a9 20 43 59 55 56 00 4e 65 6d c3 b4 c5 be 65 6d 20 70 72 65 68 72 61 c5 a5 | tratov...CYUV.Nem....em.prehra.. |
| 1da0 | 20 74 65 78 74 6f 76 c3 bd 20 73 c3 ba 62 6f 72 20 62 65 7a 20 76 69 64 65 61 20 61 6c 65 62 6f | .textov...s..bor.bez.videa.alebo |
| 1dc0 | 20 76 69 7a 75 61 6c 69 7a c3 a1 63 69 c3 ad 2e 00 5a 76 75 6b 20 73 61 20 6e 65 64 c3 a1 20 6e | .vizualiz..ci....Zvuk.sa.ned...n |
| 1de0 | 61 68 72 c3 a1 76 61 c5 a5 20 64 6f 73 74 61 74 6f c4 8d 6e 65 20 72 c3 bd 63 68 6c 6f 00 4e 61 | ahr..va...dostato..ne.r..chlo.Na |
| 1e00 | 73 74 61 76 65 6e c3 bd 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 6e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 2e | staven...audiosink.%s.nefunguje. |
| 1e20 | 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 bd 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 6e 65 66 75 6e 67 75 | .Nastaven...videosink.%s.nefungu |
| 1e40 | 6a 65 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 7a 69 73 74 69 c5 a5 20 74 79 70 20 70 72 | je..Nepodarilo.sa.zisti...typ.pr |
| 1e60 | c3 a1 64 75 20 c3 ba 64 61 6a 6f 76 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 | ..du...dajov.Nepodarilo.sa.otvor |
| 1e80 | 69 c5 a5 20 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 43 44 20 6e 61 20 c4 8d c3 ad 74 61 6e 69 65 2e 00 | i...zariadenie.CD.na.....tanie.. |
| 1ea0 | 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 | Nepodarilo.sa.otvori...zvukov... |
| 1ec0 | 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 2e 00 4e 65 70 | zariadenie.pre.prehr..vanie..Nep |
| 1ee0 | 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 7a 61 72 | odarilo.sa.otvori...zvukov...zar |
| 1f00 | 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 2e 20 5a 61 72 69 61 64 | iadenie.pre.prehr..vanie..Zariad |
| 1f20 | 65 6e 69 65 20 75 c5 be 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 20 69 6e c3 a1 20 61 70 6c 69 6b c3 a1 63 | enie.u...pou....va.in...aplik..c |
| 1f40 | 69 61 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 76 75 6b 6f | ia..Nepodarilo.sa.otvori...zvuko |
| 1f60 | 76 c3 a9 20 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 2e 00 | v...zariadenie.pre.nahr..vanie.. |
| 1f80 | 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 | Nepodarilo.sa.otvori...zvukov... |
| 1fa0 | 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 2e 20 5a 61 72 69 | zariadenie.pre.nahr..vanie..Zari |
| 1fc0 | 61 64 65 6e 69 65 20 75 c5 be 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 20 69 6e c3 a1 20 61 70 6c 69 6b c3 | adenie.u...pou....va.in...aplik. |
| 1fe0 | a1 63 69 61 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 72 | .cia..Nepodarilo.sa.otvori...zar |
| 2000 | 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 20 76 20 25 64 2d 6b 61 | iadenie.pre.prehr..vanie.v.%d-ka |
| 2020 | 6e c3 a1 6c 6f 76 6f 6d 20 72 65 c5 be 69 6d 65 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 | n..lovom.re..ime..Nepodarilo.sa. |
| 2040 | 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 | otvori...zariadenie.pre.prehr..v |
| 2060 | 61 6e 69 65 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 65 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 | anie.v.re..ime.mono..Nepodarilo. |
| 2080 | 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 70 72 65 68 72 | sa.otvori...zariadenie.pre.prehr |
