aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.gmo
blob: 135679961a8735f7c7f79cb7f8b1d8c4c0237075 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 90 00 00 00 1c 00 00 00 9c 04 00 00 c1 00 00 00 1c 09 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 20 0c 00 00 12 00 00 00 21 0c 00 00 10 00 00 00 34 0c 00 00 18 00 00 00 45 0c 00 00 16 00 00 00 ........!.......4.......E.......
0040 5e 0c 00 00 0a 00 00 00 75 0c 00 00 0a 00 00 00 80 0c 00 00 0a 00 00 00 8b 0c 00 00 08 00 00 00 ^.......u.......................
0060 96 0c 00 00 12 00 00 00 9f 0c 00 00 18 00 00 00 b2 0c 00 00 16 00 00 00 cb 0c 00 00 3f 00 00 00 ............................?...
0080 e2 0c 00 00 07 00 00 00 22 0d 00 00 1b 00 00 00 2a 0d 00 00 0f 00 00 00 46 0d 00 00 2f 00 00 00 ........".......*.......F.../...
00a0 56 0d 00 00 33 00 00 00 86 0d 00 00 2f 00 00 00 ba 0d 00 00 33 00 00 00 ea 0d 00 00 0d 00 00 00 V...3......./.......3...........
00c0 1e 0e 00 00 37 00 00 00 2c 0e 00 00 1e 00 00 00 64 0e 00 00 27 00 00 00 83 0e 00 00 27 00 00 00 ....7...,.......d...'.......'...
00e0 ab 0e 00 00 28 00 00 00 d3 0e 00 00 22 00 00 00 fc 0e 00 00 25 00 00 00 1f 0f 00 00 29 00 00 00 ....(.......".......%.......)...
0100 45 0f 00 00 56 00 00 00 6f 0f 00 00 2a 00 00 00 c6 0f 00 00 57 00 00 00 f1 0f 00 00 36 00 00 00 E...V...o...*.......W.......6...
0120 49 10 00 00 30 00 00 00 80 10 00 00 32 00 00 00 b1 10 00 00 36 00 00 00 e4 10 00 00 31 00 00 00 I...0.......2.......6.......1...
0140 1b 11 00 00 33 00 00 00 4d 11 00 00 12 00 00 00 81 11 00 00 12 00 00 00 94 11 00 00 27 00 00 00 ....3...M...................'...
0160 a7 11 00 00 13 00 00 00 cf 11 00 00 0a 00 00 00 e3 11 00 00 2f 00 00 00 ee 11 00 00 16 00 00 00 ..................../...........
0180 1e 12 00 00 43 00 00 00 35 12 00 00 44 00 00 00 79 12 00 00 24 00 00 00 be 12 00 00 09 00 00 00 ....C...5...D...y...$...........
01a0 e3 12 00 00 23 00 00 00 ed 12 00 00 38 00 00 00 11 13 00 00 34 00 00 00 4a 13 00 00 20 00 00 00 ....#.......8.......4...J.......
01c0 7f 13 00 00 14 00 00 00 a0 13 00 00 12 00 00 00 b5 13 00 00 07 00 00 00 c8 13 00 00 0b 00 00 00 ................................
01e0 d0 13 00 00 2b 00 00 00 dc 13 00 00 25 00 00 00 08 14 00 00 1b 00 00 00 2e 14 00 00 11 00 00 00 ....+.......%...................
0200 4a 14 00 00 14 00 00 00 5c 14 00 00 0d 00 00 00 71 14 00 00 19 00 00 00 7f 14 00 00 14 00 00 00 J.......\.......q...............
0220 99 14 00 00 3c 00 00 00 ae 14 00 00 3a 00 00 00 eb 14 00 00 2c 00 00 00 26 15 00 00 39 00 00 00 ....<.......:.......,...&...9...
0240 53 15 00 00 12 00 00 00 8d 15 00 00 14 00 00 00 a0 15 00 00 1b 00 00 00 b5 15 00 00 15 00 00 00 S...............................
0260 d1 15 00 00 14 00 00 00 e7 15 00 00 24 00 00 00 fc 15 00 00 1e 00 00 00 21 16 00 00 23 00 00 00 ............$...........!...#...
0280 40 16 00 00 17 00 00 00 64 16 00 00 21 00 00 00 7c 16 00 00 16 00 00 00 9e 16 00 00 13 00 00 00 @.......d...!...|...............
