ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 8d 00 00 00 1c 00 00 00 84 04 00 00 bf 00 00 00 ec 08 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0020 | e8 0b 00 00 12 00 00 00 e9 0b 00 00 10 00 00 00 fc 0b 00 00 18 00 00 00 0d 0c 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
0040 | 26 0c 00 00 0a 00 00 00 3d 0c 00 00 0a 00 00 00 48 0c 00 00 0a 00 00 00 53 0c 00 00 08 00 00 00 | &.......=.......H.......S....... |
0060 | 5e 0c 00 00 12 00 00 00 67 0c 00 00 18 00 00 00 7a 0c 00 00 16 00 00 00 93 0c 00 00 3f 00 00 00 | ^.......g.......z...........?... |
0080 | aa 0c 00 00 07 00 00 00 ea 0c 00 00 1b 00 00 00 f2 0c 00 00 0f 00 00 00 0e 0d 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
00a0 | 1e 0d 00 00 33 00 00 00 4e 0d 00 00 2f 00 00 00 82 0d 00 00 33 00 00 00 b2 0d 00 00 0d 00 00 00 | ....3...N.../.......3........... |
00c0 | e6 0d 00 00 37 00 00 00 f4 0d 00 00 1e 00 00 00 2c 0e 00 00 27 00 00 00 4b 0e 00 00 27 00 00 00 | ....7...........,...'...K...'... |
00e0 | 73 0e 00 00 22 00 00 00 9b 0e 00 00 25 00 00 00 be 0e 00 00 29 00 00 00 e4 0e 00 00 56 00 00 00 | s...".......%.......).......V... |
0100 | 0e 0f 00 00 2a 00 00 00 65 0f 00 00 57 00 00 00 90 0f 00 00 36 00 00 00 e8 0f 00 00 30 00 00 00 | ....*...e...W.......6.......0... |
0120 | 1f 10 00 00 32 00 00 00 50 10 00 00 36 00 00 00 83 10 00 00 31 00 00 00 ba 10 00 00 33 00 00 00 | ....2...P...6.......1.......3... |
0140 | ec 10 00 00 12 00 00 00 20 11 00 00 12 00 00 00 33 11 00 00 27 00 00 00 46 11 00 00 13 00 00 00 | ................3...'...F....... |
0160 | 6e 11 00 00 0a 00 00 00 82 11 00 00 2f 00 00 00 8d 11 00 00 16 00 00 00 bd 11 00 00 24 00 00 00 | n.........../...............$... |
0180 | d4 11 00 00 09 00 00 00 f9 11 00 00 23 00 00 00 03 12 00 00 38 00 00 00 27 12 00 00 34 00 00 00 | ............#.......8...'...4... |
01a0 | 60 12 00 00 20 00 00 00 95 12 00 00 14 00 00 00 b6 12 00 00 12 00 00 00 cb 12 00 00 07 00 00 00 | `............................... |
01c0 | de 12 00 00 0b 00 00 00 e6 12 00 00 2b 00 00 00 f2 12 00 00 1b 00 00 00 1e 13 00 00 11 00 00 00 | ............+................... |
01e0 | 3a 13 00 00 14 00 00 00 4c 13 00 00 0d 00 00 00 61 13 00 00 19 00 00 00 6f 13 00 00 14 00 00 00 | :.......L.......a.......o....... |
0200 | 89 13 00 00 3c 00 00 00 9e 13 00 00 3a 00 00 00 db 13 00 00 2c 00 00 00 16 14 00 00 39 00 00 00 | ....<.......:.......,.......9... |
0220 | 43 14 00 00 12 00 00 00 7d 14 00 00 14 00 00 00 90 14 00 00 1b 00 00 00 a5 14 00 00 15 00 00 00 | C.......}....................... |
0240 | c1 14 00 00 14 00 00 00 d7 14 00 00 24 00 00 00 ec 14 00 00 1e 00 00 00 11 15 00 00 23 00 00 00 | ............$...............#... |
0260 | 30 15 00 00 17 00 00 00 54 15 00 00 21 00 00 00 6c 15 00 00 16 00 00 00 8e 15 00 00 13 00 00 00 | 0.......T...!...l............... |
0280 | a5 15 00 00 2a 00 00 00 b9 15 00 00 13 00 00 00 e4 15 00 00 14 00 00 00 f8 15 00 00 36 00 00 00 | ....*.......................6... |
02a0 | 0d 16 00 00 1a 00 00 00 44 16 00 00 08 00 00 00 5f 16 00 00 18 00 00 00 68 16 00 00 2a 00 00 00 | ........D......._.......h...*... |
02c0 | 81 16 00 00 25 00 00 00 ac 16 00 00 29 00 00 00 d2 16 00 00 25 00 00 00 fc 16 00 00 29 00 00 00 | ....%.......).......%.......)... |
02e0 | 22 17 00 00 44 00 00 00 4c 17 00 00 46 00 00 00 91 17 00 00 45 00 00 00 d8 17 00 00 36 00 00 00 | "...D...L...F.......E.......6... |
0300 | 1e 18 00 00 2e 00 00 00 55 18 00 00 31 00 00 00 84 18 00 00 48 00 00 00 b6 18 00 00 2f 00 00 00 | ........U...1.......H......./... |
0320 | ff 18 00 00 33 00 00 00 2f 19 00 00 30 00 00 00 63 19 00 00 31 00 00 00 94 19 00 00 32 00 00 00 | ....3.../...0...c...1.......2... |
0340 | c6 19 00 00 1b 00 00 00 f9 19 00 00 1e 00 00 00 15 1a 00 00 26 00 00 00 34 1a 00 00 16 00 00 00 | ....................&...4....... |
0360 | 5b 1a 00 00 18 00 00 00 72 1a 00 00 12 00 00 00 8b 1a 00 00 11 00 00 00 9e 1a 00 00 12 00 00 00 | [.......r....................... |
0380 | b0 1a 00 00 17 00 00 00 c3 1a 00 00 0f 00 00 00 db 1a 00 00 17 00 00 00 eb 1a 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
03a0 | 03 1b 00 00 16 00 00 00 18 1b 00 00 14 00 00 00 2f 1b 00 00 08 00 00 00 44 1b 00 00 0f 00 00 00 | ................/.......D....... |
03c0 | 4d 1b 00 00 09 00 00 00 5d 1b 00 00 12 00 00 00 67 1b 00 00 1c 00 00 00 7a 1b 00 00 1f 00 00 00 | M.......].......g.......z....... |
03e0 | 97 1b 00 00 17 00 00 00 b7 1b 00 00 1a 00 00 00 cf 1b 00 00 15 00 00 00 ea 1b 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0400 | 00 1c 00 00 16 00 00 00 15 1c 00 00 15 00 00 00 2c 1c 00 00 19 00 00 00 42 1c 00 00 13 00 00 00 | ................,.......B....... |
0420 | 5c 1c 00 00 17 00 00 00 70 1c 00 00 14 00 00 00 88 1c 00 00 1c 00 00 00 9d 1c 00 00 13 00 00 00 | \.......p....................... |
0440 | ba 1c 00 00 17 00 00 00 ce 1c 00 00 10 00 00 00 e6 1c 00 00 17 00 00 00 f7 1c 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
0460 | 0f 1d 00 00 12 00 00 00 24 1d 00 00 08 00 00 00 37 1d 00 00 0c 00 00 00 40 1d 00 00 18 00 00 00 | ........$.......7.......@....... |
0480 | 4d 1d 00 00 c5 01 00 00 66 1d 00 00 14 00 00 00 2c 1f 00 00 12 00 00 00 41 1f 00 00 1e 00 00 00 | M.......f.......,.......A....... |
04a0 | 54 1f 00 00 1c 00 00 00 73 1f 00 00 10 00 00 00 90 1f 00 00 12 00 00 00 a1 1f 00 00 0e 00 00 00 | T.......s....................... |
04c0 | b4 1f 00 00 10 00 00 00 c3 1f 00 00 14 00 00 00 d4 1f 00 00 1e 00 00 00 e9 1f 00 00 1c 00 00 00 | ................................ |
04e0 | 08 20 00 00 51 00 00 00 25 20 00 00 0c 00 00 00 77 20 00 00 21 00 00 00 84 20 00 00 14 00 00 00 | ....Q...%.......w...!........... |
0500 | a6 20 00 00 30 00 00 00 bb 20 00 00 38 00 00 00 ec 20 00 00 30 00 00 00 25 21 00 00 38 00 00 00 | ....0.......8.......0...%!..8... |
0520 | 56 21 00 00 0f 00 00 00 8f 21 00 00 4e 00 00 00 9f 21 00 00 34 00 00 00 ee 21 00 00 32 00 00 00 | V!.......!..N....!..4....!..2... |
0540 | 23 22 00 00 32 00 00 00 56 22 00 00 2d 00 00 00 89 22 00 00 3a 00 00 00 b7 22 00 00 43 00 00 00 | #"..2...V"..-...."..:...."..C... |
0560 | f2 22 00 00 79 00 00 00 36 23 00 00 41 00 00 00 b0 23 00 00 77 00 00 00 f2 23 00 00 47 00 00 00 | ."..y...6#..A....#..w....#..G... |
0580 | 6a 24 00 00 41 00 00 00 b2 24 00 00 45 00 00 00 f4 24 00 00 45 00 00 00 3a 25 00 00 3f 00 00 00 | j$..A....$..E....$..E...:%..?... |
05a0 | 80 25 00 00 43 00 00 00 c0 25 00 00 1c 00 00 00 04 26 00 00 20 00 00 00 21 26 00 00 41 00 00 00 | .%..C....%.......&......!&..A... |
05c0 | 42 26 00 00 17 00 00 00 84 26 00 00 0b 00 00 00 9c 26 00 00 35 00 00 00 a8 26 00 00 16 00 00 00 | B&.......&.......&..5....&...... |
05e0 | de 26 00 00 22 00 00 00 f5 26 00 00 09 00 00 00 18 27 00 00 2a 00 00 00 22 27 00 00 41 00 00 00 | .&.."....&.......'..*..."'..A... |
0600 | 4d 27 00 00 33 00 00 00 8f 27 00 00 27 00 00 00 c3 27 00 00 1a 00 00 00 eb 27 00 00 12 00 00 00 | M'..3....'..'....'.......'...... |
0620 | 06 28 00 00 0c 00 00 00 19 28 00 00 0c 00 00 00 26 28 00 00 35 00 00 00 33 28 00 00 1f 00 00 00 | .(.......(......&(..5...3(...... |