| 20a0 | c3 a1 76 61 6e 69 65 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 65 20 73 74 65 72 65 6f 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 | ..vanie.v.re..ime.stereo..Nepoda |
| 20c0 | 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 | rilo.sa.otvori...zariadenie.pre. |
| 20e0 | 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 20 76 20 25 64 2d 6b 61 6e c3 a1 6c 6f 76 6f 6d 20 72 65 c5 be | nahr..vanie.v.%d-kan..lovom.re.. |
| 2100 | 69 6d 65 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 72 69 | ime..Nepodarilo.sa.otvori...zari |
| 2120 | 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 65 | adenie.pre.nahr..vanie.v.re..ime |
| 2140 | 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6f 74 76 6f 72 69 c5 a5 20 7a 61 | .mono..Nepodarilo.sa.otvori...za |
| 2160 | 72 69 61 64 65 6e 69 65 20 70 72 65 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 65 20 76 20 72 65 c5 be 69 | riadenie.pre.nahr..vanie.v.re..i |
| 2180 | 6d 65 20 73 74 65 72 65 6f 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 c4 8d c3 ad 74 61 c5 | me.stereo..Nepodarilo.sa.....ta. |
| 21a0 | a5 20 43 44 2e 00 4e 65 70 6f 64 61 72 69 6c 6f 20 73 61 20 6e 61 73 74 61 76 69 c5 a5 20 70 6f | ..CD..Nepodarilo.sa.nastavi...po |
| 21c0 | 7a c3 ad 63 69 75 20 6e 61 20 43 44 2e 00 50 6f 75 c5 be c3 ad 76 61 74 65 c4 be 73 6b c3 bd 20 | z..ciu.na.CD..Pou....vate..sk... |
| 21e0 | 74 65 78 74 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 6f 6b 20 73 69 6e 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be | textov...prvok.sink.nie.je.pou.. |
| 2200 | 69 74 65 c4 be 6e c3 bd 2e 00 5a 64 72 6f 6a 20 44 56 44 00 50 6f 6d 65 72 20 64 69 67 69 74 c3 | ite..n....Zdroj.DVD.Pomer.digit. |
| 2220 | a1 6c 6e 65 68 6f 20 70 72 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e 69 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 | .lneho.pribl....enia.pou..it...p |
| 2240 | 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 44 69 76 58 20 4d | ri.zachyt..van...obr..zku.DivX.M |
| 2260 | 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 7a 69 65 20 25 64 00 43 68 79 62 61 20 70 72 69 20 70 6f 73 69 65 6c | PEG-4.Verzie.%d.Chyba.pri.posiel |
| 2280 | 61 6e c3 ad 20 c3 ba 64 61 6a 6f 76 20 64 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 | an.....dajov.do."%s:%d"..FFMpeg. |
| 22a0 | 76 31 00 4e 61 c4 8d c3 ad 74 61 6e 69 65 20 7a 6e 61 c4 8d 6b 79 20 7a 6c 79 68 61 6c 6f 3a 20 | v1.Na....tanie.zna..ky.zlyhalo:. |
| 22c0 | 6d c3 a1 6c 6f 20 c3 ba 64 61 6a 6f 76 00 4f 68 6e 69 73 6b 6f 76 c3 a1 20 76 7a 64 69 61 6c 65 | m..lo...dajov.Ohniskov...vzdiale |
| 22e0 | 6e 6f 73 c5 a5 20 6f 62 6a 65 6b 74 c3 ad 76 75 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e | nos...objekt..vu.pri.zachyt..van |
| 2300 | c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 2c 20 76 20 6d 6d 00 50 6f 6d 65 72 20 28 c4 8d c3 ad 73 6c 6f | ...obr..zku,.v.mm.Pomer.(....slo |
| 2320 | 20 46 29 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 | .F).pou..it...pri.zachyt..van... |
| 2340 | 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 53 6c 6f 62 6f 64 6e c3 bd 20 62 65 7a 73 74 72 61 74 6f 76 c3 bd 20 | obr..zku.Slobodn...bezstratov... |
| 2360 | 7a 76 75 6b 6f 76 c3 bd 20 6b 6f 64 65 6b 20 28 46 4c 41 43 29 00 50 72 76 6f 6b 20 47 53 74 72 | zvukov...kodek.(FLAC).Prvok.GStr |