02a0 b5 16 00 00 2a 00 00 00 c9 16 00 00 13 00 00 00 f4 16 00 00 14 00 00 00 08 17 00 00 36 00 00 00 ....*.......................6...
02c0 1d 17 00 00 1a 00 00 00 54 17 00 00 08 00 00 00 6f 17 00 00 18 00 00 00 78 17 00 00 2a 00 00 00 ........T.......o.......x...*...
02e0 91 17 00 00 25 00 00 00 bc 17 00 00 29 00 00 00 e2 17 00 00 25 00 00 00 0c 18 00 00 29 00 00 00 ....%.......).......%.......)...
0300 32 18 00 00 44 00 00 00 5c 18 00 00 46 00 00 00 a1 18 00 00 45 00 00 00 e8 18 00 00 36 00 00 00 2...D...\...F.......E.......6...
0320 2e 19 00 00 2e 00 00 00 65 19 00 00 31 00 00 00 94 19 00 00 48 00 00 00 c6 19 00 00 2f 00 00 00 ........e...1.......H......./...
0340 0f 1a 00 00 33 00 00 00 3f 1a 00 00 30 00 00 00 73 1a 00 00 31 00 00 00 a4 1a 00 00 32 00 00 00 ....3...?...0...s...1.......2...
0360 d6 1a 00 00 1b 00 00 00 09 1b 00 00 1e 00 00 00 25 1b 00 00 26 00 00 00 44 1b 00 00 12 00 00 00 ................%...&...D.......
0380 6b 1b 00 00 11 00 00 00 7e 1b 00 00 12 00 00 00 90 1b 00 00 17 00 00 00 a3 1b 00 00 0f 00 00 00 k.......~.......................
03a0 bb 1b 00 00 17 00 00 00 cb 1b 00 00 14 00 00 00 e3 1b 00 00 16 00 00 00 f8 1b 00 00 14 00 00 00 ................................
03c0 0f 1c 00 00 08 00 00 00 24 1c 00 00 0f 00 00 00 2d 1c 00 00 09 00 00 00 3d 1c 00 00 12 00 00 00 ........$.......-.......=.......
03e0 47 1c 00 00 1c 00 00 00 5a 1c 00 00 1f 00 00 00 77 1c 00 00 17 00 00 00 97 1c 00 00 1a 00 00 00 G.......Z.......w...............
0400 af 1c 00 00 15 00 00 00 ca 1c 00 00 14 00 00 00 e0 1c 00 00 16 00 00 00 f5 1c 00 00 15 00 00 00 ................................
0420 0c 1d 00 00 19 00 00 00 22 1d 00 00 13 00 00 00 3c 1d 00 00 17 00 00 00 50 1d 00 00 14 00 00 00 ........".......<.......P.......
0440 68 1d 00 00 1c 00 00 00 7d 1d 00 00 13 00 00 00 9a 1d 00 00 17 00 00 00 ae 1d 00 00 10 00 00 00 h.......}.......................
0460 c6 1d 00 00 17 00 00 00 d7 1d 00 00 14 00 00 00 ef 1d 00 00 12 00 00 00 04 1e 00 00 0b 00 00 00 ................................
0480 17 1e 00 00 08 00 00 00 23 1e 00 00 0c 00 00 00 2c 1e 00 00 18 00 00 00 39 1e 00 00 ee 01 00 00 ........#.......,.......9.......
04a0 52 1e 00 00 12 00 00 00 41 20 00 00 10 00 00 00 54 20 00 00 19 00 00 00 65 20 00 00 17 00 00 00 R.......A.......T.......e.......
04c0 7f 20 00 00 0b 00 00 00 97 20 00 00 10 00 00 00 a3 20 00 00 09 00 00 00 b4 20 00 00 0e 00 00 00 ................................
04e0 be 20 00 00 12 00 00 00 cd 20 00 00 19 00 00 00 e0 20 00 00 17 00 00 00 fa 20 00 00 57 00 00 00 ............................W...
0500 12 21 00 00 0c 00 00 00 6a 21 00 00 1b 00 00 00 77 21 00 00 11 00 00 00 93 21 00 00 29 00 00 00 .!......j!......w!.......!..)...