0640 | 69 28 00 00 18 00 00 00 89 28 00 00 18 00 00 00 a2 28 00 00 0f 00 00 00 bb 28 00 00 1c 00 00 00 | i(.......(.......(.......(...... |
0660 | cb 28 00 00 18 00 00 00 e8 28 00 00 4e 00 00 00 01 29 00 00 4c 00 00 00 50 29 00 00 3a 00 00 00 | .(.......(..N....)..L...P)..:... |
0680 | 9d 29 00 00 4a 00 00 00 d8 29 00 00 23 00 00 00 23 2a 00 00 1f 00 00 00 47 2a 00 00 2a 00 00 00 | .)..J....)..#...#*......G*..*... |
06a0 | 67 2a 00 00 20 00 00 00 92 2a 00 00 1f 00 00 00 b3 2a 00 00 34 00 00 00 d3 2a 00 00 2a 00 00 00 | g*.......*.......*..4....*..*... |
06c0 | 08 2b 00 00 30 00 00 00 33 2b 00 00 24 00 00 00 64 2b 00 00 28 00 00 00 89 2b 00 00 1a 00 00 00 | .+..0...3+..$...d+..(....+...... |
06e0 | b2 2b 00 00 18 00 00 00 cd 2b 00 00 39 00 00 00 e6 2b 00 00 18 00 00 00 20 2c 00 00 18 00 00 00 | .+.......+..9....+.......,...... |
0700 | 39 2c 00 00 45 00 00 00 52 2c 00 00 22 00 00 00 98 2c 00 00 07 00 00 00 bb 2c 00 00 1c 00 00 00 | 9,..E...R,.."....,.......,...... |
0720 | c3 2c 00 00 31 00 00 00 e0 2c 00 00 2d 00 00 00 12 2d 00 00 30 00 00 00 40 2d 00 00 28 00 00 00 | .,..1....,..-....-..0...@-..(... |
0740 | 71 2d 00 00 30 00 00 00 9a 2d 00 00 4c 00 00 00 cb 2d 00 00 4e 00 00 00 18 2e 00 00 4a 00 00 00 | q-..0....-..L....-..N.......J... |
0760 | 67 2e 00 00 3d 00 00 00 b2 2e 00 00 36 00 00 00 f0 2e 00 00 3a 00 00 00 27 2f 00 00 5b 00 00 00 | g...=.......6.......:...'/..[... |
0780 | 62 2f 00 00 2a 00 00 00 be 2f 00 00 3a 00 00 00 e9 2f 00 00 32 00 00 00 24 30 00 00 37 00 00 00 | b/..*..../..:..../..2...$0..7... |
07a0 | 57 30 00 00 3c 00 00 00 8f 30 00 00 22 00 00 00 cc 30 00 00 23 00 00 00 ef 30 00 00 33 00 00 00 | W0..<....0.."....0..#....0..3... |
07c0 | 13 31 00 00 1d 00 00 00 47 31 00 00 26 00 00 00 65 31 00 00 16 00 00 00 8c 31 00 00 26 00 00 00 | .1......G1..&...e1.......1..&... |
07e0 | a3 31 00 00 16 00 00 00 ca 31 00 00 23 00 00 00 e1 31 00 00 15 00 00 00 05 32 00 00 21 00 00 00 | .1.......1..#....1.......2..!... |
0800 | 1b 32 00 00 20 00 00 00 3d 32 00 00 1f 00 00 00 5e 32 00 00 1e 00 00 00 7e 32 00 00 10 00 00 00 | .2......=2......^2......~2...... |
0820 | 9d 32 00 00 1b 00 00 00 ae 32 00 00 11 00 00 00 ca 32 00 00 15 00 00 00 dc 32 00 00 20 00 00 00 | .2.......2.......2.......2...... |
0840 | f2 32 00 00 26 00 00 00 13 33 00 00 1f 00 00 00 3a 33 00 00 23 00 00 00 5a 33 00 00 1a 00 00 00 | .2..&....3......:3..#...Z3...... |
0860 | 7e 33 00 00 19 00 00 00 99 33 00 00 1c 00 00 00 b3 33 00 00 16 00 00 00 d0 33 00 00 1b 00 00 00 | ~3.......3.......3.......3...... |
0880 | e7 33 00 00 1a 00 00 00 03 34 00 00 24 00 00 00 1e 34 00 00 17 00 00 00 43 34 00 00 23 00 00 00 | .3.......4..$....4......C4..#... |
08a0 | 5b 34 00 00 13 00 00 00 7f 34 00 00 23 00 00 00 93 34 00 00 11 00 00 00 b7 34 00 00 1e 00 00 00 | [4.......4..#....4.......4...... |
08c0 | c9 34 00 00 18 00 00 00 e8 34 00 00 16 00 00 00 01 35 00 00 10 00 00 00 18 35 00 00 14 00 00 00 | .4.......4.......5.......5...... |
08e0 | 29 35 00 00 26 00 00 00 3e 35 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 77 00 00 00 | )5..&...>5..............e...w... |
0900 | 3f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0a 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 81 00 00 00 | ?............................... |
0920 | 12 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 0d 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 | ....p.......J.......y.......|... |
0940 | 6e 00 00 00 6b 00 00 00 10 00 00 00 88 00 00 00 7d 00 00 00 39 00 00 00 27 00 00 00 28 00 00 00 | n...k...........}...9...'...(... |
0960 | 00 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 63 00 00 00 23 00 00 00 43 00 00 00 | ....................c...#...C... |
0980 | 2c 00 00 00 8c 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 1f 00 00 00 87 00 00 00 | ,.......:...........$........... |
09a0 | 4f 00 00 00 8a 00 00 00 3d 00 00 00 20 00 00 00 68 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | O.......=.......h...a........... |
09c0 | 00 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 1d 00 00 00 2b 00 00 00 04 00 00 00 1a 00 00 00 | ....o.......8.......+........... |
09e0 | 0e 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 13 00 00 00 33 00 00 00 78 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 | ........X.......3...x...]....... |
0a00 | 6d 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 4e 00 00 00 6c 00 00 00 15 00 00 00 62 00 00 00 4b 00 00 00 | m...........N...l.......b...K... |
0a20 | 8b 00 00 00 26 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 | ....&...Z...........j.......v... |
0a40 | 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 21 00 00 00 47 00 00 00 40 00 00 00 74 00 00 00 | ....F.......S...!...G...@...t... |
0a60 | 1e 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 0f 00 00 00 | ....B.......H.../.......>....... |
0a80 | 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 44 00 00 00 4d 00 00 00 16 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 | ............D...M............... |
0aa0 | 54 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 84 00 00 00 | T...........E................... |
0ac0 | 72 00 00 00 29 00 00 00 3b 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7e 00 00 00 35 00 00 00 | r...)...;...............~...5... |
0ae0 | 8d 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 51 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............Q...W............... |
0b00 | 4c 00 00 00 02 00 00 00 07 00 00 00 60 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | L...........`...g............... |
0b20 | 5f 00 00 00 66 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 2d 00 00 00 52 00 00 00 | _...f...............z...-...R... |
0b40 | 36 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 82 00 00 00 71 00 00 00 | 6.......7...........Y.......q... |
0b60 | 17 00 00 00 5b 00 00 00 50 00 00 00 3c 00 00 00 41 00 00 00 22 00 00 00 64 00 00 00 31 00 00 00 | ....[...P...<...A..."...d...1... |
0b80 | 5c 00 00 00 06 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 25 00 00 00 55 00 00 00 0b 00 00 00 | \.......2.......0...%...U....... |
0ba0 | 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 | I...............i.......*....... |
0bc0 | 83 00 00 00 7b 00 00 00 89 00 00 00 34 00 00 00 73 00 00 00 5e 00 00 00 80 00 00 00 75 00 00 00 | ....{.......4...s...^.......u... |
0be0 | 56 00 00 00 00 00 00 00 00 25 73 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 | V........%s.RTP.depayloader.%s.R |
0c00 | 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c | TP.payloader.%s.audio.RTP.depayl |
0c20 | 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 | oader.%s.audio.RTP.payloader.%s. |
0c40 | 64 65 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 | decoder.%s.demuxer.%s.encoder.%s |
0c60 | 20 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 25 73 20 76 69 64 | .muxer.%s.protocol.source.%s.vid |
0c80 | 65 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 | eo.RTP.depayloader.%s.video.RTP. |