| 2380 | 65 61 6d 65 72 61 20 25 73 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 6f 76 c3 a9 20 72 c3 a1 64 69 6f 20 49 43 | eamera.%s.Internetov...r..dio.IC |
| 23a0 | 59 00 49 44 33 20 7a 6e 61 c4 8d 6b 61 00 42 6f 6c 20 61 6c 65 62 6f 20 6e 65 62 6f 6c 20 70 6f | Y.ID3.zna..ka.Bol.alebo.nebol.po |
| 23c0 | 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 62 6c 65 73 6b 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 | u..it...blesk.pri.zachyt..van... |
| 23e0 | 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 56 6e c3 ba 74 6f 72 6e c3 a1 20 63 68 79 62 61 20 70 72 c3 ba 64 75 | obr..zku.Vn..torn...chyba.pr..du |
| 2400 | 20 c3 ba 64 61 6a 6f 76 2e 00 43 68 79 62 6e c3 a9 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 46 6f 72 6d | ...dajov..Chybn...URI."%s"..Form |
| 2420 | c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b 6f 76 20 4b 61 74 65 00 42 65 7a 73 74 72 61 74 6f 76 c3 a9 20 4d | ..t.titulkov.Kate.Bezstratov...M |
| 2440 | 53 5a 48 00 42 65 7a 73 74 72 61 74 6f 76 c3 bd 20 76 65 72 6e c3 bd 20 7a 76 75 6b 20 28 54 54 | SZH.Bezstratov...vern...zvuk.(TT |
| 2460 | 41 29 00 43 69 65 c4 be 6f 76 c3 a1 20 76 6f 64 6f 72 6f 76 6e c3 a1 20 68 75 73 74 6f 74 61 20 | A).Cie..ov...vodorovn...hustota. |
| 2480 | 70 69 78 6c 6f 76 20 6d c3 a9 64 69 61 20 28 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 2f 76 69 64 65 61 29 20 76 | pixlov.m..dia.(obr..zku/videa).v |
| 24a0 | 20 70 70 69 00 43 69 65 c4 be 6f 76 c3 a1 20 7a 76 69 73 6c c3 a1 20 68 75 73 74 6f 74 61 20 70 | .ppi.Cie..ov...zvisl...hustota.p |
| 24c0 | 69 78 6c 6f 76 20 6d c3 a9 64 69 61 20 28 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 2f 76 69 64 65 61 29 20 76 20 | ixlov.m..dia.(obr..zku/videa).v. |
| 24e0 | 70 70 69 00 5a 64 72 6f 6a 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 75 20 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 | ppi.Zdroj.protokolu.Microsoft.Me |
| 2500 | 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 00 43 68 c3 bd 61 20 70 72 76 6f 6b 20 27 25 73 | dia.Server.(MMS).Ch..a.prvok.'%s |
| 2520 | 27 20 2d 20 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 75 20 69 6e c5 a1 74 61 6c c3 a1 | '.-.skontrolujte.svoju.in..tal.. |
| 2540 | 63 69 75 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 49 44 20 54 52 4d 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e | ciu.GStreamer..ID.TRM.MusicBrain |
| 2560 | 7a 00 49 44 20 61 6c 62 75 6d 75 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 75 6d 65 6c 63 | z.ID.albumu.MusicBrainz.ID.umelc |
| 2580 | 61 20 61 6c 62 75 6d 75 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 75 6d 65 6c 63 61 20 4d | a.albumu.MusicBrainz.ID.umelca.M |
| 25a0 | 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 73 74 6f 70 79 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 | usicBrainz.ID.stopy.MusicBrainz. |
| 25c0 | 50 72 65 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 76 61 6e c3 a1 20 | Pre."%s".nie.je.implementovan... |
| 25e0 | 6f 62 73 6c 75 68 61 2e 00 4e 65 62 6f 6c 6f 20 c5 a1 70 65 63 69 66 69 6b 6f 76 61 6e c3 a9 20 | obsluha..Nebolo...pecifikovan... |
| 2600 | c5 be 69 61 64 6e 65 20 55 52 49 2c 20 7a 20 6b 74 6f 72 c3 a9 68 6f 20 62 79 20 73 61 20 64 61 | ..iadne.URI,.z.ktor..ho.by.sa.da |