0520 a5 21 00 00 2a 00 00 00 cf 21 00 00 29 00 00 00 fa 21 00 00 2a 00 00 00 24 22 00 00 13 00 00 00 .!..*....!..)....!..*...$"......
0540 4f 22 00 00 3c 00 00 00 63 22 00 00 2c 00 00 00 a0 22 00 00 1d 00 00 00 cd 22 00 00 2a 00 00 00 O"..<...c"..,...."......."..*...
0560 eb 22 00 00 29 00 00 00 16 23 00 00 1f 00 00 00 40 23 00 00 33 00 00 00 60 23 00 00 42 00 00 00 ."..)....#......@#..3...`#..B...
0580 94 23 00 00 6f 00 00 00 d7 23 00 00 40 00 00 00 47 24 00 00 6d 00 00 00 88 24 00 00 4f 00 00 00 .#..o....#..@...G$..m....$..O...
05a0 f6 24 00 00 46 00 00 00 46 25 00 00 48 00 00 00 8d 25 00 00 4d 00 00 00 d6 25 00 00 44 00 00 00 .$..F...F%..H....%..M....%..D...
05c0 24 26 00 00 46 00 00 00 69 26 00 00 18 00 00 00 b0 26 00 00 1d 00 00 00 c9 26 00 00 35 00 00 00 $&..F...i&.......&.......&..5...
05e0 e7 26 00 00 14 00 00 00 1d 27 00 00 09 00 00 00 32 27 00 00 4b 00 00 00 3c 27 00 00 15 00 00 00 .&.......'......2'..K...<'......
0600 88 27 00 00 44 00 00 00 9e 27 00 00 48 00 00 00 e3 27 00 00 2b 00 00 00 2c 28 00 00 09 00 00 00 .'..D....'..H....'..+...,(......
0620 58 28 00 00 27 00 00 00 62 28 00 00 4a 00 00 00 8a 28 00 00 41 00 00 00 d5 28 00 00 20 00 00 00 X(..'...b(..J....(..A....(......
0640 17 29 00 00 1b 00 00 00 38 29 00 00 17 00 00 00 54 29 00 00 0c 00 00 00 6c 29 00 00 0c 00 00 00 .)......8)......T)......l)......
0660 79 29 00 00 30 00 00 00 86 29 00 00 43 00 00 00 b7 29 00 00 21 00 00 00 fb 29 00 00 1e 00 00 00 y)..0....)..C....)..!....)......
0680 1d 2a 00 00 15 00 00 00 3c 2a 00 00 13 00 00 00 52 2a 00 00 19 00 00 00 66 2a 00 00 15 00 00 00 .*......<*......R*......f*......
06a0 80 2a 00 00 55 00 00 00 96 2a 00 00 51 00 00 00 ec 2a 00 00 2c 00 00 00 3e 2b 00 00 4e 00 00 00 .*..U....*..Q....*..,...>+..N...
06c0 6b 2b 00 00 1a 00 00 00 ba 2b 00 00 15 00 00 00 d5 2b 00 00 1d 00 00 00 eb 2b 00 00 18 00 00 00 k+.......+.......+.......+......
06e0 09 2c 00 00 16 00 00 00 22 2c 00 00 29 00 00 00 39 2c 00 00 3c 00 00 00 63 2c 00 00 29 00 00 00 .,......",..)...9,..<...c,..)...
0700 a0 2c 00 00 2f 00 00 00 ca 2c 00 00 2b 00 00 00 fa 2c 00 00 17 00 00 00 26 2d 00 00 19 00 00 00 .,../....,..+....,......&-......
0720 3e 2d 00 00 29 00 00 00 58 2d 00 00 19 00 00 00 82 2d 00 00 15 00 00 00 9c 2d 00 00 3b 00 00 00 >-..)...X-.......-.......-..;...
0740 b2 2d 00 00 1d 00 00 00 ee 2d 00 00 07 00 00 00 0c 2e 00 00 19 00 00 00 14 2e 00 00 31 00 00 00 .-.......-..................1...
0760 2e 2e 00 00 1d 00 00 00 60 2e 00 00 1e 00 00 00 7e 2e 00 00 1d 00 00 00 9d 2e 00 00 1e 00 00 00 ........`.......~...............
0780 bb 2e 00 00 47 00 00 00 da 2e 00 00 44 00 00 00 22 2f 00 00 45 00 00 00 67 2f 00 00 38 00 00 00 ....G.......D..."/..E...g/..8...
