| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 8b 00 00 00 1c 00 00 00 74 04 00 00 bf 00 00 00 cc 08 00 00 00 00 00 00 | ................t............... |
| 0020 | c8 0b 00 00 12 00 00 00 c9 0b 00 00 10 00 00 00 dc 0b 00 00 18 00 00 00 ed 0b 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | 06 0c 00 00 0a 00 00 00 1d 0c 00 00 0a 00 00 00 28 0c 00 00 0a 00 00 00 33 0c 00 00 08 00 00 00 | ................(.......3....... |
| 0060 | 3e 0c 00 00 12 00 00 00 47 0c 00 00 18 00 00 00 5a 0c 00 00 16 00 00 00 73 0c 00 00 3f 00 00 00 | >.......G.......Z.......s...?... |
| 0080 | 8a 0c 00 00 07 00 00 00 ca 0c 00 00 1b 00 00 00 d2 0c 00 00 0f 00 00 00 ee 0c 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
| 00a0 | fe 0c 00 00 33 00 00 00 2e 0d 00 00 2f 00 00 00 62 0d 00 00 33 00 00 00 92 0d 00 00 0d 00 00 00 | ....3......./...b...3........... |
| 00c0 | c6 0d 00 00 37 00 00 00 d4 0d 00 00 1e 00 00 00 0c 0e 00 00 27 00 00 00 2b 0e 00 00 27 00 00 00 | ....7...............'...+...'... |
| 00e0 | 53 0e 00 00 22 00 00 00 7b 0e 00 00 25 00 00 00 9e 0e 00 00 29 00 00 00 c4 0e 00 00 56 00 00 00 | S..."...{...%.......).......V... |
| 0100 | ee 0e 00 00 2a 00 00 00 45 0f 00 00 57 00 00 00 70 0f 00 00 36 00 00 00 c8 0f 00 00 30 00 00 00 | ....*...E...W...p...6.......0... |
| 0120 | ff 0f 00 00 32 00 00 00 30 10 00 00 36 00 00 00 63 10 00 00 31 00 00 00 9a 10 00 00 33 00 00 00 | ....2...0...6...c...1.......3... |
| 0140 | cc 10 00 00 12 00 00 00 00 11 00 00 12 00 00 00 13 11 00 00 27 00 00 00 26 11 00 00 13 00 00 00 | ....................'...&....... |
| 0160 | 4e 11 00 00 0a 00 00 00 62 11 00 00 2f 00 00 00 6d 11 00 00 16 00 00 00 9d 11 00 00 24 00 00 00 | N.......b.../...m...........$... |
| 0180 | b4 11 00 00 09 00 00 00 d9 11 00 00 23 00 00 00 e3 11 00 00 38 00 00 00 07 12 00 00 34 00 00 00 | ............#.......8.......4... |
| 01a0 | 40 12 00 00 20 00 00 00 75 12 00 00 14 00 00 00 96 12 00 00 12 00 00 00 ab 12 00 00 07 00 00 00 | @.......u....................... |
| 01c0 | be 12 00 00 0b 00 00 00 c6 12 00 00 2b 00 00 00 d2 12 00 00 1b 00 00 00 fe 12 00 00 11 00 00 00 | ............+................... |
| 01e0 | 1a 13 00 00 14 00 00 00 2c 13 00 00 0d 00 00 00 41 13 00 00 19 00 00 00 4f 13 00 00 14 00 00 00 | ........,.......A.......O....... |
| 0200 | 69 13 00 00 3c 00 00 00 7e 13 00 00 3a 00 00 00 bb 13 00 00 2c 00 00 00 f6 13 00 00 39 00 00 00 | i...<...~...:.......,.......9... |
| 0220 | 23 14 00 00 12 00 00 00 5d 14 00 00 14 00 00 00 70 14 00 00 1b 00 00 00 85 14 00 00 15 00 00 00 | #.......].......p............... |
| 0240 | a1 14 00 00 14 00 00 00 b7 14 00 00 24 00 00 00 cc 14 00 00 1e 00 00 00 f1 14 00 00 23 00 00 00 | ............$...............#... |
| 0260 | 10 15 00 00 17 00 00 00 34 15 00 00 21 00 00 00 4c 15 00 00 16 00 00 00 6e 15 00 00 13 00 00 00 | ........4...!...L.......n....... |
| 0280 | 85 15 00 00 2a 00 00 00 99 15 00 00 13 00 00 00 c4 15 00 00 14 00 00 00 d8 15 00 00 36 00 00 00 | ....*.......................6... |
| 02a0 | ed 15 00 00 1a 00 00 00 24 16 00 00 08 00 00 00 3f 16 00 00 18 00 00 00 48 16 00 00 2a 00 00 00 | ........$.......?.......H...*... |
| 02c0 | 61 16 00 00 25 00 00 00 8c 16 00 00 29 00 00 00 b2 16 00 00 25 00 00 00 dc 16 00 00 29 00 00 00 | a...%.......).......%.......)... |
| 02e0 | 02 17 00 00 44 00 00 00 2c 17 00 00 46 00 00 00 71 17 00 00 45 00 00 00 b8 17 00 00 36 00 00 00 | ....D...,...F...q...E.......6... |
| 0300 | fe 17 00 00 2e 00 00 00 35 18 00 00 31 00 00 00 64 18 00 00 48 00 00 00 96 18 00 00 2f 00 00 00 | ........5...1...d...H......./... |
| 0320 | df 18 00 00 33 00 00 00 0f 19 00 00 30 00 00 00 43 19 00 00 31 00 00 00 74 19 00 00 32 00 00 00 | ....3.......0...C...1...t...2... |
| 0340 | a6 19 00 00 1b 00 00 00 d9 19 00 00 1e 00 00 00 f5 19 00 00 26 00 00 00 14 1a 00 00 12 00 00 00 | ....................&........... |
| 0360 | 3b 1a 00 00 11 00 00 00 4e 1a 00 00 12 00 00 00 60 1a 00 00 17 00 00 00 73 1a 00 00 0f 00 00 00 | ;.......N.......`.......s....... |
| 0380 | 8b 1a 00 00 17 00 00 00 9b 1a 00 00 14 00 00 00 b3 1a 00 00 16 00 00 00 c8 1a 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 03a0 | df 1a 00 00 08 00 00 00 f4 1a 00 00 0f 00 00 00 fd 1a 00 00 09 00 00 00 0d 1b 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 03c0 | 17 1b 00 00 1c 00 00 00 2a 1b 00 00 1f 00 00 00 47 1b 00 00 17 00 00 00 67 1b 00 00 1a 00 00 00 | ........*.......G.......g....... |
| 03e0 | 7f 1b 00 00 15 00 00 00 9a 1b 00 00 14 00 00 00 b0 1b 00 00 16 00 00 00 c5 1b 00 00 15 00 00 00 | ................................ |
| 0400 | dc 1b 00 00 19 00 00 00 f2 1b 00 00 13 00 00 00 0c 1c 00 00 17 00 00 00 20 1c 00 00 14 00 00 00 | ................................ |
| 0420 | 38 1c 00 00 1c 00 00 00 4d 1c 00 00 13 00 00 00 6a 1c 00 00 17 00 00 00 7e 1c 00 00 10 00 00 00 | 8.......M.......j.......~....... |
| 0440 | 96 1c 00 00 17 00 00 00 a7 1c 00 00 14 00 00 00 bf 1c 00 00 12 00 00 00 d4 1c 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0460 | e7 1c 00 00 0c 00 00 00 f0 1c 00 00 18 00 00 00 fd 1c 00 00 ce 01 00 00 16 1d 00 00 12 00 00 00 | ................................ |
| 0480 | e5 1e 00 00 10 00 00 00 f8 1e 00 00 16 00 00 00 09 1f 00 00 14 00 00 00 20 1f 00 00 0a 00 00 00 | ................................ |
| 04a0 | 35 1f 00 00 11 00 00 00 40 1f 00 00 08 00 00 00 52 1f 00 00 0f 00 00 00 5b 1f 00 00 11 00 00 00 | 5.......@.......R.......[....... |
| 04c0 | 6b 1f 00 00 18 00 00 00 7d 1f 00 00 16 00 00 00 96 1f 00 00 52 00 00 00 ad 1f 00 00 09 00 00 00 | k.......}...........R........... |
| 04e0 | 00 20 00 00 1b 00 00 00 0a 20 00 00 0c 00 00 00 26 20 00 00 2b 00 00 00 33 20 00 00 2f 00 00 00 | ................&...+...3.../... |
| 0500 | 5f 20 00 00 2d 00 00 00 8f 20 00 00 31 00 00 00 bd 20 00 00 0e 00 00 00 ef 20 00 00 3e 00 00 00 | _...-.......1...............>... |
| 0520 | fe 20 00 00 1c 00 00 00 3d 21 00 00 25 00 00 00 5a 21 00 00 27 00 00 00 80 21 00 00 20 00 00 00 | ........=!..%...Z!..'....!...... |
| 0540 | a8 21 00 00 27 00 00 00 c9 21 00 00 2b 00 00 00 f1 21 00 00 4f 00 00 00 1d 22 00 00 27 00 00 00 | .!..'....!..+....!..O...."..'... |
| 0560 | 6d 22 00 00 4b 00 00 00 95 22 00 00 36 00 00 00 e1 22 00 00 35 00 00 00 18 23 00 00 37 00 00 00 | m"..K...."..6...."..5....#..7... |
| 0580 | 4e 23 00 00 32 00 00 00 86 23 00 00 2e 00 00 00 b9 23 00 00 2f 00 00 00 e8 23 00 00 13 00 00 00 | N#..2....#.......#../....#...... |
| 05a0 | 18 24 00 00 18 00 00 00 2c 24 00 00 2c 00 00 00 45 24 00 00 14 00 00 00 72 24 00 00 09 00 00 00 | .$......,$..,...E$......r$...... |