| 2620 | 6c 6f 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 c5 a5 2e 00 50 72 65 20 74 79 70 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 | lo.prehr..va....Pre.typ.'%s'.nie |
| 2640 | 20 6a 65 20 6b 20 64 69 73 70 6f 7a c3 ad 63 69 69 20 64 65 6b 6f 64 c3 a9 72 2e 00 2b 5a 69 61 | .je.k.dispoz..cii.dekod..r..+Zia |
| 2660 | 64 6e 79 20 6f 76 6c 38 64 61 34 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 20 73 61 20 6e 65 6e 61 33 69 | dny.ovl8da4.hlasitosti.sa.nena3i |
| 2680 | 65 6c 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 74 79 70 20 7a c3 a1 73 75 76 6e c3 a9 68 6f 20 6d 6f 64 75 | el.Nezn..my.typ.z..suvn..ho.modu |
| 26a0 | 6c 75 20 61 6c 65 62 6f 20 70 72 76 6b 75 00 5a 64 72 6f 6a 20 52 65 61 6c 20 54 69 6d 65 20 53 | lu.alebo.prvku.Zdroj.Real.Time.S |
| 26c0 | 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 00 4b c3 b3 64 6f 76 61 | treaming.Protocol.(RTSP).K..dova |
| 26e0 | 6e 69 65 20 70 6f c4 8d 61 73 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 6e 69 61 00 46 6f 72 6d c3 a1 74 20 | nie.po..as.prehr..vania.Form..t. |
| 2700 | 74 69 74 75 6c 6b 6f 76 20 73 61 6d 69 00 52 c3 bd 63 68 6c 6f 73 c5 a5 20 75 7a c3 a1 76 69 65 | titulkov.sami.R..chlos...uz..vie |
| 2720 | 72 6b 79 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 | rky.pou..it...pri.zachyt..van... |
| 2740 | 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 2c 20 76 20 73 65 6b 75 6e 64 c3 a1 63 68 00 5a 64 72 6f 6a 6f 76 c3 bd | obr..zku,.v.sekund..ch.Zdrojov.. |
| 2760 | 20 70 72 76 6f 6b 20 6a 65 20 63 68 79 62 6e c3 bd 2e 00 54 69 74 75 6c 6b 6f 76 c3 bd 20 66 6f | .prvok.je.chybn....Titulkov...fo |
| 2780 | 72 6d c3 a1 74 20 54 4d 50 6c 61 79 65 72 00 52 c3 bd 63 68 6c 6f 73 c5 a5 20 49 53 4f 20 70 6f | rm..t.TMPlayer.R..chlos...ISO.po |
| 27a0 | 75 c5 be c3 ad 74 c3 a1 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 | u....t...pri.zachyt..van...obr.. |
| 27c0 | 7a 6b 75 00 43 68 c3 bd 62 61 20 70 72 76 6f 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2e 00 | zku.Ch..ba.prvok.autoaudiosink.. |
| 27e0 | 4e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 20 70 72 76 6f 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2e 00 43 | Nefunguje.prvok.autoaudiosink..C |
| 2800 | 68 c3 bd 62 61 20 70 72 76 6f 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4e 65 66 75 6e | h..ba.prvok.autovideosink..Nefun |
| 2820 | 67 75 6a 65 20 70 72 76 6f 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2e 00 53 6d 65 72 6f 76 | guje.prvok.autovideosink..Smerov |
| 2840 | 61 6e 69 65 20 73 70 72 61 63 6f 76 61 6e 69 61 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 75 20 70 6f 75 c5 be | anie.spracovania.kontrastu.pou.. |
| 2860 | 69 74 c3 a9 68 6f 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b | it..ho.pri.zachyt..van...obr..zk |
| 2880 | 75 00 53 6d 65 72 6f 76 61 6e 69 65 20 73 70 72 61 63 6f 76 61 6e 69 61 20 73 c3 bd 74 6f 73 74 | u.Smerovanie.spracovania.s..tost |
| 28a0 | 69 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 68 6f 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 | i.pou..it..ho.pri.zachyt..van... |
| 28c0 | 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 53 6d 65 72 6f 76 61 6e 69 65 20 73 70 72 61 63 6f 76 61 6e 69 61 20 | obr..zku.Smerovanie.spracovania. |
| 28e0 | 6f 73 74 72 6f 73 74 69 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 68 6f 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 | ostrosti.pou..it..ho.pri.zachyt. |
