| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 58 00 00 00 1c 00 00 00 dc 02 00 00 7f 00 00 00 9c 05 00 00 00 00 00 00 | ........X....................... |
| 0020 | 98 07 00 00 12 00 00 00 99 07 00 00 10 00 00 00 ac 07 00 00 18 00 00 00 bd 07 00 00 16 00 00 00 | ................................ |
| 0040 | d6 07 00 00 0a 00 00 00 ed 07 00 00 0a 00 00 00 f8 07 00 00 0a 00 00 00 03 08 00 00 08 00 00 00 | ................................ |
| 0060 | 0e 08 00 00 12 00 00 00 17 08 00 00 18 00 00 00 2a 08 00 00 16 00 00 00 43 08 00 00 3f 00 00 00 | ................*.......C...?... |
| 0080 | 5a 08 00 00 07 00 00 00 9a 08 00 00 1b 00 00 00 a2 08 00 00 0f 00 00 00 be 08 00 00 2f 00 00 00 | Z.........................../... |
| 00a0 | ce 08 00 00 33 00 00 00 fe 08 00 00 2f 00 00 00 32 09 00 00 33 00 00 00 62 09 00 00 0d 00 00 00 | ....3......./...2...3...b....... |
| 00c0 | 96 09 00 00 1e 00 00 00 a4 09 00 00 27 00 00 00 c3 09 00 00 27 00 00 00 eb 09 00 00 22 00 00 00 | ............'.......'......."... |
| 00e0 | 13 0a 00 00 25 00 00 00 36 0a 00 00 29 00 00 00 5c 0a 00 00 56 00 00 00 86 0a 00 00 2a 00 00 00 | ....%...6...)...\...V.......*... |
| 0100 | dd 0a 00 00 57 00 00 00 08 0b 00 00 36 00 00 00 60 0b 00 00 30 00 00 00 97 0b 00 00 32 00 00 00 | ....W.......6...`...0.......2... |
| 0120 | c8 0b 00 00 36 00 00 00 fb 0b 00 00 31 00 00 00 32 0c 00 00 33 00 00 00 64 0c 00 00 12 00 00 00 | ....6.......1...2...3...d....... |
| 0140 | 98 0c 00 00 12 00 00 00 ab 0c 00 00 27 00 00 00 be 0c 00 00 0a 00 00 00 e6 0c 00 00 16 00 00 00 | ............'................... |
| 0160 | f1 0c 00 00 24 00 00 00 08 0d 00 00 09 00 00 00 2d 0d 00 00 23 00 00 00 37 0d 00 00 20 00 00 00 | ....$...........-...#...7....... |
| 0180 | 5b 0d 00 00 14 00 00 00 7c 0d 00 00 12 00 00 00 91 0d 00 00 07 00 00 00 a4 0d 00 00 1b 00 00 00 | [.......|....................... |
| 01a0 | ac 0d 00 00 11 00 00 00 c8 0d 00 00 14 00 00 00 da 0d 00 00 0d 00 00 00 ef 0d 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 01c0 | fd 0d 00 00 2c 00 00 00 17 0e 00 00 39 00 00 00 44 0e 00 00 12 00 00 00 7e 0e 00 00 14 00 00 00 | ....,.......9...D.......~....... |
| 01e0 | 91 0e 00 00 1b 00 00 00 a6 0e 00 00 15 00 00 00 c2 0e 00 00 14 00 00 00 d8 0e 00 00 24 00 00 00 | ............................$... |
| 0200 | ed 0e 00 00 1e 00 00 00 12 0f 00 00 23 00 00 00 31 0f 00 00 17 00 00 00 55 0f 00 00 21 00 00 00 | ............#...1.......U...!... |
| 0220 | 6d 0f 00 00 2a 00 00 00 8f 0f 00 00 13 00 00 00 ba 0f 00 00 14 00 00 00 ce 0f 00 00 1a 00 00 00 | m...*........................... |
| 0240 | e3 0f 00 00 18 00 00 00 fe 0f 00 00 25 00 00 00 17 10 00 00 29 00 00 00 3d 10 00 00 25 00 00 00 | ............%.......)...=...%... |
| 0260 | 67 10 00 00 29 00 00 00 8d 10 00 00 1b 00 00 00 b7 10 00 00 1e 00 00 00 d3 10 00 00 26 00 00 00 | g...).......................&... |
| 0280 | f2 10 00 00 17 00 00 00 19 11 00 00 0f 00 00 00 31 11 00 00 17 00 00 00 41 11 00 00 14 00 00 00 | ................1.......A....... |
| 02a0 | 59 11 00 00 16 00 00 00 6e 11 00 00 14 00 00 00 85 11 00 00 08 00 00 00 9a 11 00 00 0f 00 00 00 | Y.......n....................... |
| 02c0 | a3 11 00 00 09 00 00 00 b3 11 00 00 08 00 00 00 bd 11 00 00 0c 00 00 00 c6 11 00 00 e2 01 00 00 | ................................ |
| 02e0 | d3 11 00 00 14 00 00 00 b6 13 00 00 12 00 00 00 cb 13 00 00 1f 00 00 00 de 13 00 00 1d 00 00 00 | ................................ |
| 0300 | fe 13 00 00 11 00 00 00 1c 14 00 00 14 00 00 00 2e 14 00 00 0e 00 00 00 43 14 00 00 12 00 00 00 | ........................C....... |
| 0320 | 52 14 00 00 17 00 00 00 65 14 00 00 1e 00 00 00 7d 14 00 00 1c 00 00 00 9c 14 00 00 4d 00 00 00 | R.......e.......}...........M... |
| 0340 | b9 14 00 00 0b 00 00 00 07 15 00 00 28 00 00 00 13 15 00 00 16 00 00 00 3c 15 00 00 32 00 00 00 | ............(...........<...2... |
| 0360 | 53 15 00 00 3a 00 00 00 86 15 00 00 32 00 00 00 c1 15 00 00 3a 00 00 00 f4 15 00 00 15 00 00 00 | S...:.......2.......:........... |
| 0380 | 2f 16 00 00 2a 00 00 00 45 16 00 00 2e 00 00 00 70 16 00 00 2e 00 00 00 9f 16 00 00 22 00 00 00 | /...*...E.......p..........."... |
| 03a0 | ce 16 00 00 29 00 00 00 f1 16 00 00 35 00 00 00 1b 17 00 00 5b 00 00 00 51 17 00 00 2f 00 00 00 | ....).......5.......[...Q.../... |
| 03c0 | ad 17 00 00 55 00 00 00 dd 17 00 00 3e 00 00 00 33 18 00 00 37 00 00 00 72 18 00 00 3a 00 00 00 | ....U.......>...3...7...r...:... |