0ca0 | 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 41 20 25 73 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 | payloader.A.%s.plugin.is.require |
0cc0 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 | d.to.play.this.stream,.but.not.i |
0ce0 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 41 50 45 20 74 61 67 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 | nstalled..APE.tag.Apple.Lossless |
0d00 | 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 6f 20 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f | .Audio.(ALAC).Audio.CD.source.Bo |
0d20 | 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 | th.autoaudiosink.and.%s.elements |
0d40 | 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | .are.missing..Both.autoaudiosink |
0d60 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 | .and.%s.elements.are.not.working |
0d80 | 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d | ..Both.autovideosink.and.%s.elem |
0da0 | 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f | ents.are.missing..Both.autovideo |
0dc0 | 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 | sink.and.%s.elements.are.not.wor |
0de0 | 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 55 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 43 61 6e 27 74 20 70 6c 61 79 20 61 | king..CYUV.Lossless.Can't.play.a |
0e00 | 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 69 64 65 6f 20 6f 72 20 76 69 73 75 | .text.file.without.video.or.visu |
0e20 | 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 | alizations..Can't.record.audio.f |
0e40 | 61 73 74 20 65 6e 6f 75 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 | ast.enough.Configured.audiosink. |
0e60 | 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 | %s.is.not.working..Configured.vi |
0e80 | 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 | deosink.%s.is.not.working..Could |
0ea0 | 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 6f | .not.determine.type.of.stream.Co |
0ec0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 | uld.not.open.CD.device.for.readi |
0ee0 | 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 | ng..Could.not.open.audio.device. |
0f00 | 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 | for.playback..Could.not.open.aud |
0f20 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 | io.device.for.playback..Device.i |
0f40 | 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 | s.being.used.by.another.applicat |
0f60 | 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion..Could.not.open.audio.device |
0f80 | 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 | .for.recording..Could.not.open.a |
0fa0 | 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 63 | udio.device.for.recording..Devic |
0fc0 | 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 | e.is.being.used.by.another.appli |
0fe0 | 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | cation..Could.not.open.device.fo |
1000 | 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 | r.playback.in.%d-channel.mode..C |
1020 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 | ould.not.open.device.for.playbac |
1040 | 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 | k.in.mono.mode..Could.not.open.d |
1060 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 | evice.for.playback.in.stereo.mod |
1080 | 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 | e..Could.not.open.device.for.rec |
10a0 | 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 20 | ording.in.%d-channel.mode.Could. |
10c0 | 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e | not.open.device.for.recording.in |
10e0 | 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 | .mono.mode..Could.not.open.devic |
1100 | 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 | e.for.recording.in.stereo.mode.. |
1120 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 | Could.not.read.CD..Could.not.see |
1140 | 6b 20 43 44 2e 00 43 75 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 | k.CD..Custom.text.sink.element.i |
1160 | 73 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 2e 00 44 4b 53 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 | s.not.usable..DKS.subtitle.forma |
1180 | 74 00 44 56 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 20 | t.DVD.source.Digital.zoom.ratio. |
11a0 | 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 76 | used.when.capturing.an.image.Div |
11c0 | 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 | X.MPEG-4.Version.%d.Error.while. |
11e0 | 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 | sending.data.to."%s:%d"..FFMpeg. |
1200 | 76 31 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 | v1.Failed.to.read.tag:.not.enoug |
1220 | 68 20 64 61 74 61 00 46 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 65 6e 73 20 | h.data.Focal.length.of.the.lens. |
1240 | 75 73 65 64 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 6d 6d 00 | used.capturing.the.image,.in.mm. |
1260 | 46 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 20 28 66 2d 6e 75 6d 62 65 72 29 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e | Focal.ratio.(f-number).used.when |
1280 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 | .capturing.the.image.Free.Lossle |
12a0 | 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | ss.Audio.Codec.(FLAC).GStreamer. |
12c0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 72 61 64 69 6f 00 49 44 | element.%s.ICY.internet.radio.ID |
12e0 | 33 20 74 61 67 00 49 44 33 76 32 20 66 72 61 6d 65 00 49 66 20 74 68 65 20 66 6c 61 73 68 20 66 | 3.tag.ID3v2.frame.If.the.flash.f |
1300 | 69 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 49 6e | ired.while.capturing.an.image.In |
1320 | 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 | ternal.data.stream.error..Invali |
1340 | 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | d.URI."%s"..Kate.subtitle.format |
1360 | 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 | .Lossless.MSZH.Lossless.True.Aud |
1380 | 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 50 4c 32 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 65 | io.(TTA).MPL2.subtitle.format.Me |
13a0 | 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 68 6f 72 69 7a | dia.(image/video).intended.horiz |
13c0 | 6f 6e 74 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 | ontal.pixel.density.in.ppi.Media |
13e0 | 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 76 65 72 74 69 63 61 6c | .(image/video).intended.vertical |
1400 | 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 | .pixel.density.in.ppi.Microsoft. |
1420 | 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 | Media.Server.(MMS).protocol.sour |
1440 | 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b 20 | ce.Missing.element.'%s'.-.check. |
1460 | 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 73 | your.GStreamer.installation..Mus |
1480 | 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 | icBrainz.TRM.ID.MusicBrainz.albu |
14a0 | 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 | m.ID.MusicBrainz.album.artist.ID |