| 05c0 | 87 24 00 00 36 00 00 00 91 24 00 00 16 00 00 00 c8 24 00 00 27 00 00 00 df 24 00 00 09 00 00 00 | .$..6....$.......$..'....$...... |
| 05e0 | 07 25 00 00 29 00 00 00 11 25 00 00 3e 00 00 00 3b 25 00 00 34 00 00 00 7a 25 00 00 20 00 00 00 | .%..)....%..>...;%..4...z%...... |
| 0600 | af 25 00 00 14 00 00 00 d0 25 00 00 12 00 00 00 e5 25 00 00 09 00 00 00 f8 25 00 00 0b 00 00 00 | .%.......%.......%.......%...... |
| 0620 | 02 26 00 00 27 00 00 00 0e 26 00 00 19 00 00 00 36 26 00 00 13 00 00 00 50 26 00 00 15 00 00 00 | .&..'....&......6&......P&...... |
| 0640 | 64 26 00 00 0e 00 00 00 7a 26 00 00 18 00 00 00 89 26 00 00 15 00 00 00 a2 26 00 00 3b 00 00 00 | d&......z&.......&.......&..;... |
| 0660 | b8 26 00 00 3a 00 00 00 f4 26 00 00 2b 00 00 00 2f 27 00 00 3f 00 00 00 5b 27 00 00 12 00 00 00 | .&..:....&..+.../'..?...['...... |
| 0680 | 9b 27 00 00 14 00 00 00 ae 27 00 00 1a 00 00 00 c3 27 00 00 15 00 00 00 de 27 00 00 13 00 00 00 | .'.......'.......'.......'...... |
| 06a0 | f4 27 00 00 30 00 00 00 08 28 00 00 21 00 00 00 39 28 00 00 2b 00 00 00 5b 28 00 00 17 00 00 00 | .'..0....(..!...9(..+...[(...... |
| 06c0 | 87 28 00 00 24 00 00 00 9f 28 00 00 17 00 00 00 c4 28 00 00 11 00 00 00 dc 28 00 00 30 00 00 00 | .(..$....(.......(.......(..0... |
| 06e0 | ee 28 00 00 13 00 00 00 1f 29 00 00 17 00 00 00 33 29 00 00 3c 00 00 00 4b 29 00 00 18 00 00 00 | .(.......)......3)..<...K)...... |
| 0700 | 88 29 00 00 0a 00 00 00 a1 29 00 00 19 00 00 00 ac 29 00 00 31 00 00 00 c6 29 00 00 1c 00 00 00 | .).......).......)..1....)...... |
| 0720 | f8 29 00 00 23 00 00 00 15 2a 00 00 1f 00 00 00 39 2a 00 00 25 00 00 00 59 2a 00 00 41 00 00 00 | .)..#....*......9*..%...Y*..A... |
| 0740 | 7f 2a 00 00 41 00 00 00 c1 2a 00 00 42 00 00 00 03 2b 00 00 3c 00 00 00 46 2b 00 00 35 00 00 00 | .*..A....*..B....+..<...F+..5... |
| 0760 | 83 2b 00 00 38 00 00 00 b9 2b 00 00 49 00 00 00 f2 2b 00 00 37 00 00 00 3c 2c 00 00 33 00 00 00 | .+..8....+..I....+..7...<,..3... |
| 0780 | 74 2c 00 00 25 00 00 00 a8 2c 00 00 2d 00 00 00 ce 2c 00 00 2d 00 00 00 fc 2c 00 00 1c 00 00 00 | t,..%....,..-....,..-....,...... |
| 07a0 | 2a 2d 00 00 1c 00 00 00 47 2d 00 00 28 00 00 00 64 2d 00 00 0f 00 00 00 8d 2d 00 00 10 00 00 00 | *-......G-..(...d-.......-...... |
| 07c0 | 9d 2d 00 00 11 00 00 00 ae 2d 00 00 15 00 00 00 c0 2d 00 00 0e 00 00 00 d6 2d 00 00 19 00 00 00 | .-.......-.......-.......-...... |
| 07e0 | e5 2d 00 00 12 00 00 00 ff 2d 00 00 13 00 00 00 12 2e 00 00 11 00 00 00 26 2e 00 00 08 00 00 00 | .-.......-..............&....... |
| 0800 | 38 2e 00 00 0e 00 00 00 41 2e 00 00 09 00 00 00 50 2e 00 00 0f 00 00 00 5a 2e 00 00 1b 00 00 00 | 8.......A.......P.......Z....... |
| 0820 | 6a 2e 00 00 1f 00 00 00 86 2e 00 00 18 00 00 00 a6 2e 00 00 1a 00 00 00 bf 2e 00 00 13 00 00 00 | j............................... |
| 0840 | da 2e 00 00 11 00 00 00 ee 2e 00 00 11 00 00 00 00 2f 00 00 12 00 00 00 12 2f 00 00 16 00 00 00 | ................./......./...... |
| 0860 | 25 2f 00 00 15 00 00 00 3c 2f 00 00 11 00 00 00 52 2f 00 00 0e 00 00 00 64 2f 00 00 18 00 00 00 | %/......</......R/......d/...... |
| 0880 | 73 2f 00 00 0f 00 00 00 8c 2f 00 00 16 00 00 00 9c 2f 00 00 0c 00 00 00 b3 2f 00 00 12 00 00 00 | s/......./......./......./...... |
| 08a0 | c0 2f 00 00 17 00 00 00 d3 2f 00 00 15 00 00 00 eb 2f 00 00 07 00 00 00 01 30 00 00 0b 00 00 00 | ./......./......./.......0...... |
| 08c0 | 09 30 00 00 18 00 00 00 15 30 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 75 00 00 00 | .0.......0..............e...u... |
| 08e0 | 3f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0a 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 7f 00 00 00 | ?............................... |
| 0900 | 12 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 0d 00 00 00 80 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 | ....n.......J...............z... |
| 0920 | 6c 00 00 00 69 00 00 00 10 00 00 00 86 00 00 00 7b 00 00 00 39 00 00 00 27 00 00 00 28 00 00 00 | l...i...........{...9...'...(... |
| 0940 | 00 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 63 00 00 00 23 00 00 00 43 00 00 00 | ....................c...#...C... |
| 0960 | 2c 00 00 00 8a 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 1f 00 00 00 85 00 00 00 | ,.......:...........$........... |
| 0980 | 4f 00 00 00 88 00 00 00 3d 00 00 00 20 00 00 00 68 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | O.......=.......h...a........... |
| 09a0 | 00 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 1d 00 00 00 2b 00 00 00 04 00 00 00 1a 00 00 00 | ....m.......8.......+........... |
| 09c0 | 0e 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 13 00 00 00 33 00 00 00 76 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 | ........X.......3...v...]....... |
| 09e0 | 6b 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 4e 00 00 00 6a 00 00 00 15 00 00 00 62 00 00 00 4b 00 00 00 | k...........N...j.......b...K... |
| 0a00 | 89 00 00 00 26 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 74 00 00 00 | ....&...Z...........w.......t... |
| 0a20 | 00 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 21 00 00 00 47 00 00 00 40 00 00 00 72 00 00 00 | ....F.......S...!...G...@...r... |
| 0a40 | 1e 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 0f 00 00 00 | ....B.......H.../.......>....... |
| 0a60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 44 00 00 00 4d 00 00 00 16 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 | ............D...M............... |
| 0a80 | 54 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 45 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 82 00 00 00 | T...........E................... |
| 0aa0 | 70 00 00 00 29 00 00 00 3b 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7c 00 00 00 35 00 00 00 | p...)...;...............|...5... |
| 0ac0 | 8b 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 51 00 00 00 57 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............Q...W............... |
| 0ae0 | 4c 00 00 00 02 00 00 00 07 00 00 00 60 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | L...........`...g............... |
| 0b00 | 5f 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 2d 00 00 00 52 00 00 00 | _...f...............x...-...R... |
| 0b20 | 36 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 | 6.......7...........Y.......o... |
| 0b40 | 17 00 00 00 5b 00 00 00 50 00 00 00 3c 00 00 00 41 00 00 00 22 00 00 00 64 00 00 00 31 00 00 00 | ....[...P...<...A..."...d...1... |