| 03e0 | aa 18 00 00 38 00 00 00 e5 18 00 00 31 00 00 00 1e 19 00 00 34 00 00 00 50 19 00 00 1a 00 00 00 | ....8.......1.......4...P....... |
| 0400 | 85 19 00 00 19 00 00 00 a0 19 00 00 34 00 00 00 ba 19 00 00 0d 00 00 00 ef 19 00 00 18 00 00 00 | ............4................... |
| 0420 | fd 19 00 00 32 00 00 00 16 1a 00 00 0a 00 00 00 49 1a 00 00 39 00 00 00 54 1a 00 00 2a 00 00 00 | ....2...........I...9...T...*... |
| 0440 | 8e 1a 00 00 16 00 00 00 b9 1a 00 00 17 00 00 00 d0 1a 00 00 0b 00 00 00 e8 1a 00 00 20 00 00 00 | ................................ |
| 0460 | f4 1a 00 00 14 00 00 00 15 1b 00 00 1a 00 00 00 2a 1b 00 00 15 00 00 00 45 1b 00 00 22 00 00 00 | ................*.......E..."... |
| 0480 | 5b 1b 00 00 34 00 00 00 7e 1b 00 00 43 00 00 00 b3 1b 00 00 13 00 00 00 f7 1b 00 00 19 00 00 00 | [...4...~...C................... |
| 04a0 | 0b 1c 00 00 28 00 00 00 25 1c 00 00 1e 00 00 00 4e 1c 00 00 18 00 00 00 6d 1c 00 00 2f 00 00 00 | ....(...%.......N.......m.../... |
| 04c0 | 86 1c 00 00 21 00 00 00 b6 1c 00 00 36 00 00 00 d8 1c 00 00 23 00 00 00 0f 1d 00 00 26 00 00 00 | ....!.......6.......#.......&... |
| 04e0 | 33 1d 00 00 3b 00 00 00 5a 1d 00 00 13 00 00 00 96 1d 00 00 18 00 00 00 aa 1d 00 00 23 00 00 00 | 3...;...Z...................#... |
| 0500 | c3 1d 00 00 1c 00 00 00 e7 1d 00 00 17 00 00 00 04 1e 00 00 29 00 00 00 1c 1e 00 00 21 00 00 00 | ....................).......!... |
| 0520 | 46 1e 00 00 29 00 00 00 68 1e 00 00 1d 00 00 00 92 1e 00 00 1c 00 00 00 b0 1e 00 00 32 00 00 00 | F...)...h...................2... |
| 0540 | cd 1e 00 00 24 00 00 00 00 1f 00 00 12 00 00 00 25 1f 00 00 21 00 00 00 38 1f 00 00 1c 00 00 00 | ....$...........%...!...8....... |
| 0560 | 5a 1f 00 00 1b 00 00 00 77 1f 00 00 14 00 00 00 93 1f 00 00 0d 00 00 00 a8 1f 00 00 1c 00 00 00 | Z.......w....................... |
| 0580 | b6 1f 00 00 12 00 00 00 d3 1f 00 00 0c 00 00 00 e6 1f 00 00 10 00 00 00 f3 1f 00 00 01 00 00 00 | ................................ |
| 05a0 | 21 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 44 00 00 00 39 00 00 00 1f 00 00 00 2d 00 00 00 04 00 00 00 | !...........D...9.......-....... |
| 05c0 | 05 00 00 00 03 00 00 00 41 00 00 00 0f 00 00 00 32 00 00 00 48 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 | ........A.......2...H...E....... |
| 05e0 | 00 00 00 00 43 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 | ....C...#.......*...3........... |
| 0600 | 09 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 | ......../...............J....... |
| 0620 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 | ................................ |
| 0640 | 3c 00 00 00 02 00 00 00 4b 00 00 00 15 00 00 00 3d 00 00 00 2b 00 00 00 1d 00 00 00 18 00 00 00 | <.......K.......=...+........... |
| 0660 | 35 00 00 00 4e 00 00 00 25 00 00 00 38 00 00 00 13 00 00 00 57 00 00 00 3e 00 00 00 24 00 00 00 | 5...N...%...8.......W...>...$... |
| 0680 | 3a 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 42 00 00 00 53 00 00 00 00 00 00 00 | :...............T...B...S....... |
| 06a0 | 0d 00 00 00 36 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....6...P....................... |
| 06c0 | 00 00 00 00 22 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 52 00 00 00 51 00 00 00 4f 00 00 00 | ...."...U...........R...Q...O... |
| 06e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 1b 00 00 00 06 00 00 00 10 00 00 00 | ................4............... |
| 0700 | 20 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 2e 00 00 00 | ....'...........&.......V....... |
| 0720 | 28 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 47 00 00 00 46 00 00 00 2c 00 00 00 16 00 00 00 | (...........L...G...F...,....... |
| 0740 | 58 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 37 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 | X.......1...7...0.......M....... |
| 0760 | 00 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 08 00 00 00 49 00 00 00 40 00 00 00 | ....;...................I...@... |
| 0780 | 3f 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 25 73 20 52 54 50 20 | ?...............)........%s.RTP. |
| 07a0 | 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 | depayloader.%s.RTP.payloader.%s. |
| 07c0 | 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 | audio.RTP.depayloader.%s.audio.R |