14c0 | 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 | .MusicBrainz.artist.ID.MusicBrai |
14e0 | 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 4e 6f 20 55 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c 65 | nz.track.ID.No.URI.handler.imple |
1500 | 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 2e 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | mented.for."%s"..No.URI.specifie |
1520 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 6c | d.to.play.from..No.decoder.avail |
1540 | 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f | able.for.type.'%s'..No.volume.co |
1560 | 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 | ntrol.found.Plugin.or.element.of |
1580 | 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 00 51 54 74 65 78 74 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f | .unknown.type.QTtext.subtitle.fo |
15a0 | 72 6d 61 74 00 52 61 77 20 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 20 61 75 64 69 6f 00 52 65 61 6c 20 54 69 | rmat.Raw.%d-bit.%s.audio.Real.Ti |
15c0 | 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 | me.Streaming.Protocol.(RTSP).sou |
15e0 | 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 | rce.Run-length.encoding.Sami.sub |
1600 | 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 68 75 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 | title.format.Shutter.speed.used. |
1620 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f | when.capturing.an.image,.in.seco |
1640 | 6e 64 73 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 53 | nds.Source.element.is.invalid..S |
1660 | 75 62 74 69 74 6c 65 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | ubtitle.TMPlayer.subtitle.format |
1680 | 00 54 68 65 20 49 53 4f 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 | .The.ISO.speed.used.when.capturi |
16a0 | 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c | ng.an.image.The.autoaudiosink.el |
16c0 | 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 | ement.is.missing..The.autoaudios |
16e0 | 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 | ink.element.is.not.working..The. |
1700 | 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | autovideosink.element.is.missing |
1720 | 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e | ..The.autovideosink.element.is.n |
1740 | 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 6f 6e | ot.working..The.direction.of.con |
1760 | 74 72 61 73 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 | trast.processing.applied.when.ca |
1780 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f | pturing.an.image.The.direction.o |
17a0 | 66 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 | f.saturation.processing.applied. |
17c0 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 | when.capturing.an.image.The.dire |
17e0 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 | ction.of.sharpness.processing.ap |
1800 | 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 | plied.when.capturing.an.image.Th |
1820 | 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 77 68 65 | e.exposure.compensation.used.whe |
1840 | 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 | n.capturing.an.image.The.exposur |
1860 | 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d | e.mode.used.when.capturing.an.im |
1880 | 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 75 73 65 64 20 77 68 | age.The.exposure.program.used.wh |
18a0 | 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6d 65 74 65 72 69 | en.capturing.an.image.The.meteri |
18c0 | 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 69 6e 67 20 65 | ng.mode.used.while.determining.e |
18e0 | 78 70 6f 73 75 72 65 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 | xposure.for.capturing.an.image.T |
1900 | 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 20 61 70 70 6c 69 | he.overall.gain.adjustment.appli |
1920 | 65 64 20 6f 6e 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 | ed.on.an.image.The.scene.capture |
1940 | 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 | .mode.used.when.capturing.an.ima |
1960 | 67 65 00 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 20 77 68 69 6c 65 | ge.The.selected.flash.mode.while |
1980 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f | .capturing.an.image.The.source.o |
19a0 | 72 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 61 | r.type.of.device.used.for.the.ca |
19c0 | 70 74 75 72 65 00 54 68 65 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6d 6f 64 65 20 73 65 74 | pture.The.white.balance.mode.set |
19e0 | 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 69 73 20 43 44 | .when.capturing.an.image.This.CD |
1a00 | 20 68 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 | .has.no.audio.tracks.This.appear |
1a20 | 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 | s.to.be.a.text.file.This.stream. |
1a40 | 74 79 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 63 6f 6d | type.cannot.be.played.yet..Uncom |
1a60 | 70 72 65 73 73 65 64 20 25 73 20 59 55 56 20 25 73 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 25 | pressed.%s.YUV.%s.Uncompressed.% |
1a80 | 73 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 75 64 69 6f 00 55 6e | s%d-bit.%s.Uncompressed.audio.Un |
1aa0 | 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 67 72 61 79 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 76 69 64 | compressed.gray.Uncompressed.vid |
1ac0 | 65 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f | eo.Unknown.decoder.element.Unkno |
1ae0 | 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 | wn.element.Unknown.encoder.eleme |
1b00 | 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 | nt.Unknown.sink.element.Unknown. |
1b20 | 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 | source.element.Windows.Media.Spe |
1b40 | 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 61 72 74 | ech.album.ID.album.artist.ID.art |
1b60 | 69 73 74 20 49 44 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 63 61 70 74 75 72 | ist.ID.capturing.contrast.captur |
1b80 | 69 6e 67 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | ing.digital.zoom.ratio.capturing |
1ba0 | 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | .exposure.compensation.capturing |
1bc0 | 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 | .exposure.mode.capturing.exposur |
1be0 | 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 00 | e.program.capturing.flash.fired. |
1c00 | 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 | capturing.flash.mode.capturing.f |
1c20 | 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 | ocal.length.capturing.focal.rati |
1c40 | 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 63 61 70 74 | o.capturing.gain.adjustment.capt |
1c60 | 75 72 69 6e 67 20 69 73 6f 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 6d 65 74 65 72 69 | uring.iso.speed.capturing.meteri |