| 2900 | a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 52 65 c5 be 69 6d 20 65 78 70 6f 7a c3 ad 63 69 | .van...obr..zku.Re..im.expoz..ci |
| 2920 | 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 | e.pou..it...pri.zachyt..van...ob |
| 2940 | 72 c3 a1 7a 6b 75 00 50 72 6f 67 72 61 6d 20 65 78 70 6f 7a c3 ad 63 69 65 20 70 6f 75 c5 be 69 | r..zku.Program.expoz..cie.pou..i |
| 2960 | 74 c3 bd 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 6f 00 52 | t...pri.zachyt..van...obr..zko.R |
| 2980 | 65 c5 be 69 6d 20 6d 65 72 61 6e 69 61 20 62 6c 65 73 6b 75 20 70 72 69 20 7a 69 73 c5 a5 6f 76 | e..im.merania.blesku.pri.zis..ov |
| 29a0 | 61 6e c3 ad 20 65 78 70 6f 7a c3 ad 63 69 65 20 70 72 65 20 7a 61 63 68 79 74 65 6e 69 65 20 6f | an...expoz..cie.pre.zachytenie.o |
| 29c0 | 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 43 65 6c 6b 6f 76 c3 a9 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 7a 69 73 6b | br..zku.Celkov...nastavenie.zisk |
| 29e0 | 75 20 61 70 6c 69 6b 6f 76 61 6e c3 a9 68 6f 20 6e 61 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6f 6b 00 52 65 c5 be | u.aplikovan..ho.na.obr..zok.Re.. |
| 2a00 | 69 6d 20 7a 61 63 68 79 74 65 6e 69 61 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 | im.zachytenia.sc..ny.pou..it...p |
| 2a20 | 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 56 79 62 72 61 6e | ri.zachyt..van...obr..zku.Vybran |
| 2a40 | c3 bd 20 72 65 c5 be 69 6d 20 62 6c 65 73 6b 75 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e | ...re..im.blesku.pri.zachyt..van |
| 2a60 | c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 5a 64 72 6f 6a 20 61 6c 65 62 6f 20 74 79 70 20 7a 61 72 69 | ...obr..zku.Zdroj.alebo.typ.zari |
| 2a80 | 61 64 65 6e 69 61 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 6e 61 20 7a 61 63 68 79 74 65 6e 69 65 00 52 | adenia.pou..it...na.zachytenie.R |
| 2aa0 | 65 c5 be 69 6d 20 76 79 76 c3 a1 c5 be 65 6e 69 61 20 62 69 65 6c 65 6a 20 6e 61 73 74 61 76 65 | e..im.vyv....enia.bielej.nastave |
| 2ac0 | 6e c3 bd 20 70 72 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 6e c3 ad 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 54 | n...pri.zachyt..van...obr..zku.T |
| 2ae0 | 6f 74 6f 20 43 44 20 6e 65 6d c3 a1 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 20 73 74 6f 70 79 00 54 65 6e 74 | oto.CD.nem...zvukov...stopy.Tent |
| 2b00 | 6f 20 73 c3 ba 62 6f 72 20 6a 65 20 61 73 69 20 74 65 78 74 6f 76 c3 bd 00 54 65 6e 74 6f 20 74 | o.s..bor.je.asi.textov...Tento.t |
| 2b20 | 79 70 20 70 72 c3 ba 64 75 20 c3 ba 64 61 6a 6f 76 20 73 61 20 74 65 72 61 7a 20 6e 65 64 c3 a1 | yp.pr..du...dajov.sa.teraz.ned.. |
| 2b40 | 20 70 72 65 68 72 c3 a1 76 61 c5 a5 2e 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 70 72 76 6f 6b 20 64 65 6b | .prehr..va....Nezn..my.prvok.dek |
| 2b60 | 6f 64 c3 a9 72 61 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 70 72 76 6f 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 70 | od..ra.Nezn..my.prvok.Nezn..my.p |
| 2b80 | 72 76 6f 6b 20 65 6e 6b 6f 64 c3 a9 72 61 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 70 72 76 6f 6b 20 73 69 | rvok.enkod..ra.Nezn..my.prvok.si |
| 2ba0 | 6e 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d 79 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 6f 6b 00 57 69 6e 64 | nk.Nezn..my.zdrojov...prvok.Wind |