| 07e0 | 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 64 65 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 64 65 6d 75 78 | TP.payloader.%s.decoder.%s.demux |
| 0800 | 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 63 | er.%s.encoder.%s.muxer.%s.protoc |
| 0820 | 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 | ol.source.%s.video.RTP.depayload |
| 0840 | 65 72 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 41 20 25 73 20 70 | er.%s.video.RTP.payloader.A.%s.p |
| 0860 | 6c 75 67 69 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 73 | lugin.is.required.to.play.this.s |
| 0880 | 74 72 65 61 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 2e 00 41 50 45 20 74 61 | tream,.but.not.installed..APE.ta |
| 08a0 | 67 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 | g.Apple.Lossless.Audio.(ALAC).Au |
| 08c0 | 64 69 6f 20 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | dio.CD.source.Both.autoaudiosink |
| 08e0 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f | .and.%s.elements.are.missing..Bo |
| 0900 | 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 | th.autoaudiosink.and.%s.elements |
| 0920 | 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f | .are.not.working..Both.autovideo |
| 0940 | 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | sink.and.%s.elements.are.missing |
| 0960 | 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d | ..Both.autovideosink.and.%s.elem |
| 0980 | 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 55 56 20 4c 6f 73 73 6c | ents.are.not.working..CYUV.Lossl |
| 09a0 | 65 73 73 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 61 73 74 20 65 6e 6f 75 | ess.Can't.record.audio.fast.enou |
| 09c0 | 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f | gh.Configured.audiosink.%s.is.no |
| 09e0 | 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 | t.working..Configured.videosink. |
| 0a00 | 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 | %s.is.not.working..Could.not.det |
| 0a20 | 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 | ermine.type.of.stream.Could.not. |
| 0a40 | 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c | open.CD.device.for.reading..Coul |
| 0a60 | 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 | d.not.open.audio.device.for.play |
| 0a80 | 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 | back..Could.not.open.audio.devic |
| 0aa0 | 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 | e.for.playback..Device.is.being. |
| 0ac0 | 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 | used.by.another.application..Cou |
| 0ae0 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 | ld.not.open.audio.device.for.rec |
| 0b00 | 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 | ording..Could.not.open.audio.dev |
| 0b20 | 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 69 73 20 62 65 69 | ice.for.recording..Device.is.bei |
| 0b40 | 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 | ng.used.by.another.application.. |
| 0b60 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 | Could.not.open.device.for.playba |
| 0b80 | 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | ck.in.%d-channel.mode..Could.not |
| 0ba0 | 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e | .open.device.for.playback.in.mon |
| 0bc0 | 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | o.mode..Could.not.open.device.fo |
| 0be0 | 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 | r.playback.in.stereo.mode..Could |
| 0c00 | 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 | .not.open.device.for.recording.i |
| 0c20 | 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e | n.%d-channel.mode.Could.not.open |
| 0c40 | 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f | .device.for.recording.in.mono.mo |
| 0c60 | 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 | de..Could.not.open.device.for.re |
| 0c80 | 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f | cording.in.stereo.mode..Could.no |
| 0ca0 | 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 65 6b 20 43 44 2e 00 43 75 | t.read.CD..Could.not.seek.CD..Cu |
| 0cc0 | 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 | stom.text.sink.element.is.not.us |
| 0ce0 | 61 62 6c 65 2e 00 44 56 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 44 69 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 | able..DVD.source.DivX.MPEG-4.Ver |