| 0b60 | 5c 00 00 00 06 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 30 00 00 00 25 00 00 00 55 00 00 00 0b 00 00 00 | \.......2.......0...%...U....... |
| 0b80 | 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 | I...............}.......*....... |
| 0ba0 | 81 00 00 00 79 00 00 00 87 00 00 00 34 00 00 00 71 00 00 00 5e 00 00 00 7e 00 00 00 73 00 00 00 | ....y.......4...q...^...~...s... |
| 0bc0 | 56 00 00 00 00 00 00 00 00 25 73 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 | V........%s.RTP.depayloader.%s.R |
| 0be0 | 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c | TP.payloader.%s.audio.RTP.depayl |
| 0c00 | 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 | oader.%s.audio.RTP.payloader.%s. |
| 0c20 | 64 65 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 | decoder.%s.demuxer.%s.encoder.%s |
| 0c40 | 20 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 25 73 20 76 69 64 | .muxer.%s.protocol.source.%s.vid |
| 0c60 | 65 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 | eo.RTP.depayloader.%s.video.RTP. |
| 0c80 | 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 41 20 25 73 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 | payloader.A.%s.plugin.is.require |
| 0ca0 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 | d.to.play.this.stream,.but.not.i |
| 0cc0 | 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 41 50 45 20 74 61 67 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 | nstalled..APE.tag.Apple.Lossless |
| 0ce0 | 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 6f 20 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f | .Audio.(ALAC).Audio.CD.source.Bo |
| 0d00 | 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 | th.autoaudiosink.and.%s.elements |
| 0d20 | 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | .are.missing..Both.autoaudiosink |
| 0d40 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 | .and.%s.elements.are.not.working |
| 0d60 | 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d | ..Both.autovideosink.and.%s.elem |
| 0d80 | 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f | ents.are.missing..Both.autovideo |
| 0da0 | 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 | sink.and.%s.elements.are.not.wor |
| 0dc0 | 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 55 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 43 61 6e 27 74 20 70 6c 61 79 20 61 | king..CYUV.Lossless.Can't.play.a |
| 0de0 | 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 69 64 65 6f 20 6f 72 20 76 69 73 75 | .text.file.without.video.or.visu |
| 0e00 | 61 6c 69 7a 61 74 69 6f 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 | alizations..Can't.record.audio.f |
| 0e20 | 61 73 74 20 65 6e 6f 75 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 | ast.enough.Configured.audiosink. |
| 0e40 | 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 | %s.is.not.working..Configured.vi |
| 0e60 | 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 | deosink.%s.is.not.working..Could |
| 0e80 | 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 6f | .not.determine.type.of.stream.Co |
| 0ea0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 | uld.not.open.CD.device.for.readi |
| 0ec0 | 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 | ng..Could.not.open.audio.device. |
| 0ee0 | 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 | for.playback..Could.not.open.aud |
| 0f00 | 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 | io.device.for.playback..Device.i |
| 0f20 | 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 | s.being.used.by.another.applicat |
| 0f40 | 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion..Could.not.open.audio.device |
| 0f60 | 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 | .for.recording..Could.not.open.a |
| 0f80 | 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 63 | udio.device.for.recording..Devic |
| 0fa0 | 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 | e.is.being.used.by.another.appli |
| 0fc0 | 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | cation..Could.not.open.device.fo |
| 0fe0 | 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 | r.playback.in.%d-channel.mode..C |
| 1000 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 | ould.not.open.device.for.playbac |
| 1020 | 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 | k.in.mono.mode..Could.not.open.d |
| 1040 | 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 | evice.for.playback.in.stereo.mod |
| 1060 | 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 | e..Could.not.open.device.for.rec |
| 1080 | 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 20 | ording.in.%d-channel.mode.Could. |
| 10a0 | 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e | not.open.device.for.recording.in |
| 10c0 | 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 | .mono.mode..Could.not.open.devic |
| 10e0 | 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 | e.for.recording.in.stereo.mode.. |
| 1100 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 | Could.not.read.CD..Could.not.see |
| 1120 | 6b 20 43 44 2e 00 43 75 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 | k.CD..Custom.text.sink.element.i |
| 1140 | 73 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 2e 00 44 4b 53 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 | s.not.usable..DKS.subtitle.forma |
| 1160 | 74 00 44 56 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 20 | t.DVD.source.Digital.zoom.ratio. |
| 1180 | 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 76 | used.when.capturing.an.image.Div |
| 11a0 | 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 | X.MPEG-4.Version.%d.Error.while. |
| 11c0 | 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 | sending.data.to."%s:%d"..FFMpeg. |
| 11e0 | 76 31 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 | v1.Failed.to.read.tag:.not.enoug |
| 1200 | 68 20 64 61 74 61 00 46 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 65 6e 73 20 | h.data.Focal.length.of.the.lens. |
| 1220 | 75 73 65 64 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 6d 6d 00 | used.capturing.the.image,.in.mm. |
| 1240 | 46 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 20 28 66 2d 6e 75 6d 62 65 72 29 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e | Focal.ratio.(f-number).used.when |
| 1260 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 | .capturing.the.image.Free.Lossle |
| 1280 | 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 | ss.Audio.Codec.(FLAC).GStreamer. |