| 2bc0 | 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 52 65 c4 8d 00 49 44 20 61 6c 62 75 6d 75 00 49 44 20 75 6d 65 6c | ows.Media.Re...ID.albumu.ID.umel |
| 2be0 | 63 61 20 61 6c 62 75 6d 75 00 49 44 20 75 6d 65 6c 63 61 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 c3 | ca.albumu.ID.umelca.zachyt..vac. |
| 2c00 | ad 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 c3 ad 20 70 6f 6d 65 72 20 64 | ..kontrast.zachyt..vac...pomer.d |
| 2c20 | 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e 65 68 6f 20 70 72 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e 69 61 00 7a 61 63 68 79 74 | igit..lneho.pribl....enia.zachyt |
| 2c40 | c3 a1 76 61 63 c3 ad 20 72 65 c5 be 69 6d 20 65 78 70 6f 7a c3 ad 63 69 65 00 7a 61 63 68 79 74 | ..vac...re..im.expoz..cie.zachyt |
| 2c60 | c3 a1 76 61 63 c3 ad 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 65 78 70 6f 7a c3 ad 63 69 65 00 7a 61 63 68 79 | ..vac...program.expoz..cie.zachy |
| 2c80 | 74 c3 a1 76 61 63 c3 ad 20 62 6c 65 73 6b 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 c3 ad 20 72 65 c5 | t..vac...blesk.zachyt..vac...re. |
| 2ca0 | be 69 6d 20 62 6c 65 73 6b 75 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 61 20 6f 68 6e 69 73 6b 6f | .im.blesku.zachyt..vacia.ohnisko |
| 2cc0 | 76 c3 a1 20 76 7a 64 69 61 6c 65 6e 6f 73 c5 a5 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 c3 ad 20 | v...vzdialenos...zachyt..vaci... |
| 2ce0 | 70 6f 6d 65 72 20 46 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 65 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 | pomer.F.zachyt..vacie.nastavenie |
| 2d00 | 20 7a 69 73 6b 75 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 61 20 72 c3 bd 63 68 6c 6f 73 c5 a5 20 | .zisku.zachyt..vacia.r..chlos... |
| 2d20 | 49 53 4f 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 65 20 6d 65 72 61 6e 69 65 20 62 6c 65 73 6b 75 | ISO.zachyt..vacie.meranie.blesku |
| 2d40 | 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 61 20 73 c3 bd 74 6f 73 c5 a5 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 | .zachyt..vacia.s..tos...zachyt.. |
| 2d60 | 76 61 63 c3 ad 20 74 79 70 20 7a 61 63 68 79 74 65 6e 69 61 20 73 63 c3 a9 6e 79 00 7a 61 63 68 | vac...typ.zachytenia.sc..ny.zach |
| 2d80 | 79 74 c3 a1 76 61 63 69 61 20 6f 73 74 72 6f 73 c5 a5 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 61 | yt..vacia.ostros...zachyt..vacia |
| 2da0 | 20 72 c3 bd 63 68 6c 6f 73 c5 a5 20 75 7a c3 a1 76 69 65 72 6b 79 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 | .r..chlos...uz..vierky.zachyt..v |
| 2dc0 | 61 63 c3 ad 20 7a 64 72 6f 6a 00 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 61 63 69 65 20 76 79 76 c3 a1 c5 be | ac...zdroj.zachyt..vacie.vyv.... |
| 2de0 | 65 6e 69 65 20 62 69 65 6c 65 6a 00 76 6f 64 6f 72 6f 76 6e c3 a9 20 70 70 69 20 6f 62 72 c3 a1 | enie.bielej.vodorovn...ppi.obr.. |
| 2e00 | 7a 6b 75 00 7a 76 69 73 6c c3 a9 20 70 70 69 20 6f 62 72 c3 a1 7a 6b 75 00 49 44 20 73 74 6f 70 | zku.zvisl...ppi.obr..zku.ID.stop |
| 2e20 | 79 00 49 44 20 54 52 4d 20 73 74 6f 70 79 00 | y.ID.TRM.stopy. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-base1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 4c107da0d197ca764d455437604f748fd6acd531 (plain)