07a0 ad 2f 00 00 34 00 00 00 e6 2f 00 00 35 00 00 00 1b 30 00 00 4b 00 00 00 51 30 00 00 38 00 00 00 ./..4..../..5....0..K...Q0..8...
07c0 9d 30 00 00 3d 00 00 00 d6 30 00 00 31 00 00 00 14 31 00 00 3a 00 00 00 46 31 00 00 3f 00 00 00 .0..=....0..1....1..:...F1..?...
07e0 81 31 00 00 25 00 00 00 c1 31 00 00 28 00 00 00 e7 31 00 00 30 00 00 00 10 32 00 00 14 00 00 00 .1..%....1..(....1..0....2......
0800 41 32 00 00 1d 00 00 00 56 32 00 00 15 00 00 00 74 32 00 00 1c 00 00 00 8a 32 00 00 0f 00 00 00 A2......V2......t2.......2......
0820 a7 32 00 00 1a 00 00 00 b7 32 00 00 1f 00 00 00 d2 32 00 00 19 00 00 00 f2 32 00 00 14 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
0840 0c 33 00 00 07 00 00 00 21 33 00 00 0f 00 00 00 29 33 00 00 0a 00 00 00 39 33 00 00 1c 00 00 00 .3......!3......)3......93......
0860 44 33 00 00 38 00 00 00 61 33 00 00 27 00 00 00 9a 33 00 00 23 00 00 00 c2 33 00 00 24 00 00 00 D3..8...a3..'....3..#....3..$...
0880 e6 33 00 00 24 00 00 00 0b 34 00 00 21 00 00 00 30 34 00 00 2a 00 00 00 52 34 00 00 2a 00 00 00 .3..$....4..!...04..*...R4..*...
08a0 7d 34 00 00 26 00 00 00 a8 34 00 00 20 00 00 00 cf 34 00 00 24 00 00 00 f0 34 00 00 1a 00 00 00 }4..&....4.......4..$....4......
08c0 15 35 00 00 29 00 00 00 30 35 00 00 1b 00 00 00 5a 35 00 00 26 00 00 00 76 35 00 00 19 00 00 00 .5..)...05......Z5..&...v5......
08e0 9d 35 00 00 26 00 00 00 b7 35 00 00 24 00 00 00 de 35 00 00 20 00 00 00 03 36 00 00 19 00 00 00 .5..&....5..$....5.......6......
0900 24 36 00 00 08 00 00 00 3e 36 00 00 0c 00 00 00 47 36 00 00 24 00 00 00 54 36 00 00 01 00 00 00 $6......>6......G6..$...T6......
0920 00 00 00 00 2e 00 00 00 09 00 00 00 51 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 ............Q...:...........x...
0940 58 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 X...........1.......o...........
0960 22 00 00 00 14 00 00 00 1a 00 00 00 43 00 00 00 18 00 00 00 72 00 00 00 84 00 00 00 5f 00 00 00 "...........C.......r......._...
0980 76 00 00 00 5c 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 39 00 00 00 68 00 00 00 v...\...U...........[...9...h...
09a0 48 00 00 00 7c 00 00 00 05 00 00 00 03 00 00 00 19 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 H...|...............=.......D...
09c0 35 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 5.......-...e...................
09e0 2a 00 00 00 32 00 00 00 40 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 64 00 00 00 81 00 00 00 *...2...@...^...........d.......
0a00 00 00 00 00 4b 00 00 00 62 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 ....K...b...............<.......
0a20 1b 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 70 00 00 00 26 00 00 00 5a 00 00 00 80 00 00 00 8e 00 00 00 ........(...p...&...Z...........
0a40 00 00 00 00 89 00 00 00 4f 00 00 00 34 00 00 00 8c 00 00 00 73 00 00 00 29 00 00 00 7d 00 00 00 ........O...4.......s...)...}...
0a60 88 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 4d 00 00 00 67 00 00 00 69 00 00 00 33 00 00 00 0c 00 00 00 ........a...M...g...i...3.......
0a80 74 00 00 00 71 00 00 00 3f 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 t...q...?...E...........!.......
0aa0 2f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 4a 00 00 00 3b 00 00 00 82 00 00 00 87 00 00 00 7b 00 00 00 /...........J...;...........{...
0ac0 25 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 90 00 00 00 00 00 00 00 %.......R...A.......N...........