| 0d00 | 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 | sion.%d.Error.while.sending.data |
| 0d20 | 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 31 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f | .to."%s:%d"..FFMpeg.v1.Failed.to |
| 0d40 | 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 64 61 74 61 00 46 72 65 65 20 | .read.tag:.not.enough.data.Free. |
| 0d60 | 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 47 53 74 72 | Lossless.Audio.Codec.(FLAC).GStr |
| 0d80 | 65 61 6d 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 20 72 61 | eamer.element.%s.ICY.internet.ra |
| 0da0 | 64 69 6f 00 49 44 33 20 74 61 67 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 61 6d | dio.ID3.tag.Internal.data.stream |
| 0dc0 | 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 20 73 | .error..Invalid.URI."%s"..Kate.s |
| 0de0 | 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 | ubtitle.format.Lossless.MSZH.Los |
| 0e00 | 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 | sless.True.Audio.(TTA).Microsoft |
| 0e20 | 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 | .Media.Server.(MMS).protocol.sou |
| 0e40 | 72 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b | rce.Missing.element.'%s'.-.check |
| 0e60 | 20 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 | .your.GStreamer.installation..Mu |
| 0e80 | 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 | sicBrainz.TRM.ID.MusicBrainz.alb |
| 0ea0 | 75 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 | um.ID.MusicBrainz.album.artist.I |
| 0ec0 | 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 | D.MusicBrainz.artist.ID.MusicBra |
| 0ee0 | 69 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 4e 6f 20 55 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c | inz.track.ID.No.URI.handler.impl |
| 0f00 | 65 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 2e 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 | emented.for."%s"..No.URI.specifi |
| 0f20 | 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 2e 00 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 | ed.to.play.from..No.decoder.avai |
| 0f40 | 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 27 25 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 | lable.for.type.'%s'..No.volume.c |
| 0f60 | 6f 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6c 75 67 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f | ontrol.found.Plugin.or.element.o |
| 0f80 | 66 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 00 52 65 61 6c 20 54 69 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 | f.unknown.type.Real.Time.Streami |
| 0fa0 | 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 | ng.Protocol.(RTSP).source.Run-le |
| 0fc0 | 6e 67 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d | ngth.encoding.Sami.subtitle.form |
| 0fe0 | 61 74 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 54 4d | at.Source.element.is.invalid..TM |
| 1000 | 50 6c 61 79 65 72 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 | Player.subtitle.format.The.autoa |
| 1020 | 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 | udiosink.element.is.missing..The |
| 1040 | 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f | .autoaudiosink.element.is.not.wo |
| 1060 | 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | rking..The.autovideosink.element |
| 1080 | 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 | .is.missing..The.autovideosink.e |
| 10a0 | 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 69 73 20 43 44 20 68 | lement.is.not.working..This.CD.h |
| 10c0 | 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 73 20 | as.no.audio.tracks.This.appears. |
| 10e0 | 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 6c 65 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 | to.be.a.text.file.This.stream.ty |
| 1100 | 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | pe.cannot.be.played.yet..Unknown |
| 1120 | 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | .decoder.element.Unknown.element |
| 1140 | 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | .Unknown.encoder.element.Unknown |
| 1160 | 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 | .sink.element.Unknown.source.ele |