1c80 | 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 | ng.mode.capturing.saturation.cap |
1ca0 | 74 75 72 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 74 79 70 65 00 63 61 70 74 75 72 | turing.scene.capture.type.captur |
1cc0 | 69 6e 67 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 75 74 74 65 72 20 | ing.sharpness.capturing.shutter. |
1ce0 | 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 6f 75 72 63 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | speed.capturing.source.capturing |
1d00 | 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 00 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 | .white.balance.image.horizontal. |
1d20 | 70 70 69 00 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 70 70 69 00 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 | ppi.image.vertical.ppi.track.ID. |
1d40 | 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 75 6e 70 61 72 73 65 64 20 69 64 33 76 32 20 74 61 67 20 | track.TRM.ID.unparsed.id3v2.tag. |
1d60 | 66 72 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c | frame.Project-Id-Version:.gst-pl |
1d80 | 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 2d 31 2e 30 2e 33 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 | ugins-base-1.0.3.Report-Msgid-Bu |
1da0 | 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 | gs-To:.http://bugzilla.gnome.org |
1dc0 | 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 38 2d 32 38 20 | /.POT-Creation-Date:.2013-08-28. |
1de0 | 31 32 3a 33 31 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 | 12:31+0200.PO-Revision-Date:.201 |
1e00 | 33 2d 30 38 2d 32 30 20 30 30 3a 33 39 2d 30 33 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 | 3-08-20.00:39-0300.Last-Translat |
1e20 | 6f 72 3a 20 46 61 62 72 c3 ad 63 69 6f 20 47 6f 64 6f 79 20 3c 73 6b 61 72 6c 6c 6f 74 40 67 6d | or:.Fabr..cio.Godoy.<skarllot@gm |
1e40 | 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 72 61 7a 69 6c 69 61 | ail.com>.Language-Team:.Brazilia |
1e60 | 6e 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 3c 6c 64 70 62 72 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 40 | n.Portuguese.<ldpbr-translation@ |
1e80 | 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a | lists.sourceforge.net>.Language: |
1ea0 | 20 70 74 5f 42 52 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 | .pt_BR.MIME-Version:.1.0.Content |
1ec0 | 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 | -Type:.text/plain;.charset=UTF-8 |
1ee0 | 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 | .Content-Transfer-Encoding:.8bit |
1f00 | 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 | .Plural-Forms:.nplurals=2;.plura |
1f20 | 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 52 54 50 20 25 73 | l=(n.>.1);..decodificador.RTP.%s |
1f40 | 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 52 54 50 20 25 73 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f | .codificador.RTP.%s.decodificado |
1f60 | 72 20 64 65 20 c3 a1 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 25 73 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 | r.de...udio.RTP.%s.codificador.d |
1f80 | 65 20 c3 a1 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 25 73 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 25 73 | e...udio.RTP.%s.Decodificador.%s |
1fa0 | 00 44 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 61 64 6f 72 20 25 73 00 43 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 | .Demultiplexador.%s.Codificador. |
1fc0 | 25 73 00 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 61 64 6f 72 20 25 73 00 4f 72 69 67 65 6d 3a 20 70 72 6f 74 | %s.Multiplexador.%s.Origem:.prot |
1fe0 | 6f 63 6f 6c 6f 20 25 73 00 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f | ocolo.%s.decodificador.de.v..deo |
2000 | 20 52 54 50 20 25 73 00 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 52 54 | .RTP.%s.codificador.de.v..deo.RT |
2020 | 50 20 25 73 00 4f 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 20 25 73 20 c3 a9 20 6e 65 63 65 73 73 c3 a1 72 69 6f | P.%s.O.plug-in.%s....necess..rio |
2040 | 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 72 20 65 73 74 65 20 66 6c 75 78 6f 2c 20 6d 61 73 | .para.reproduzir.este.fluxo,.mas |
2060 | 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 2e 00 45 74 69 71 75 65 74 61 20 | .n..o.est...instalado..Etiqueta. |
2080 | 41 50 45 00 c3 81 75 64 69 6f 20 53 65 6d 20 50 65 72 64 61 73 20 64 61 20 41 70 70 6c 65 20 28 | APE...udio.Sem.Perdas.da.Apple.( |
20a0 | 41 4c 41 43 29 00 4f 72 69 67 65 6d 3a 20 43 44 20 64 65 20 c3 a1 75 64 69 6f 00 4f 73 20 65 6c | ALAC).Origem:.CD.de...udio.Os.el |
20c0 | 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 20 25 73 20 65 73 74 c3 a3 | ementos.autoaudiosink.e.%s.est.. |
20e0 | 6f 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 61 75 64 | o.faltando..Os.elementos.autoaud |
2100 | 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 20 25 73 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 | iosink.e.%s.n..o.est..o.funciona |
2120 | 6e 64 6f 2e 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 | ndo..Os.elementos.autovideosink. |
2140 | 65 20 25 73 20 65 73 74 c3 a3 6f 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 00 4f 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | e.%s.est..o.faltando..Os.element |
2160 | 6f 73 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 20 25 73 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a3 | os.autovideosink.e.%s.n..o.est.. |
2180 | 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 43 59 55 56 20 53 65 6d 20 50 65 72 64 61 73 00 4e | o.funcionando..CYUV.Sem.Perdas.N |
21a0 | c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 72 20 75 6d 20 61 | ..o....poss..vel.reproduzir.um.a |
21c0 | 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 73 65 6d 20 76 c3 ad 64 65 6f 20 6f 75 20 76 69 | rquivo.de.texto.sem.v..deo.ou.vi |
21e0 | 73 75 61 6c 69 7a 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 | sualiza....o..N..o....poss..vel. |
2200 | 67 72 61 76 61 72 20 6f 20 c3 a1 75 64 69 6f 20 72 c3 a1 70 69 64 6f 20 73 75 66 69 63 69 65 6e | gravar.o...udio.r..pido.suficien |
2220 | 74 65 00 4f 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 64 6f 20 25 73 20 6e c3 | te.O.audiosink.configurado.%s.n. |
2240 | a3 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4f 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e | .o.est...funcionando..O.videosin |
2260 | 6b 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 64 6f 20 25 73 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 | k.configurado.%s.n..o.est...func |
2280 | 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 64 65 74 65 | ionando..N..o.foi.poss..vel.dete |
22a0 | 72 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 66 6c 75 78 6f 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 | rminar.o.tipo.de.fluxo.N..o.foi. |
22c0 | 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | poss..vel.abrir.o.dispositivo.de |