0ae0 30 00 00 00 2b 00 00 00 10 00 00 00 8f 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 42 00 00 00 0...+...................F...B...
0b00 08 00 00 00 0b 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 7a 00 00 00 00 00 00 00 ........................z.......
0b20 00 00 00 00 66 00 00 00 1f 00 00 00 5d 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 6e 00 00 00 ....f.......]...........>...n...
0b40 8b 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 83 00 00 00 38 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................8...c...........
0b60 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 37 00 00 00 86 00 00 00 8a 00 00 00 15 00 00 00 ............l...7...............
0b80 0a 00 00 00 16 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 ........L...........k.......'...
0ba0 57 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 1d 00 00 00 02 00 00 00 47 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 W.......V...........G...........
0bc0 7e 00 00 00 60 00 00 00 54 00 00 00 6d 00 00 00 2c 00 00 00 85 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 ~...`...T...m...,...............
0be0 75 00 00 00 36 00 00 00 17 00 00 00 23 00 00 00 59 00 00 00 77 00 00 00 6a 00 00 00 50 00 00 00 u...6.......#...Y...w...j...P...
0c00 00 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 49 00 00 00 24 00 00 00 ........S...y...........I...$...
0c20 00 25 73 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f .%s.RTP.depayloader.%s.RTP.paylo
0c40 61 64 65 72 00 25 73 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 64 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 ader.%s.audio.RTP.depayloader.%s
0c60 20 61 75 64 69 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 64 65 63 6f 64 65 72 00 .audio.RTP.payloader.%s.decoder.
0c80 25 73 20 64 65 6d 75 78 65 72 00 25 73 20 65 6e 63 6f 64 65 72 00 25 73 20 6d 75 78 65 72 00 25 %s.demuxer.%s.encoder.%s.muxer.%
0ca0 73 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 64 s.protocol.source.%s.video.RTP.d
0cc0 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 00 25 73 20 76 69 64 65 6f 20 52 54 50 20 70 61 79 6c 6f 61 64 65 epayloader.%s.video.RTP.payloade
0ce0 72 00 41 20 25 73 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 r.A.%s.plugin.is.required.to.pla
0d00 79 20 74 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 2c 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 y.this.stream,.but.not.installed
0d20 2e 00 41 50 45 20 74 61 67 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 28 ..APE.tag.Apple.Lossless.Audio.(
0d40 41 4c 41 43 29 00 41 75 64 69 6f 20 43 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 ALAC).Audio.CD.source.Both.autoa
0d60 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6d 69 73 udiosink.and.%s.elements.are.mis
0d80 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 sing..Both.autoaudiosink.and.%s.
0da0 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 elements.are.not.working..Both.a
0dc0 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 utovideosink.and.%s.elements.are
0de0 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 42 6f 74 68 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 61 6e 64 .missing..Both.autovideosink.and
0e00 20 25 73 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 59 .%s.elements.are.not.working..CY
0e20 55 56 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 00 43 61 6e 27 74 20 70 6c 61 79 20 61 20 74 65 78 74 20 66 69 UV.Lossless.Can't.play.a.text.fi
0e40 6c 65 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 76 69 64 65 6f 20 6f 72 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 61 74 69 6f le.without.video.or.visualizatio
0e60 6e 73 2e 00 43 61 6e 27 74 20 72 65 63 6f 72 64 20 61 75 64 69 6f 20 66 61 73 74 20 65 6e 6f 75 ns..Can't.record.audio.fast.enou
0e80 67 68 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f gh.Configured.audiosink.%s.is.no
0ea0 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 6e 66 69 67 75 72 65 64 20 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 t.working..Configured.videosink.
0ec0 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 %s.is.not.working..Could.not.cre
0ee0 61 74 65 20 22 75 72 69 64 65 63 6f 64 65 62 69 6e 22 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 2e 00 43 6f 75 6c ate."uridecodebin".element..Coul
0f00 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 73 74 72 65 61 6d 00 43 d.not.determine.type.of.stream.C
0f20 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 43 44 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 ould.not.open.CD.device.for.read
0f40 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 ing..Could.not.open.audio.device
0f60 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 .for.playback..Could.not.open.au
0f80 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 2e 20 44 65 76 69 63 65 20 dio.device.for.playback..Device.