| 1180 | 6d 65 6e 74 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 | ment.Windows.Media.Speech.album. |
| 11a0 | 49 44 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 74 72 61 | ID.album.artist.ID.artist.ID.tra |
| 11c0 | 63 6b 20 49 44 00 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 | ck.ID.track.TRM.ID.Project-Id-Ve |
| 11e0 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 2d 30 2e 31 30 2e 32 36 2e | rsion:.gst-plugins-base-0.10.26. |
| 1200 | 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 | 2.Report-Msgid-Bugs-To:.http://b |
| 1220 | 75 67 7a 69 6c 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d | ugzilla.gnome.org/.POT-Creation- |
| 1240 | 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 38 2d 32 38 20 31 32 3a 33 31 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 | Date:.2013-08-28.12:31+0200.PO-R |
| 1260 | 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 33 2d 32 35 20 31 32 3a 33 32 2b 30 | evision-Date:.2010-03-25.12:32+0 |
| 1280 | 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 6b 65 6c 20 4f 6c 61 73 61 | 100.Last-Translator:.Mikel.Olasa |
| 12a0 | 67 61 73 74 69 20 55 72 61 6e 67 61 20 3c 68 65 79 5f 6e 65 6b 65 6e 40 6d 75 6e 64 75 72 61 74 | gasti.Uranga.<hey_neken@mundurat |
| 12c0 | 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 3c 74 72 61 | .net>.Language-Team:.Basque.<tra |
| 12e0 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 65 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 | nslation-team-eu@lists.sourcefor |
| 1300 | 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 75 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f | ge.net>.Language:.eu.MIME-Versio |
| 1320 | 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b | n:.1.0.Content-Type:.text/plain; |
| 1340 | 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d | .charset=UTF-8.Content-Transfer- |
| 1360 | 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 4b 42 61 62 | Encoding:.8bit.X-Generator:.KBab |
| 1380 | 65 6c 20 31 2e 31 31 2e 34 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 | el.1.11.4.Plural-Forms:.nplurals |
| 13a0 | 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 25 73 20 52 54 50 20 64 65 70 | =2;.plural=(n.!=.1);..%s.RTP.dep |
| 13c0 | 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 | ayloader-a.%s.RTP.payloader-a.%s |
| 13e0 | 20 61 75 64 69 6f 6f 61 72 65 6e 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 | .audiooaren.RTP.depayloader-a.%s |
| 1400 | 20 61 75 64 69 6f 6f 61 72 65 6e 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 20 64 | .audiooaren.RTP.payloader-a.%s.d |
| 1420 | 65 73 6b 6f 64 65 74 7a 61 69 6c 65 61 00 25 73 20 64 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 61 64 6f 72 | eskodetzailea.%s.demultiplexador |
| 1440 | 65 61 00 25 73 20 6b 6f 64 65 74 7a 61 69 6c 65 61 00 25 73 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 61 64 | ea.%s.kodetzailea.%s.multiplexad |
| 1460 | 6f 72 65 61 00 25 73 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6f 2d 69 74 75 72 75 62 75 72 75 61 00 25 73 20 | orea.%s.protokolo-ituruburua.%s. |
| 1480 | 62 69 64 65 6f 61 72 65 6e 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 20 62 | bideoaren.RTP.depayloader-a.%s.b |
| 14a0 | 69 64 65 6f 61 72 65 6e 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 2d 61 00 25 73 20 70 6c 75 67 | ideoaren.RTP.payloader-a.%s.plug |
| 14c0 | 69 6e 61 20 62 65 68 61 72 20 64 61 20 6b 6f 72 72 6f 6e 74 65 20 68 6f 72 69 20 65 72 72 65 70 | ina.behar.da.korronte.hori.errep |
| 14e0 | 72 6f 64 75 7a 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 61 69 6e 61 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 69 6e 73 74 61 | roduzitzeko,.baina.ez.dago.insta |
| 1500 | 6c 61 74 75 61 2e 00 41 50 45 20 65 74 69 6b 65 74 61 00 41 70 70 6c 65 2d 72 65 6e 20 67 61 6c | latua..APE.etiketa.Apple-ren.gal |
| 1520 | 65 72 61 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 61 75 64 69 6f 61 20 28 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 | erarik.gabeko.audioa.(ALAC).Audi |
| 1540 | 6f 20 43 44 61 72 65 6e 20 69 74 75 72 62 75 72 75 61 00 41 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b | o.CDaren.iturburua.Autoaudiosink |
| 1560 | 20 65 74 61 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 6b 2c 20 62 69 61 6b 2c 20 66 61 6c 74 61 20 | .eta.%s.elementuak,.biak,.falta. |