22e0 | 20 43 44 20 70 61 72 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 | .CD.para.leitura..N..o.foi.poss. |
2300 | ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 c3 a1 75 64 | .vel.abrir.o.dispositivo.de...ud |
2320 | 69 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 | io.para.reprodu....o..N..o.foi.p |
2340 | 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | oss..vel.abrir.o.dispositivo.de. |
2360 | c3 a1 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 a3 6f 2e 20 4f 20 64 69 73 70 | ..udio.para.reprodu....o..O.disp |
2380 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6f 75 | ositivo.est...sendo.usado.por.ou |
23a0 | 74 72 6f 20 61 70 6c 69 63 61 74 69 76 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 | tro.aplicativo..N..o.foi.poss..v |
23c0 | 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 c3 a1 75 64 69 6f | el.abrir.o.dispositivo.de...udio |
23e0 | 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 | .para.grava....o..N..o.foi.poss. |
2400 | ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 c3 a1 75 64 | .vel.abrir.o.dispositivo.de...ud |
2420 | 69 6f 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 2e 20 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | io.para.grava....o..O.dispositiv |
2440 | 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 73 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6f 75 74 72 6f 20 61 70 | o.est...sendo.usado.por.outro.ap |
2460 | 6c 69 63 61 74 69 76 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 | licativo..N..o.foi.poss..vel.abr |
2480 | 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 | ir.o.dispositivo.para.reprodu... |
24a0 | a3 6f 20 63 6f 6d 20 25 64 20 63 61 6e 61 69 73 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 | .o.com.%d.canais..N..o.foi.poss. |
24c0 | ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 72 65 | .vel.abrir.o.dispositivo.para.re |
24e0 | 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | produ....o.em.mono..N..o.foi.pos |
2500 | 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 | s..vel.abrir.o.dispositivo.para. |
2520 | 72 65 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 65 73 74 c3 a9 72 65 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 | reprodu....o.em.est..reo..N..o.f |
2540 | 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | oi.poss..vel.abrir.o.dispositivo |
2560 | 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 63 6f 6d 20 25 64 20 63 61 6e 61 69 73 2e 00 | .para.grava....o.com.%d.canais.. |
2580 | 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f | N..o.foi.poss..vel.abrir.o.dispo |
25a0 | 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 | sitivo.para.grava....o.em.mono.. |
25c0 | 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f | N..o.foi.poss..vel.abrir.o.dispo |
25e0 | 73 69 74 69 76 6f 20 70 61 72 61 20 67 72 61 76 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 6d 20 65 73 74 c3 a9 72 | sitivo.para.grava....o.em.est..r |
2600 | 65 6f 2e 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 6c 65 72 20 6f 20 43 44 2e | eo..N..o.foi.poss..vel.ler.o.CD. |
2620 | 00 4e c3 a3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 62 75 73 63 61 72 20 6e 6f 20 43 44 | .N..o.foi.poss..vel.buscar.no.CD |
2640 | 2e 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 69 64 6f 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6c | ..O.elemento.consumidor.personal |
2660 | 69 7a 61 64 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 74 69 6c 69 7a c3 a1 76 | izado.de.texto.n..o....utiliz..v |
2680 | 65 6c 2e 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 20 44 4b 53 00 4f 72 69 67 | el..Formato.de.legendas.DKS.Orig |
26a0 | 65 6d 3a 20 44 56 44 00 54 61 78 61 20 64 65 20 7a 6f 6f 6d 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 75 74 69 | em:.DVD.Taxa.de.zoom.digital.uti |
26c0 | 6c 69 7a 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 44 69 | lizada.ao.capturar.uma.imagem.Di |
26e0 | 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 c3 a3 6f 20 25 64 00 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6e 76 | vX.MPEG-4.Vers..o.%d.Erro.ao.env |
2700 | 69 61 72 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 | iar.dados.para."%s:%d"..FFMpeg.v |
2720 | 31 00 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 6c 65 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 3a 20 64 61 64 6f 73 20 69 | 1.Falha.ao.ler.etiqueta:.dados.i |
2740 | 6e 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 73 00 44 69 73 74 c3 a2 6e 63 69 61 20 66 6f 63 61 6c 20 64 61 | nsuficientes.Dist..ncia.focal.da |
2760 | 73 20 6c 65 6e 74 65 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 61 | s.lentes.utilizada.ao.capturar.a |
2780 | 20 69 6d 61 67 65 6d 2c 20 65 6d 20 6d 6d 00 54 61 78 61 20 66 6f 63 61 6c 20 75 74 69 6c 69 7a | .imagem,.em.mm.Taxa.focal.utiliz |
27a0 | 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 61 20 69 6d 61 67 65 6d 2c 20 66 2d 6e 75 6d 62 | ada.ao.capturar.a.imagem,.f-numb |
27c0 | 65 72 00 43 6f 64 65 63 20 4c 69 76 72 65 20 64 65 20 c3 81 75 64 69 6f 20 53 65 6d 20 50 65 72 | er.Codec.Livre.de...udio.Sem.Per |
27e0 | 64 61 73 20 28 46 4c 41 43 29 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 22 25 73 22 20 64 6f 20 47 53 74 72 | das.(FLAC).Elemento."%s".do.GStr |
2800 | 65 61 6d 65 72 00 52 c3 a1 64 69 6f 20 6f 6e 2d 6c 69 6e 65 20 49 43 59 00 45 74 69 71 75 65 74 | eamer.R..dio.on-line.ICY.Etiquet |
2820 | 61 20 49 44 33 00 71 75 61 64 72 6f 20 49 44 33 76 32 00 44 65 66 69 6e 65 20 73 65 20 6f 20 66 | a.ID3.quadro.ID3v2.Define.se.o.f |
2840 | 6c 61 73 68 20 c3 a9 20 64 69 73 70 61 72 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d | lash....disparado.ao.capturar.um |
2860 | 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 45 72 72 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 6e 6f 20 66 6c 75 78 6f 20 64 | a.imagem.Erro.interno.no.fluxo.d |
2880 | 65 20 64 61 64 6f 73 2e 00 4f 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 c3 a9 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f | e.dados..O.URI."%s"....inv..lido |
28a0 | 2e 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 20 4b 61 74 65 00 4d 53 5a 48 20 | ..Formato.de.legendas.Kate.MSZH. |
28c0 | 53 65 6d 20 50 65 72 64 61 73 00 c3 81 75 64 69 6f 20 52 65 61 6c 20 53 65 6d 20 50 65 72 64 61 | Sem.Perdas...udio.Real.Sem.Perda |
28e0 | 73 20 28 54 54 41 29 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 20 4d 50 4c 32 | s.(TTA).Formato.de.legendas.MPL2 |
2900 | 00 44 65 6e 73 69 64 61 64 65 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 73 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 69 73 | .Densidade.de.pixels.horizontais |
2920 | 20 64 65 73 65 6a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 6d c3 ad 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 6d 2f | .desejado.para.a.m..dia.(imagem/ |
2940 | 76 c3 ad 64 65 6f 29 2c 20 65 6d 20 50 50 49 00 44 65 6e 73 69 64 61 64 65 20 64 65 20 70 69 78 | v..deo),.em.PPI.Densidade.de.pix |