| 12a0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 72 61 64 69 6f 00 49 44 | element.%s.ICY.internet.radio.ID |
| 12c0 | 33 20 74 61 67 00 49 44 33 76 32 20 66 72 61 6d 65 00 49 66 20 74 68 65 20 66 6c 61 73 68 20 66 | 3.tag.ID3v2.frame.If.the.flash.f |
| 12e0 | 69 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 49 6e | ired.while.capturing.an.image.In |
| 1300 | 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 | ternal.data.stream.error..Invali |
| 1320 | 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | d.URI."%s"..Kate.subtitle.format |
| 1340 | 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 | .Lossless.MSZH.Lossless.True.Aud |
| 1360 | 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 50 4c 32 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 65 | io.(TTA).MPL2.subtitle.format.Me |
| 1380 | 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 68 6f 72 69 7a | dia.(image/video).intended.horiz |
| 13a0 | 6f 6e 74 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 | ontal.pixel.density.in.ppi.Media |
| 13c0 | 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 76 65 72 74 69 63 61 6c | .(image/video).intended.vertical |
| 13e0 | 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 | .pixel.density.in.ppi.Microsoft. |
| 1400 | 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 | Media.Server.(MMS).protocol.sour |
| 1420 | 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b 20 | ce.Missing.element.'%s'.-.check. |
| 1440 | 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 73 | your.GStreamer.installation..Mus |
| 1460 | 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 | icBrainz.TRM.ID.MusicBrainz.albu |
| 1480 | 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 | m.ID.MusicBrainz.album.artist.ID |
| 14a0 | 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 | .MusicBrainz.artist.ID.MusicBrai |
| 14c0 | 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 4e 6f 20 55 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c 65 | nz.track.ID.No.URI.handler.imple |
| 14e0 | 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 2e 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | mented.for."%s"..No.URI.specifie |
| 1500 | 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 6c | d.to.play.from..No.decoder.avail |
| 1520 | 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f | able.for.type.'%s'..No.volume.co |
| 1540 | 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 | ntrol.found.Plugin.or.element.of |
| 1560 | 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 00 51 54 74 65 78 74 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f | .unknown.type.QTtext.subtitle.fo |
| 1580 | 72 6d 61 74 00 52 61 77 20 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 20 61 75 64 69 6f 00 52 65 61 6c 20 54 69 | rmat.Raw.%d-bit.%s.audio.Real.Ti |
| 15a0 | 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 | me.Streaming.Protocol.(RTSP).sou |
| 15c0 | 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 | rce.Run-length.encoding.Sami.sub |
| 15e0 | 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 68 75 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 | title.format.Shutter.speed.used. |
| 1600 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f | when.capturing.an.image,.in.seco |
| 1620 | 6e 64 73 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 53 | nds.Source.element.is.invalid..S |
| 1640 | 75 62 74 69 74 6c 65 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | ubtitle.TMPlayer.subtitle.format |
| 1660 | 00 54 68 65 20 49 53 4f 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 | .The.ISO.speed.used.when.capturi |
| 1680 | 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c | ng.an.image.The.autoaudiosink.el |
| 16a0 | 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 | ement.is.missing..The.autoaudios |
| 16c0 | 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 | ink.element.is.not.working..The. |
| 16e0 | 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | autovideosink.element.is.missing |
| 1700 | 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e | ..The.autovideosink.element.is.n |
| 1720 | 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 6f 6e | ot.working..The.direction.of.con |
| 1740 | 74 72 61 73 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 | trast.processing.applied.when.ca |
| 1760 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f | pturing.an.image.The.direction.o |
| 1780 | 66 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 | f.saturation.processing.applied. |
| 17a0 | 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 | when.capturing.an.image.The.dire |
| 17c0 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 | ction.of.sharpness.processing.ap |
| 17e0 | 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 | plied.when.capturing.an.image.Th |
| 1800 | 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 77 68 65 | e.exposure.compensation.used.whe |
| 1820 | 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 | n.capturing.an.image.The.exposur |
| 1840 | 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d | e.mode.used.when.capturing.an.im |
| 1860 | 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 75 73 65 64 20 77 68 | age.The.exposure.program.used.wh |
| 1880 | 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6d 65 74 65 72 69 | en.capturing.an.image.The.meteri |
| 18a0 | 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 69 6e 67 20 65 | ng.mode.used.while.determining.e |
| 18c0 | 78 70 6f 73 75 72 65 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 | xposure.for.capturing.an.image.T |
| 18e0 | 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 20 61 70 70 6c 69 | he.overall.gain.adjustment.appli |
| 1900 | 65 64 20 6f 6e 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 | ed.on.an.image.The.scene.capture |
| 1920 | 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 | .mode.used.when.capturing.an.ima |
| 1940 | 67 65 00 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 20 77 68 69 6c 65 | ge.The.selected.flash.mode.while |
| 1960 | 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f | .capturing.an.image.The.source.o |
| 1980 | 72 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 61 | r.type.of.device.used.for.the.ca |
| 19a0 | 70 74 75 72 65 00 54 68 65 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6d 6f 64 65 20 73 65 74 | pture.The.white.balance.mode.set |