| 1580 | 64 69 72 61 2e 00 41 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 74 61 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 | dira..Autoaudiosink.eta.%s.eleme |
| 15a0 | 6e 74 75 61 6b 2c 20 62 69 61 6b 2c 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6c 61 6e 65 61 6e 20 61 72 69 2e | ntuak,.biak,.ez.dira.lanean.ari. |
| 15c0 | 00 41 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 74 61 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 6b | .Autovideosink.eta.%s.elementuak |
| 15e0 | 2c 20 62 69 61 6b 2c 20 66 61 6c 74 61 20 64 69 72 61 2e 00 41 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e | ,.biak,.falta.dira..Autovideosin |
| 1600 | 6b 20 65 74 61 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 6b 2c 20 62 69 61 6b 2c 20 65 7a 20 64 69 | k.eta.%s.elementuak,.biak,.ez.di |
| 1620 | 72 61 20 6c 61 6e 65 61 6e 20 61 72 69 2e 00 47 61 6c 65 72 61 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 | ra.lanean.ari..Galerarik.gabeko. |
| 1640 | 43 59 55 56 00 45 7a 69 6e 20 64 61 20 62 65 68 61 72 20 62 65 7a 61 69 6e 20 62 69 7a 6b 6f 72 | CYUV.Ezin.da.behar.bezain.bizkor |
| 1660 | 20 67 72 61 62 61 74 75 20 61 75 64 69 6f 61 00 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 75 74 61 6b 6f 20 | .grabatu.audioa.Konfiguratutako. |
| 1680 | 25 73 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 7a 20 64 61 20 6c 61 6e 65 61 6e 20 61 72 69 2e 00 4b | %s.audiosink.ez.da.lanean.ari..K |
| 16a0 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 75 74 61 6b 6f 20 25 73 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 7a 20 64 | onfiguratutako.%s.videosink.ez.d |
| 16c0 | 61 20 6c 61 6e 65 61 6e 20 61 72 69 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6b 6f 72 72 6f | a.lanean.ari..Ezin.izan.da.korro |
| 16e0 | 6e 74 65 20 6d 6f 74 61 20 7a 65 68 61 7a 74 75 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 43 44 | nte.mota.zehaztu.Ezin.izan.da.CD |
| 1700 | 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 | .gailua.ireki.irakurtzeko..Ezin. |
| 1720 | 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 64 69 6f 61 72 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 | izan.da.audioaren.gailua.ireki.e |
| 1740 | 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 | rreproduzitzeko..Ezin.izan.da.au |
| 1760 | 64 69 6f 61 72 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 | dioaren.gailua.ireki.erreproduzi |
| 1780 | 74 7a 65 6b 6f 2e 20 42 65 73 74 65 20 61 70 6c 69 6b 61 7a 69 6f 20 62 61 74 65 6b 20 64 61 72 | tzeko..Beste.aplikazio.batek.dar |
| 17a0 | 61 62 69 6c 20 67 61 69 6c 75 61 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 64 69 6f 61 | abil.gailua..Ezin.izan.da.audioa |
| 17c0 | 72 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 67 72 61 62 61 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 | ren.gailua.ireki.grabatzeko..Ezi |
| 17e0 | 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 64 69 6f 61 72 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 | n.izan.da.audioaren.gailua.ireki |
| 1800 | 20 67 72 61 62 61 74 7a 65 6b 6f 2e 20 42 65 73 74 65 20 61 70 6c 69 6b 61 7a 69 6f 20 62 61 74 | .grabatzeko..Beste.aplikazio.bat |
| 1820 | 65 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 20 67 61 69 6c 75 61 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 | ek.darabil.gailua..Ezin.izan.da. |
| 1840 | 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 25 64 20 6b 61 6e 61 6c 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 | gailua.ireki.%d.kanaleko.moduan. |
| 1860 | 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 | erreproduzitzeko..Ezin.izan.da.g |
| 1880 | 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 | ailua.ireki.mono.moduan.erreprod |
| 18a0 | 75 7a 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 | uzitzeko..Ezin.izan.da.gailua.ir |
| 18c0 | 65 6b 69 20 65 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 7a | eki.estereo.moduan.erreproduzitz |
| 18e0 | 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 25 | eko..Ezin.izan.da.gailua.ireki.% |
| 1900 | 64 20 6b 61 6e 61 6c 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 67 72 61 62 61 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a | d.kanaleko.moduan.grabatzeko..Ez |