2960 | 65 6c 73 20 76 65 72 74 69 63 61 69 73 20 64 65 73 65 6a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 6d c3 | els.verticais.desejado.para.a.m. |
2980 | ad 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 6d 2f 76 c3 ad 64 65 6f 29 2c 20 65 6d 20 50 50 49 00 4f 72 69 | .dia.(imagem/v..deo),.em.PPI.Ori |
29a0 | 67 65 6d 3a 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 64 6f 20 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 64 65 20 4d c3 | gem:.protocolo.do.Servidor.de.M. |
29c0 | ad 64 69 61 20 64 61 20 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 28 4d 4d 53 29 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e | .dia.da.Microsoft.(MMS).O.elemen |
29e0 | 74 6f 20 22 25 73 22 20 65 73 74 c3 a1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2c 20 76 65 72 69 66 69 71 75 | to."%s".est...faltando,.verifiqu |
2a00 | 65 20 61 20 69 6e 73 74 61 6c 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 6f 20 73 65 75 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 | e.a.instala....o.do.seu.GStreame |
2a20 | 72 2e 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 61 20 74 72 69 6c 68 61 20 54 52 4d 20 6e 6f 20 4d 75 73 69 63 | r..ident..da.trilha.TRM.no.Music |
2a40 | 42 72 61 69 6e 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 20 6e 6f 20 4d 75 73 69 63 | Brainz.ident..do...lbum.no.Music |
2a60 | 42 72 61 69 6e 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 | Brainz.ident..do.artista.do...lb |
2a80 | 75 6d 20 6e 6f 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 6f 20 61 72 74 69 | um.no.MusicBrainz.ident..do.arti |
2aa0 | 73 74 61 20 6e 6f 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 61 20 74 72 69 | sta.no.MusicBrainz.ident..da.tri |
2ac0 | 6c 68 61 20 6e 6f 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 6d 61 6e 69 70 75 | lha.no.MusicBrainz.Nenhum.manipu |
2ae0 | 6c 61 64 6f 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 55 52 49 20 22 25 73 22 20 66 6f 69 20 69 6d 70 6c 65 6d | lador.para.o.URI."%s".foi.implem |
2b00 | 65 6e 74 61 64 6f 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 55 52 49 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 6f 20 | entado..Nenhum.URI.especificado. |
2b20 | 70 61 72 61 20 72 65 70 72 6f 64 75 c3 a7 c3 a3 6f 2e 00 44 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 | para.reprodu....o..Decodificador |
2b40 | 20 6e c3 a3 6f 20 64 69 73 70 6f 6e c3 ad 76 65 6c 20 70 61 72 61 20 6f 20 74 69 70 6f 20 22 25 | .n..o.dispon..vel.para.o.tipo."% |
2b60 | 73 22 2e 00 4e 65 6e 68 75 6d 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 65 6e | s"..Nenhum.controle.de.volume.en |
2b80 | 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 6f 75 20 70 6c 75 67 2d 69 6e 20 64 65 20 | contrado.Elemento.ou.plug-in.de. |
2ba0 | 74 69 70 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6c 65 67 | tipo.desconhecido.Formato.de.leg |
2bc0 | 65 6e 64 61 73 20 51 54 74 65 78 74 00 c3 81 75 64 69 6f 20 52 61 77 20 64 65 20 25 64 20 62 69 | endas.QTtext...udio.Raw.de.%d.bi |
2be0 | 74 73 20 25 73 00 4f 72 69 67 65 6d 3a 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 6f 20 64 65 20 46 6c 75 78 6f | ts.%s.Origem:.Protocolo.de.Fluxo |
2c00 | 20 43 6f 6e 74 c3 ad 6e 75 6f 20 65 6d 20 54 65 6d 70 6f 20 52 65 61 6c 20 28 52 54 53 50 29 00 | .Cont..nuo.em.Tempo.Real.(RTSP). |
2c20 | 43 6f 64 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 00 46 6f 72 6d 61 74 6f | Codifica....o.Run-length.Formato |
2c40 | 20 64 65 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 20 53 61 6d 69 00 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 | .de.legendas.Sami.Velocidade.do. |
2c60 | 6f 62 74 75 72 61 64 6f 72 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 | obturador.utilizada.ao.capturar. |
2c80 | 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 2c 20 65 6d 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e | uma.imagem,.em.segundos.O.elemen |
2ca0 | 74 65 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6d 20 c3 a9 20 69 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 4c 65 67 65 6e | te.de.origem....inv..lido..Legen |
2cc0 | 64 61 00 46 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 20 54 4d 50 6c 61 79 65 72 00 | da.Formato.de.legendas.TMPlayer. |
2ce0 | 41 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 49 53 4f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 61 20 61 6f 20 63 61 | A.velocidade.ISO.utilizada.ao.ca |
2d00 | 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 | pturar.uma.imagem.O.elemento.aut |
2d20 | 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 00 | oaudiosink.n..o.est...faltando.. |
2d40 | 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 | O.elemento.autoaudiosink.n..o.es |
2d60 | 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f | t...funcionando..O.elemento.auto |
2d80 | 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 73 74 c3 a1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 00 4f 20 65 6c 65 6d | videosink.est...faltando..O.elem |
2da0 | 65 6e 74 6f 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 6e c3 a3 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 | ento.autovideosink.n..o.est...fu |
2dc0 | 6e 63 69 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4f 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 72 6f | ncionando..O.procedimento.de.pro |
2de0 | 63 65 73 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 65 20 61 70 6c 69 63 61 64 6f | cessamento.de.contraste.aplicado |
2e00 | 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 70 72 6f 63 65 64 | .ao.capturar.uma.imagem.O.proced |
2e20 | 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 73 61 74 75 72 | imento.de.processamento.de.satur |
2e40 | 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 70 6c 69 63 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 | a....o.aplicado.ao.capturar.uma. |
2e60 | 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 72 6f 63 65 73 73 | imagem.O.procedimento.de.process |
2e80 | 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6e 69 74 69 64 65 7a 20 61 70 6c 69 63 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 | amento.de.nitidez.aplicado.ao.ca |
2ea0 | 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 65 71 75 69 6c c3 ad 62 72 69 6f 20 | pturar.uma.imagem.O.equil..brio. |
2ec0 | 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 | de.exposi....o.utilizado.ao.capt |
2ee0 | 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 | urar.uma.imagem.O.modo.de.exposi |
2f00 | c3 a7 c3 a3 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 | ....o.utilizado.ao.capturar.uma. |
2f20 | 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 a3 6f | imagem.O.programa.de.exposi....o |
2f40 | 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 | .utilizado.ao.capturar.uma.image |
2f60 | 6d 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 6c 75 7a 20 75 74 69 | m.O.modo.de.medi....o.de.luz.uti |