| 19c0 | 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 69 73 20 43 44 | .when.capturing.an.image.This.CD |
| 19e0 | 20 68 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 | .has.no.audio.tracks.This.appear |
| 1a00 | 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 | s.to.be.a.text.file.This.stream. |
| 1a20 | 74 79 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 63 6f 6d | type.cannot.be.played.yet..Uncom |
| 1a40 | 70 72 65 73 73 65 64 20 61 75 64 69 6f 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 67 72 61 79 00 | pressed.audio.Uncompressed.gray. |
| 1a60 | 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 76 69 64 65 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 63 6f 64 | Uncompressed.video.Unknown.decod |
| 1a80 | 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f | er.element.Unknown.element.Unkno |
| 1aa0 | 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 6e 6b 20 | wn.encoder.element.Unknown.sink. |
| 1ac0 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 57 | element.Unknown.source.element.W |
| 1ae0 | 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 61 6c 62 | indows.Media.Speech.album.ID.alb |
| 1b00 | 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 | um.artist.ID.artist.ID.capturing |
| 1b20 | 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d | .contrast.capturing.digital.zoom |
| 1b40 | 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e | .ratio.capturing.exposure.compen |
| 1b60 | 73 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 63 | sation.capturing.exposure.mode.c |
| 1b80 | 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 63 61 70 74 75 72 | apturing.exposure.program.captur |
| 1ba0 | 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 | ing.flash.fired.capturing.flash. |
| 1bc0 | 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 00 63 61 70 74 | mode.capturing.focal.length.capt |
| 1be0 | 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 67 61 69 6e | uring.focal.ratio.capturing.gain |
| 1c00 | 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 69 73 6f 20 73 70 65 65 64 00 | .adjustment.capturing.iso.speed. |
| 1c20 | 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 6d 65 74 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e | capturing.metering.mode.capturin |
| 1c40 | 67 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 | g.saturation.capturing.scene.cap |
| 1c60 | 74 75 72 65 20 74 79 70 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 00 63 61 | ture.type.capturing.sharpness.ca |
| 1c80 | 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 75 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 | pturing.shutter.speed.capturing. |
| 1ca0 | 73 6f 75 72 63 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 00 69 | source.capturing.white.balance.i |
| 1cc0 | 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 70 69 00 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 | mage.horizontal.ppi.image.vertic |
| 1ce0 | 61 6c 20 70 70 69 00 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 75 6e 70 | al.ppi.track.ID.track.TRM.ID.unp |
| 1d00 | 61 72 73 65 64 20 69 64 33 76 32 20 74 61 67 20 66 72 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 | arsed.id3v2.tag.frame.Project-Id |
| 1d20 | 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 20 31 2e 30 2e 33 | -Version:.gst-plugins-base.1.0.3 |
| 1d40 | 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 | .Report-Msgid-Bugs-To:.http://bu |
| 1d60 | 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 | gzilla.gnome.org/.POT-Creation-D |
| 1d80 | 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 39 2d 31 39 20 31 30 3a 31 30 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 | ate:.2013-09-19.10:10+0200.PO-Re |
| 1da0 | 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 32 2d 31 32 2d 32 31 20 32 31 3a 34 33 2b 30 31 | vision-Date:.2012-12-21.21:43+01 |
| 1dc0 | 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4a 6f 68 6e 6e 79 20 41 2e 20 53 6f | 00.Last-Translator:.Johnny.A..So |
| 1de0 | 6c 62 75 20 3c 6a 6f 68 6e 6e 79 40 73 6f 6c 62 75 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d | lbu.<johnny@solbu.net>.Language- |
| 1e00 | 54 65 61 6d 3a 20 4e 6f 72 77 65 67 69 61 6e 20 42 6f 6b 6d 61 61 6c 20 3c 69 31 38 6e 2d 6e 62 | Team:.Norwegian.Bokmaal.<i18n-nb |
| 1e20 | 40 6c 69 73 74 65 72 2e 70 69 6e 67 2e 75 69 6f 2e 6e 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 6e | @lister.ping.uio.no>.Language:.n |
| 1e40 | 62 5f 4e 4f 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | b_NO.MIME-Version:.1.0.Content-T |
| 1e60 | 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 | ype:.text/plain;.charset=UTF-8.C |
| 1e80 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 | ontent-Transfer-Encoding:.8bit.P |
| 1ea0 | 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d | lural-Forms:.nplurals=2;.plural= |
| 1ec0 | 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e | (n.!=.1);.X-Generator:.Poedit.1. |
| 1ee0 | 35 2e 34 0a 00 25 73 20 52 54 50 2d 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 54 50 2d 70 | 5.4..%s.RTP-depayloader.%s.RTP-p |
| 1f00 | 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 6c 79 64 20 52 54 50 2d 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 | ayloader.%s.lyd.RTP-depayloader. |
| 1f20 | 25 73 20 6c 79 64 20 52 54 50 2d 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6b 6f 64 65 72 00 | %s.lyd.RTP-payloader.%s.dekoder. |
| 1f40 | 25 73 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 6b 73 65 72 00 25 73 20 6b 6f 64 65 72 00 25 73 20 6d 75 | %s.demultiplekser.%s.koder.%s.mu |
| 1f60 | 6c 74 69 70 6c 65 6b 73 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 6b 69 6c 64 65 00 25 73 20 | ltiplekser.%s.protokollkilde.%s. |
| 1f80 | 62 69 6c 64 65 20 52 54 50 2d 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 62 69 6c 64 65 20 52 | bilde.RTP-depayloader.%s.bilde.R |
| 1fa0 | 54 50 2d 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 45 74 20 25 73 2d 74 69 6c 6c 65 67 67 20 6b 72 65 76 65 | TP-payloader.Et.%s-tillegg.kreve |
| 1fc0 | 73 20 66 6f 72 20 c3 a5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 61 76 20 64 65 6e 6e 65 20 73 74 72 c3 b8 6d 6d | s.for....spille.av.denne.str..mm |
| 1fe0 | 65 6e 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 72 74 2e 00 | en,.men.det.er.ikke.installert.. |
| 2000 | 41 50 45 2d 6d 65 72 6b 65 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 28 | APE-merke.Apple.Lossless.Audio.( |