| 1920 | 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 61 69 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 | in.izan.da.gailua.ireki.mono.mod |
| 1940 | 75 61 6e 20 67 72 61 62 61 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 61 69 | uan.grabatzeko..Ezin.izan.da.gai |
| 1960 | 6c 75 61 20 69 72 65 6b 69 20 65 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 6e 20 67 72 61 62 61 74 7a | lua.ireki.estereo.moduan.grabatz |
| 1980 | 65 6b 6f 2e 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 43 44 61 20 69 72 61 6b 75 72 72 69 2e 00 | eko..Ezin.izan.da.CDa.irakurri.. |
| 19a0 | 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 43 44 61 6e 20 62 69 6c 61 74 75 2e 00 48 65 6c 62 75 72 | Ezin.izan.da.CDan.bilatu..Helbur |
| 19c0 | 75 6b 6f 20 74 65 73 74 75 20 70 65 72 74 73 6f 6e 61 6c 69 7a 61 74 75 61 20 65 7a 20 64 61 67 | uko.testu.pertsonalizatua.ez.dag |
| 19e0 | 6f 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 2e 00 44 56 44 20 69 74 75 72 62 75 72 75 61 00 44 69 76 | o.erabilgarri..DVD.iturburua.Div |
| 1a00 | 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 25 64 2e 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 00 45 72 72 6f 72 65 61 20 67 65 | X.MPEG-4.%d..bertsioa.Errorea.ge |
| 1a20 | 72 74 61 74 75 20 64 61 20 64 61 74 75 61 6b 20 22 25 73 3a 25 64 22 28 65 29 72 61 20 62 69 64 | rtatu.da.datuak."%s:%d"(e)ra.bid |
| 1a40 | 61 6c 74 7a 65 61 6e 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 31 2e 62 00 48 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 | altzean..FFMpeg.1.b.Huts.egin.du |
| 1a60 | 20 65 74 69 6b 65 74 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 3a 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 6e 61 | .etiketa.irakurtzean:.ez.dago.na |
| 1a80 | 68 69 6b 6f 61 20 64 61 74 75 72 69 6b 00 47 61 6c 65 72 61 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 61 | hikoa.daturik.Galerarik.gabeko.a |
| 1aa0 | 75 64 69 6f 2d 6b 6f 64 65 6b 20 6c 69 62 72 65 61 20 28 46 4c 41 43 29 00 25 73 20 47 53 74 72 | udio-kodek.librea.(FLAC).%s.GStr |
| 1ac0 | 65 61 6d 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 74 65 6b 6f 20 | eamer.elementua.ICY.interneteko. |
| 1ae0 | 69 72 72 61 74 69 61 00 49 44 33 20 65 74 69 6b 65 74 61 00 44 61 74 75 2d 6b 6f 72 72 6f 6e 74 | irratia.ID3.etiketa.Datu-korront |
| 1b00 | 65 61 72 65 6e 20 62 61 72 6e 65 2d 65 72 72 6f 72 65 61 2e 00 22 25 73 22 20 55 52 49 20 62 61 | earen.barne-errorea.."%s".URI.ba |
| 1b20 | 6c 69 6f 67 61 62 65 61 2e 00 27 4b 61 74 65 27 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 2d 66 6f 72 6d | liogabea..'Kate'.azpititulu-form |
| 1b40 | 61 74 75 61 00 47 61 6c 65 72 61 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 4d 53 5a 48 00 47 61 6c 65 72 | atua.Galerarik.gabeko.MSZH.Galer |
| 1b60 | 61 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 54 72 75 65 20 61 75 64 69 6f 61 20 28 54 54 41 29 00 4d 69 | arik.gabeko.True.audioa.(TTA).Mi |
| 1b80 | 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 20 70 72 6f 74 6f | crosoft.Media.Server.(MMS).proto |
| 1ba0 | 6b 6f 6c 6f 61 72 65 6e 20 69 74 75 72 62 75 72 75 61 00 27 25 73 27 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 | koloaren.iturburua.'%s'.elementu |
| 1bc0 | 61 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 20 42 65 67 69 72 61 74 75 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 6f | a.falta.da..Begiratu.GStreamer.o |
| 1be0 | 6e 64 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 61 74 75 61 20 64 61 67 6f 65 6e 2e 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 | ndo.instalatua.dagoen..MusicBrai |
| 1c00 | 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 61 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 61 72 65 6e | nz.TRM.IDa.MusicBrainz.albumaren |
| 1c20 | 20 49 44 61 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 61 72 65 6e 20 69 6e 74 65 72 | .IDa.MusicBrainz.albumaren.inter |
| 1c40 | 70 72 65 74 65 61 72 65 6e 20 49 44 61 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 69 6e 74 65 72 70 | pretearen.IDa.MusicBrainz.interp |
| 1c60 | 72 65 74 65 61 72 65 6e 20 49 44 61 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 70 69 73 74 61 72 65 | retearen.IDa.MusicBrainz.pistare |
| 1c80 | 6e 20 49 44 61 00 45 7a 20 64 61 20 55 52 49 20 6d 61 6e 65 69 61 74 7a 61 69 6c 65 72 69 6b 20 | n.IDa.Ez.da.URI.maneiatzailerik. |