2f80 | 6c 69 7a 61 64 6f 20 61 6f 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 61 72 20 61 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 | lizado.ao.determinar.a.exposi... |
2fa0 | a3 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 | .o.para.captura.de.uma.imagem.O. |
2fc0 | 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 67 61 6e 68 6f 20 67 65 72 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 64 6f 20 6e | ajuste.de.ganho.geral.aplicado.n |
2fe0 | 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 63 65 | a.imagem.O.modo.de.captura.de.ce |
3000 | 6e 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 | na.utilizado.ao.capturar.uma.ima |
3020 | 67 65 6d 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 6c 61 73 68 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 | gem.O.modo.de.flash.selecionado. |
3040 | 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 41 20 66 6f 6e 74 65 20 6f | ao.capturar.uma.imagem.A.fonte.o |
3060 | 75 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 | u.tipo.de.dispositivo.utilizado. |
3080 | 70 61 72 61 20 61 20 63 61 70 74 75 72 61 00 4f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 62 61 6c 61 6e c3 a7 | para.a.captura.O.modo.de.balan.. |
30a0 | 6f 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 6f 20 64 65 66 69 6e 69 64 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 | o.de.branco.definido.ao.capturar |
30c0 | 20 75 6d 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 45 73 74 65 20 43 44 20 6e c3 a3 6f 20 74 65 6d 20 74 72 69 | .uma.imagem.Este.CD.n..o.tem.tri |
30e0 | 6c 68 61 73 20 64 65 20 c3 a1 75 64 69 6f 00 45 73 74 65 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 75 | lhas.de...udio.Este.parece.ser.u |
3100 | 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 45 73 74 65 20 74 69 70 6f 20 64 65 20 | m.arquivo.de.texto.Este.tipo.de. |
3120 | 66 6c 75 78 6f 20 61 69 6e 64 61 20 6e c3 a3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 72 65 70 72 6f 64 | fluxo.ainda.n..o.pode.ser.reprod |
3140 | 75 7a 69 64 6f 2e 00 25 32 24 73 20 59 55 56 20 25 31 24 73 20 73 65 6d 20 63 6f 6d 70 72 65 73 | uzido..%2$s.YUV.%1$s.sem.compres |
3160 | 73 c3 a3 6f 00 25 31 24 73 20 64 65 20 25 32 24 64 20 62 69 74 73 20 25 33 24 73 20 73 65 6d 20 | s..o.%1$s.de.%2$d.bits.%3$s.sem. |
3180 | 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 00 c3 81 75 64 69 6f 20 73 65 6d 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 | compress..o...udio.sem.compress. |
31a0 | a3 6f 00 41 72 71 75 69 76 6f 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d c3 a1 74 69 63 6f 20 73 65 6d 20 63 6f | .o.Arquivo.monocrom..tico.sem.co |
31c0 | 6d 70 72 65 73 73 c3 a3 6f 00 56 c3 ad 64 65 6f 20 73 65 6d 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 c3 a3 6f | mpress..o.V..deo.sem.compress..o |
31e0 | 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 | .Elemento.decodificador.desconhe |
3200 | 63 69 64 6f 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 45 6c 65 6d 65 | cido.Elemento.desconhecido.Eleme |
3220 | 6e 74 6f 20 63 6f 64 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 45 6c 65 | nto.codificador.desconhecido.Ele |
3240 | 6d 65 6e 74 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 69 64 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 45 6c | mento.consumidor.desconhecido.El |
3260 | 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 65 20 6f 72 69 67 65 6d 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 61 00 4d c3 | emento.de.origem.desconhecida.M. |
3280 | ad 64 69 61 20 64 65 20 56 6f 7a 20 64 6f 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 57 4d 53 29 00 69 64 65 | .dia.de.Voz.do.Windows.(WMS).ide |
32a0 | 6e 74 2e 20 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 20 | nt..do...lbum.ident..do.artista. |
32c0 | 64 6f 20 c3 a1 6c 62 75 6d 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 6f 20 61 72 74 69 73 74 61 00 63 6f 6e 74 | do...lbum.ident..do.artista.cont |
32e0 | 72 61 73 74 65 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 74 61 78 61 20 64 65 20 7a 6f 6f 6d 20 64 | raste.ao.capturar.taxa.de.zoom.d |
3300 | 69 67 69 74 61 6c 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 65 71 75 69 6c c3 ad 62 72 69 6f 20 64 | igital.ao.capturar.equil..brio.d |
3320 | 65 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 6d 6f 64 6f 20 64 | e.exposi....o.ao.capturar.modo.d |
3340 | 65 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 70 72 6f 67 72 61 | e.exposi....o.ao.capturar.progra |
3360 | 6d 61 20 64 65 20 65 78 70 6f 73 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 64 69 | ma.de.exposi....o.ao.capturar.di |
3380 | 73 70 61 72 61 72 20 66 6c 61 73 68 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 6d 6f 64 6f 20 64 65 | sparar.flash.ao.capturar.modo.de |
33a0 | 20 66 6c 61 73 68 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 64 69 73 74 c3 a2 6e 63 69 61 20 66 6f | .flash.ao.capturar.dist..ncia.fo |
33c0 | 63 61 6c 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 74 61 78 61 20 66 6f 63 61 6c 20 61 6f 20 63 61 | cal.ao.capturar.taxa.focal.ao.ca |
33e0 | 70 74 75 72 61 72 00 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 67 61 6e 68 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 | pturar.ajuste.de.ganho.ao.captur |
3400 | 61 72 00 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 49 53 4f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 6d 6f | ar.velocidade.ISO.ao.capturar.mo |
3420 | 64 6f 20 64 65 20 6d 65 64 69 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 6c 75 7a 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 | do.de.medi....o.de.luz.ao.captur |
3440 | 61 72 00 73 61 74 75 72 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 74 69 70 6f 20 | ar.satura....o.ao.capturar.tipo. |
3460 | 64 65 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 63 65 6e 61 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 6e | de.captura.de.cena.ao.capturar.n |
3480 | 69 74 69 64 65 7a 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f | itidez.ao.capturar.velocidade.do |
34a0 | 20 6f 62 74 75 72 61 64 6f 72 20 61 6f 20 63 61 70 74 75 72 61 72 00 66 6f 6e 74 65 20 61 6f 20 | .obturador.ao.capturar.fonte.ao. |
34c0 | 63 61 70 74 75 72 61 72 00 62 61 6c 61 6e c3 a7 6f 20 64 65 20 62 72 61 6e 63 6f 20 61 6f 20 63 | capturar.balan..o.de.branco.ao.c |
34e0 | 61 70 74 75 72 61 72 00 50 50 49 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 64 61 20 69 6d 61 67 65 6d | apturar.PPI.horizontal.da.imagem |
3500 | 00 50 50 49 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 64 61 20 69 6d 61 67 65 6d 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 | .PPI.vertical.da.imagem.ident..d |
3520 | 61 20 74 72 69 6c 68 61 00 69 64 65 6e 74 2e 20 64 61 20 74 72 69 6c 68 61 20 54 52 4d 00 71 75 | a.trilha.ident..da.trilha.TRM.qu |
3540 | 61 64 72 6f 20 63 6f 6d 20 65 74 69 71 75 65 74 61 20 49 44 33 76 32 20 73 65 6d 20 61 6e c3 a1 | adro.com.etiqueta.ID3v2.sem.an.. |
3560 | 6c 69 73 65 00 | lise. |