| 2020 | 41 4c 41 43 29 00 4c 79 64 2d 43 44 2d 6b 69 6c 64 65 00 42 c3 a5 64 65 20 61 75 74 6f 6c 79 64 | ALAC).Lyd-CD-kilde.B..de.autolyd |
| 2040 | 73 6c 75 6b 2d 20 6f 67 20 25 73 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 72 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 00 42 | sluk-.og.%s-elementer.mangler..B |
| 2060 | c3 a5 64 65 20 61 75 74 6f 6c 79 64 73 6c 75 6b 2d 20 6f 67 20 25 73 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 | ..de.autolydsluk-.og.%s-elemente |
| 2080 | 72 20 76 69 72 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 42 c3 a5 64 65 20 61 75 74 6f 62 69 6c 64 65 73 6c | r.virker.ikke..B..de.autobildesl |
| 20a0 | 75 6b 2d 20 6f 67 20 25 73 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 72 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 00 42 c3 a5 | uk-.og.%s-elementer.mangler..B.. |
| 20c0 | 64 65 20 61 75 74 6f 62 69 6c 64 65 73 6c 75 6b 2d 20 6f 67 20 25 73 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 | de.autobildesluk-.og.%s-elemente |
| 20e0 | 72 20 76 69 72 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 43 59 55 56 20 74 61 70 73 66 72 69 74 74 00 4b 61 | r.virker.ikke..CYUV.tapsfritt.Ka |
| 2100 | 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 20 61 76 20 65 6e 20 74 65 6b 73 74 66 69 6c 20 75 74 65 | n.ikke.spille.av.en.tekstfil.ute |
| 2120 | 6e 20 66 69 6c 6d 20 65 6c 6c 65 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 65 72 00 4b 61 6e | n.film.eller.visualiseringer.Kan |
| 2140 | 20 69 6b 6b 65 20 74 61 20 6f 70 70 20 6c 79 64 20 72 61 73 6b 20 6e 6f 6b 00 4b 6f 6e 66 69 67 | .ikke.ta.opp.lyd.rask.nok.Konfig |
| 2160 | 75 72 65 72 74 20 6c 79 64 73 6c 75 6b 20 25 73 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 | urert.lydsluk.%s.fungerer.ikke.. |
| 2180 | 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 65 72 74 20 62 69 6c 64 65 73 6c 75 6b 20 25 73 20 66 75 6e 67 65 72 65 | Konfigurert.bildesluk.%s.fungere |
| 21a0 | 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 62 65 73 74 65 6d 6d 65 20 74 79 70 65 | r.ikke..Kunne.ikke.bestemme.type |
| 21c0 | 20 73 74 72 c3 b8 6d 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 43 44 2d 65 6e 68 | .str..m..Kunne.ikke...pne.CD-enh |
| 21e0 | 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 6c 65 73 69 6e 67 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e | eten.for.lesing..Kunne.ikke...pn |
| 2200 | 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 4b 75 6e | e.lydenheten.for.avspilling..Kun |
| 2220 | 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 76 73 | ne.ikke...pne.lydenheten.for.avs |
| 2240 | 70 69 6c 6c 69 6e 67 2e 20 45 6e 68 65 74 65 6e 20 62 72 75 6b 65 73 20 61 76 20 65 74 20 61 6e | pilling..Enheten.brukes.av.et.an |
| 2260 | 6e 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 6c 79 | net.program..Kunne.ikke...pne.ly |
| 2280 | 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 6f 70 70 74 61 6b 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 | denheten.for.opptak..Kunne.ikke. |
| 22a0 | c3 a5 70 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 6f 70 70 74 61 6b 2e 20 45 6e 68 | ..pne.lydenheten.for.opptak..Enh |
| 22c0 | 65 74 65 6e 20 62 72 75 6b 65 73 20 61 76 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e | eten.brukes.av.et.annet.program. |
| 22e0 | 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 61 76 73 70 | .Kunne.ikke...pne.enhet.for.avsp |
| 2300 | 69 6c 6c 69 6e 67 20 69 20 25 64 2d 6b 61 6e 61 6c 6d 6f 64 75 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | illing.i.%d-kanalmodus..Kunne.ik |
| 2320 | 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 20 | ke...pne.enheten.for.avspilling. |
| 2340 | 69 20 6d 6f 6e 6f 2d 6d 6f 64 75 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 | i.mono-modus..Kunne.ikke...pne.e |
| 2360 | 6e 68 65 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 20 69 20 73 74 65 72 65 6f 2d 6d | nheten.for.avspilling.i.stereo-m |
| 2380 | 6f 64 75 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 | odus..Kunne.ikke...pne.enhet.for |
| 23a0 | 20 6f 70 70 74 61 6b 20 69 20 25 64 2d 6b 61 6e 61 6c 6d 6f 64 75 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 | .opptak.i.%d-kanalmodus..Kunne.i |
| 23c0 | 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 6f 70 70 74 61 6b 20 69 20 6d 6f 6e | kke...pne.enhet.for.opptak.i.mon |
| 23e0 | 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 70 6e 65 20 65 6e 68 65 74 20 66 | omodus..Kunne.ikke...pne.enhet.f |
| 2400 | 6f 72 20 6f 70 70 74 61 6b 20 69 20 73 74 65 72 65 6f 6d 6f 64 75 73 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | or.opptak.i.stereomodus.Kunne.ik |
| 2420 | 6b 65 20 6c 65 73 65 20 43 44 2e 00 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 73 c3 b8 6b 65 20 70 c3 a5 | ke.lese.CD..Kunne.ikke.s..ke.p.. |
| 2440 | 20 43 44 2e 00 54 69 6c 70 61 73 73 65 74 20 74 65 6b 73 74 73 6c 75 6b 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 | .CD..Tilpasset.tekstslukelement. |
| 2460 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 62 61 72 74 2e 00 44 4b 53 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 | er.ikke.brukbart..DKS.undertekst |
| 2480 | 66 6f 72 6d 61 74 00 44 56 44 2d 6b 69 6c 64 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 74 20 7a 6f 6f 6d 66 6f | format.DVD-kilde.Digitalt.zoomfo |
| 24a0 | 72 68 6f 6c 64 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 | rhold.som.benyttes.n..r.du.tar.e |
| 24c0 | 74 20 62 69 6c 64 65 00 44 69 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 25 64 00 46 | t.bilde.DivX.MPEG-4-versjon.%d.F |
| 24e0 | 65 69 6c 20 76 65 64 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 c2 ab 25 73 | eil.ved.sending.av.data.til...%s |
| 2500 | 3a 25 64 c2 bb 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 31 00 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 c3 a5 20 | :%d....FFMpeg.v1.Klarte.ikke.... |
| 2520 | 6c 65 73 65 20 6d 65 72 6b 65 74 3a 20 49 6b 6b 65 20 6e 6f 6b 20 64 61 74 61 00 42 72 65 6e 6e | lese.merket:.Ikke.nok.data.Brenn |
| 2540 | 76 69 64 64 65 6e 20 74 69 6c 20 6f 62 6a 65 6b 74 69 76 65 74 20 73 6f 6d 20 62 72 75 6b 65 73 | vidden.til.objektivet.som.brukes |
| 2560 | 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 62 69 6c 64 65 74 2c 20 69 20 6d 6d 00 42 72 65 6e 6e 76 | .n..r.du.tar.bildet,.i.mm.Brennv |
| 2580 | 69 64 64 65 6e 20 28 66 2d 74 61 6c 6c 29 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 6e c3 a5 72 | idden.(f-tall).som.benyttes.n..r |