| 1ca0 | 65 7a 61 72 72 69 20 22 25 73 22 28 72 29 65 6e 74 7a 61 74 2e 00 45 7a 20 64 61 20 55 52 49 72 | ezarri."%s"(r)entzat..Ez.da.URIr |
| 1cc0 | 69 6b 20 7a 65 68 61 7a 74 75 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 45 7a 20 64 61 67 6f 20 | ik.zehaztu.irakurtzeko..Ez.dago. |
| 1ce0 | 64 65 73 6b 6f 64 65 74 7a 61 69 6c 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 72 69 6b 20 27 25 73 | deskodetzaile.erabilgarririk.'%s |
| 1d00 | 27 20 6d 6f 74 61 72 65 6e 74 7a 61 74 2e 00 45 7a 20 64 61 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 72 65 6e | '.motarentzat..Ez.da.bolumenaren |
| 1d20 | 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 4d 6f 74 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e | .kontrolik.aurkitu.Mota.ezezagun |
| 1d40 | 65 6b 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 61 20 65 64 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 00 44 65 6e 62 6f 72 | eko.plugina.edo.elementua.Denbor |
| 1d60 | 61 20 65 72 72 65 61 6c 65 6b 6f 20 74 72 61 6e 73 6d 69 73 69 6f 2d 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 6f | a.errealeko.transmisio-protokolo |
| 1d80 | 61 72 65 6e 20 28 52 54 53 50 29 20 69 74 75 72 62 75 72 75 61 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 | aren.(RTSP).iturburua.Run-length |
| 1da0 | 20 6b 6f 64 65 6b 65 74 61 00 53 61 6d 69 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 2d 66 6f 72 6d 61 74 | .kodeketa.Sami.azpititulu-format |
| 1dc0 | 75 61 00 49 74 75 72 62 75 72 75 6b 6f 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 | ua.Iturburuko.elementua.baliogab |
| 1de0 | 65 61 20 64 61 2e 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 2d 66 6f 72 6d 61 | ea.da..TMPlayer.azpititulu-forma |
| 1e00 | 74 75 61 00 41 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 66 61 6c 74 61 20 64 61 2e 00 41 75 74 6f | tua.Autoaudiosink.falta.da..Auto |
| 1e20 | 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 6c 61 6e 65 61 6e | audiosink.elementua.ez.da.lanean |
| 1e40 | 20 61 72 69 2e 00 41 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 20 66 61 | .ari..Autovideosink.elementua.fa |
| 1e60 | 6c 74 61 20 64 61 2e 00 41 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 61 20 | lta.da..Autovideosink.elementua. |
| 1e80 | 65 7a 20 64 61 20 6c 61 6e 65 61 6e 20 61 72 69 2e 00 43 44 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 | ez.da.lanean.ari..CD.honek.ez.du |
| 1ea0 | 20 61 75 64 69 6f 2d 70 69 73 74 61 72 69 6b 00 54 65 73 74 75 2d 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 | .audio-pistarik.Testu-fitxategia |
| 1ec0 | 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 4f 72 61 69 6e 64 69 6b 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 | .dela.dirudi.Oraindik.ezin.da.er |
| 1ee0 | 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 6b 6f 72 72 6f 6e 74 65 20 6d 6f 74 61 20 68 6f 72 69 2e 00 | reproduzitu.korronte.mota.hori.. |
| 1f00 | 44 65 73 6b 6f 64 65 74 7a 61 69 6c 65 61 72 65 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 65 7a 65 7a 61 | Deskodetzailearen.elementu.ezeza |
| 1f20 | 67 75 6e 61 00 45 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 4b 6f 64 65 74 7a 61 69 | guna.Elementu.ezezaguna.Kodetzai |
| 1f40 | 6c 65 61 72 65 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 4b 6f 6c 65 6b 74 | learen.elementu.ezezaguna.Kolekt |
| 1f60 | 6f 72 65 2d 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 49 74 75 72 62 75 72 75 2d | ore-elementu.ezezaguna.Iturburu- |
| 1f80 | 65 6c 65 6d 65 6e 74 75 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 | elementu.ezezaguna.Windows.Media |
| 1fa0 | 20 53 70 65 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 61 72 65 6e 20 49 44 61 00 61 6c 62 75 6d 61 72 65 6e 20 | .Speech.albumaren.IDa.albumaren. |
| 1fc0 | 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 61 72 65 6e 20 49 44 61 00 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 61 72 65 | interpretearen.IDa.interpreteare |
| 1fe0 | 6e 20 49 44 61 00 70 69 73 74 61 72 65 6e 20 49 44 61 00 70 69 73 74 61 72 65 6e 20 54 52 4d 20 | n.IDa.pistaren.IDa.pistaren.TRM. |
| 2000 | 49 44 61 00 | IDa. |
 |
index : working/qualcomm/pkg/gst-plugins-base1.0.git | |
| [no description] |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 53729814d3bae0c833d64334182433f7af08137e (plain)