| 25a0 | 20 64 75 20 74 61 72 20 62 69 6c 64 65 74 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 | .du.tar.bildet.Free.Lossless.Aud |
| 25c0 | 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2d 65 6c 65 6d 65 6e | io.Codec.(FLAC).GStreamer-elemen |
| 25e0 | 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 74 72 61 64 69 6f 00 49 44 33 2d 6d 65 72 6b | t.%s.ICY.internettradio.ID3-merk |
| 2600 | 65 00 49 44 33 76 32 2d 72 61 6d 6d 65 00 4f 6d 20 62 6c 69 74 73 65 6e 20 61 76 66 79 72 65 73 | e.ID3v2-ramme.Om.blitsen.avfyres |
| 2620 | 20 6d 65 6e 73 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 49 6e 74 65 72 6e 20 66 65 69 | .mens.du.tar.et.bilde.Intern.fei |
| 2640 | 6c 20 69 20 64 61 74 61 73 74 72 c3 b8 6d 2e 00 55 67 79 6c 64 69 67 20 55 52 49 20 c2 ab 25 73 | l.i.datastr..m..Ugyldig.URI...%s |
| 2660 | c2 bb 2e 00 4b 61 74 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 6f 72 6d 61 74 00 54 61 70 73 66 72 | ....Kate.undertekstformat.Tapsfr |
| 2680 | 69 74 74 20 4d 53 5a 48 00 54 61 70 73 66 72 69 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 54 54 41 | itt.MSZH.Tapsfri.True.Audio.(TTA |
| 26a0 | 29 00 4d 50 4c 32 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 65 64 69 61 20 28 62 | ).MPL2.undertekstformat.Media.(b |
| 26c0 | 69 6c 64 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 62 65 72 65 67 6e 65 74 20 68 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 | ilde/video).beregnet.horisontal. |
| 26e0 | 70 69 6b 73 65 6c 74 65 74 74 68 65 74 20 69 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 20 28 62 69 6c 64 65 | pikseltetthet.i.ppi.Media.(bilde |
| 2700 | 2f 76 69 64 65 6f 29 20 62 65 72 65 67 6e 65 74 20 76 65 72 74 69 6b 61 6c 20 70 69 6b 73 65 6c | /video).beregnet.vertikal.piksel |
| 2720 | 20 74 65 74 74 68 65 74 20 69 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 | .tetthet.i.ppi.Microsoft.Media.S |
| 2740 | 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 6b 69 6c 64 65 00 4d 61 6e 67 6c | erver.(MMS).protokollkilde.Mangl |
| 2760 | 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 74 20 c2 ab 25 73 c2 bb 20 2d 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 | er.elementet...%s...-.kontroller |
| 2780 | 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2d 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 73 6a 6f 6e 65 6e 2e 00 4d 75 73 69 63 | .GStreamer-installasjonen..Music |
| 27a0 | 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 2d 69 64 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 2d | Brainz.TRM-id.MusicBrainz.album- |
| 27c0 | 69 64 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 61 72 74 69 73 74 2d 69 64 00 4d 75 | id.MusicBrainz.albumartist-id.Mu |
| 27e0 | 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 2d 69 64 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 | sicBrainz.artist-id.MusicBrainz. |
| 2800 | 73 70 6f 72 2d 69 64 00 49 6e 67 65 6e 20 55 52 49 2d 68 c3 a5 6e 64 74 65 72 65 72 20 65 72 20 | spor-id.Ingen.URI-h..ndterer.er. |
| 2820 | 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 72 74 20 66 6f 72 20 c2 ab 25 73 c2 bb 2e 00 49 6e 67 65 6e 20 55 | implementert.for...%s....Ingen.U |
| 2840 | 52 49 20 66 6f 72 20 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 20 6f 70 70 67 69 74 74 2e 00 49 6e 67 65 6e | RI.for.avspilling.oppgitt..Ingen |
| 2860 | 20 64 65 6b 6f 64 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 c2 | .dekoder.tilgjengelig.for.type.. |
| 2880 | ab 25 73 c2 bb 2e 00 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 76 6f 6c 75 6d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 54 | .%s....Fant.ikke.volumkontroll.T |
| 28a0 | 69 6c 6c 65 67 67 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 76 20 75 6b 6a 65 6e 74 20 74 | illegg.eller.element.av.ukjent.t |
| 28c0 | 79 70 65 00 51 54 74 65 78 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 6f 72 6d 61 74 00 52 c3 a5 20 | ype.QTtext.undertekstformat.R... |
| 28e0 | 25 64 2d 62 69 74 20 25 73 2d 6c 79 64 00 53 61 6e 6e 74 69 64 73 64 69 72 65 6b 74 65 61 76 73 | %d-bit.%s-lyd.Sanntidsdirekteavs |
| 2900 | 70 69 6c 6c 69 6e 67 73 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 6b 69 6c 64 65 00 4b | pillingsprotokoll.(RTSP).kilde.K |
| 2920 | 6a c3 b8 72 65 6c 65 6e 67 64 65 2d 6b 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 73 6b 20 75 6e 64 65 72 74 | j..relengde-koding.Samisk.undert |
| 2940 | 65 6b 73 74 66 6f 72 6d 61 74 00 4c 75 6b 6b 65 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 6f 6d 20 62 65 | ekstformat.Lukkehastighet.som.be |
| 2960 | 6e 79 74 74 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 2c 20 69 20 73 | nyttes.n..r.du.tar.et.bilde,.i.s |
| 2980 | 65 6b 75 6e 64 65 72 00 4b 69 6c 64 65 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 65 72 20 75 67 79 6c 64 69 67 2e | ekunder.Kildeelement.er.ugyldig. |
| 29a0 | 00 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 | .Undertekst.TMPlayer.undertekstf |
| 29c0 | 6f 72 6d 61 74 00 49 53 4f 2d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 74 | ormat.ISO-hastigheten.som.benytt |
| 29e0 | 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 41 75 74 6f 6c 79 64 73 | es.n..r.du.tar.et.bilde.Autolyds |
| 2a00 | 6c 75 6b 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 74 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 00 41 75 74 6f 6c 79 64 73 6c 75 6b | lukelementet.mangler.Autolydsluk |
| 2a20 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 74 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 41 75 74 6f 62 69 6c | elementet.fungerer.ikke..Autobil |
| 2a40 | 64 65 73 6c 75 6b 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 74 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 00 61 75 74 6f 62 69 6c | deslukelementet.mangler..autobil |
| 2a60 | 64 65 73 6c 75 6b 65 6c 65 6d 65 6e 74 65 74 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 2e 00 52 | deslukelementet.fungerer.ikke..R |
| 2a80 | 65 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 76 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 73 | etningen.av.kontrastbehandling.s |
| 2aa0 | 6f 6d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 | om.anvendes.n..r.du.tar.et.bilde |
| 2ac0 | 00 52 65 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 76 20 6d 65 74 6e 69 6e 67 73 62 65 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | .Retningen.av.metningsbehandling |
| 2ae0 | 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c | .som.anvendes.n..r.du.tar.et.bil |
| 2b00 | 64 65 00 52 65 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 76 20 73 6b 61 72 70 68 65 74 73 62 65 68 61 6e 64 6c | de.Retningen.av.skarphetsbehandl |
| 2b20 | 69 6e 67 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 | ing.som.anvendes.n..r.du.tar.et. |
| 2b40 | 62 69 6c 64 65 00 45 6b 73 70 6f 6e 65 72 69 6e 67 73 6b 6f 6d 70 65 6e 73 61 73 6a 6f 6e 65 6e | bilde.Eksponeringskompensasjonen |
| 2b60 | 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c | .som.benyttes.n..r.du.tar.et.bil |
| 2b80 | 64 65 00 45 6b 73 70 6f 6e 65 72 69 6e 67 73 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 | de.Eksponeringsmodusen.som.benyt |
| 2ba0 | 74 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 45 6b 73 70 6f 6e 65 | tes.n..r.du.tar.et.bilde.Ekspone |
| 2bc0 | 72 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 20 73 6f 6d 20 62 65 6e 79 74 74 65 73 20 6e c3 a5 | ringsprogrammet.som.benyttes.n.. |
| 2be0 | 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 4d c3 a5 6c 65 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d | r.du.tar.et.bilde.M..lemodus.som |
| 2c00 | 20 62 72 75 6b 65 73 20 6d 65 6e 73 20 6d 61 6e 20 62 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 65 6b 73 70 6f | .brukes.mens.man.bestemmer.ekspo |
| 2c20 | 6e 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 c3 a5 20 74 61 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 44 65 6e 20 | neringen.for....ta.et.bilde.Den. |
| 2c40 | 73 61 6d 6c 65 64 65 20 73 74 79 72 6b 65 6a 75 73 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 73 6f 6d 20 61 6e | samlede.styrkejusteringen.som.an |
| 2c60 | 76 65 6e 64 65 73 20 70 c3 a5 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 53 63 65 6e 65 6f 70 70 74 61 6b 73 | vendes.p...et.bilde.Sceneopptaks |
| 2c80 | 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 65 6e 64 65 73 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 20 65 | modus.som.anvendes.n..r.du.tar.e |
| 2ca0 | 74 20 62 69 6c 64 65 00 56 61 6c 67 74 20 62 6c 69 74 73 6d 6f 64 75 73 20 6d 65 6e 73 20 64 75 | t.bilde.Valgt.blitsmodus.mens.du |
| 2cc0 | 20 74 61 72 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 4b 69 6c 64 65 6e 20 65 6c 6c 65 72 20 74 79 70 65 20 | .tar.et.bilde.Kilden.eller.type. |
| 2ce0 | 65 6e 68 65 74 20 73 6f 6d 20 62 72 75 6b 65 73 20 66 6f 72 20 6f 70 70 74 61 6b 00 48 76 69 74 | enhet.som.brukes.for.opptak.Hvit |
| 2d00 | 62 61 6c 61 6e 73 65 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6e c3 a5 72 20 64 75 20 74 61 72 | balanseinnstillingen.n..r.du.tar |
| 2d20 | 20 65 74 20 62 69 6c 64 65 00 44 65 6e 6e 65 20 43 44 65 6e 20 68 61 72 20 69 6e 67 65 6e 20 6c | .et.bilde.Denne.CDen.har.ingen.l |
| 2d40 | 79 64 73 70 6f 72 00 44 65 74 74 65 20 73 65 72 20 75 74 20 73 6f 6d 20 65 6e 20 74 65 6b 73 74 | ydspor.Dette.ser.ut.som.en.tekst |
| 2d60 | 66 69 6c 00 44 65 6e 6e 65 73 74 72 c3 b8 6d 74 79 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 | fil.Dennestr..mtypen.kan.ikke.sp |
| 2d80 | 69 6c 6c 65 73 20 65 6e 6e c3 a5 2e 00 55 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6c 79 64 00 55 6b 6f | illes.enn....Ukomprimert.lyd.Uko |
| 2da0 | 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 67 72 c3 a5 00 55 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 76 69 64 65 6f 00 | mprimert.gr...Ukomprimert.video. |
| 2dc0 | 55 6b 6a 65 6e 74 20 64 65 6b 6f 64 65 72 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6b 6a 65 6e 74 20 65 6c 65 | Ukjent.dekoderelement.Ukjent.ele |
| 2de0 | 6d 65 6e 74 00 55 6b 6a 65 6e 74 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 66 6f 72 20 6b 6f 64 69 6e 67 00 55 | ment.Ukjent.element.for.koding.U |
| 2e00 | 6b 6a 65 6e 74 20 73 6c 75 6b 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6b 6a 65 6e 74 20 6b 69 6c 64 65 65 6c | kjent.slukelement.Ukjent.kildeel |
| 2e20 | 65 6d 65 6e 74 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 74 61 6c 65 00 61 6c 62 75 6d 2d 49 44 | ement.Windows.Mediatale.album-ID |
| 2e40 | 00 61 6c 62 75 6d 61 72 74 69 73 74 2d 69 64 00 61 72 74 69 73 74 2d 49 44 00 6f 70 70 74 61 6b | .albumartist-id.artist-ID.opptak |
| 2e60 | 73 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 00 66 61 6e 67 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 74 20 7a 6f 6f 6d 66 6f | skontrast.fanger.digitalt.zoomfo |
| 2e80 | 72 68 6f 6c 64 00 6f 70 70 74 61 6b 73 65 6b 73 70 6f 6e 65 72 69 6e 67 73 6b 6f 6d 70 65 6e 73 | rhold.opptakseksponeringskompens |
| 2ea0 | 61 73 6a 6f 6e 00 6f 70 70 74 61 6b 73 65 6b 73 70 6f 6e 65 72 69 6e 67 73 6d 6f 64 75 73 00 6f | asjon.opptakseksponeringsmodus.o |
| 2ec0 | 70 70 74 61 6b 73 65 6b 73 70 6f 6e 65 72 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 00 6f 70 70 74 61 6b | pptakseksponeringsprogram.opptak |
| 2ee0 | 73 62 6c 69 74 73 20 61 76 66 79 72 74 00 6f 70 70 74 61 6b 73 62 6c 69 74 73 6d 6f 64 75 73 00 | sblits.avfyrt.opptaksblitsmodus. |
| 2f00 | 6f 70 70 74 61 6b 73 62 72 65 6e 6e 76 69 64 64 65 00 6f 70 70 74 61 6b 73 62 72 65 6e 6e 76 69 | opptaksbrennvidde.opptaksbrennvi |
| 2f20 | 64 64 65 72 00 6f 70 70 74 61 6b 73 73 74 79 72 6b 65 6a 75 73 74 65 72 69 6e 67 00 6f 70 70 74 | dder.opptaksstyrkejustering.oppt |
| 2f40 | 61 6b 73 2d 49 53 4f 2d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 6f 70 70 74 61 6b 73 6d c3 a5 6c 65 6d 6f | aks-ISO-hastighet.opptaksm..lemo |
| 2f60 | 64 75 73 00 6f 70 70 74 61 6b 73 6d 65 74 6e 69 6e 67 00 6f 70 70 74 61 6b 73 73 63 65 6e 65 20 | dus.opptaksmetning.opptaksscene. |
| 2f80 | 6f 70 70 74 61 6b 73 74 79 70 65 00 6f 70 70 74 61 6b 73 73 6b 61 72 70 68 65 74 00 6f 70 70 74 | opptakstype.opptaksskarphet.oppt |
| 2fa0 | 61 6b 73 6c 75 6b 6b 65 72 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 6f 70 70 74 61 6b 73 6b 69 6c 64 65 00 | akslukkerhastighet.opptakskilde. |
| 2fc0 | 6f 70 70 74 61 6b 73 68 76 69 74 62 61 6c 61 6e 73 65 00 42 69 6c 64 65 20 68 6f 72 69 73 6f 6e | opptakshvitbalanse.Bilde.horison |
| 2fe0 | 74 61 6c 74 20 28 70 70 69 29 00 42 69 6c 64 65 20 76 65 72 74 69 6b 61 6c 74 20 28 70 70 69 29 | talt.(ppi).Bilde.vertikalt.(ppi) |
| 3000 | 00 73 70 6f 72 2d 49 44 00 73 70 6f 72 20 54 52 4d 2d 69 64 00 55 74 6f 6c 6b 65 74 20 69 64 33 | .spor-ID.spor.TRM-id.Utolket.id3 |
| 3020 | 76 32 20 6d 65 72 6b 65 72 61 6d 6d 65 00 | v2.merkeramme. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-base1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 3fe888db5b4ae3e0682348f768b481bc25206e58 (plain)