0fa0 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c 69 63 61 is.being.used.by.another.applica
0fc0 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 tion..Could.not.open.audio.devic
0fe0 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 e.for.recording..Could.not.open.
1000 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 2e 20 44 65 76 69 audio.device.for.recording..Devi
1020 63 65 20 69 73 20 62 65 69 6e 67 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 61 70 70 6c ce.is.being.used.by.another.appl
1040 69 63 61 74 69 6f 6e 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 ication..Could.not.open.device.f
1060 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 2e 00 or.playback.in.%d-channel.mode..
1080 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 Could.not.open.device.for.playba
10a0 63 6b 20 69 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 ck.in.mono.mode..Could.not.open.
10c0 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 70 6c 61 79 62 61 63 6b 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f device.for.playback.in.stereo.mo
10e0 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 de..Could.not.open.device.for.re
1100 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 25 64 2d 63 68 61 6e 6e 65 6c 20 6d 6f 64 65 00 43 6f 75 6c 64 cording.in.%d-channel.mode.Could
1120 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 .not.open.device.for.recording.i
1140 6e 20 6d 6f 6e 6f 20 6d 6f 64 65 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 64 65 76 69 n.mono.mode..Could.not.open.devi
1160 63 65 20 66 6f 72 20 72 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 69 6e 20 73 74 65 72 65 6f 20 6d 6f 64 65 2e ce.for.recording.in.stereo.mode.
1180 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 43 44 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 65 .Could.not.read.CD..Could.not.se
11a0 65 6b 20 43 44 2e 00 43 75 73 74 6f 6d 20 74 65 78 74 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 ek.CD..Custom.text.sink.element.
11c0 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 61 62 6c 65 2e 00 44 4b 53 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d is.not.usable..DKS.subtitle.form
11e0 61 74 00 44 56 44 20 73 6f 75 72 63 65 00 44 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f at.DVD.source.Digital.zoom.ratio
1200 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 44 69 .used.when.capturing.an.image.Di
1220 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 64 00 45 72 72 6f 72 20 6f 75 74 70 75 vX.MPEG-4.Version.%d.Error.outpu
1240 74 74 69 6e 67 20 74 6f 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 20 54 68 65 20 64 65 76 69 63 tting.to.audio.device..The.devic
1260 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 2e 00 45 72 72 6f 72 20 72 e.has.been.disconnected..Error.r
1280 65 63 6f 72 64 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 2e 20 54 68 65 20 ecording.from.audio.device..The.
12a0 64 65 76 69 63 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 2e 00 45 72 device.has.been.disconnected..Er
12c0 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 65 6e 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 22 25 73 3a 25 64 ror.while.sending.data.to."%s:%d
12e0 22 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 31 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 61 67 3a "..FFMpeg.v1.Failed.to.read.tag:
1300 20 6e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 64 61 74 61 00 46 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 20 6f 66 .not.enough.data.Focal.length.of
1320 20 74 68 65 20 6c 65 6e 73 20 75 73 65 64 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 .the.lens.used.capturing.the.ima
1340 67 65 2c 20 69 6e 20 6d 6d 00 46 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 6f 20 28 66 2d 6e 75 6d 62 65 72 29 ge,.in.mm.Focal.ratio.(f-number)
1360 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 74 68 65 20 69 6d 61 67 65 00 46 .used.when.capturing.the.image.F
1380 72 65 65 20 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 ree.Lossless.Audio.Codec.(FLAC).
13a0 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 25 73 00 49 43 59 20 69 6e 74 65 72 6e 65 GStreamer.element.%s.ICY.interne
13c0 74 20 72 61 64 69 6f 00 49 44 33 20 74 61 67 00 49 44 33 76 32 20 66 72 61 6d 65 00 49 66 20 74 t.radio.ID3.tag.ID3v2.frame.If.t
13e0 68 65 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 he.flash.fired.while.capturing.a
1400 6e 20 69 6d 61 67 65 00 49 6e 69 74 69 61 6c 20 6b 65 79 20 69 6e 20 77 68 69 63 68 20 74 68 65 n.image.Initial.key.in.which.the
1420 20 73 6f 75 6e 64 20 73 74 61 72 74 73 00 49 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 73 74 72 65 .sound.starts.Internal.data.stre
1440 61 6d 20 65 72 72 6f 72 2e 00 49 6e 76 61 6c 69 64 20 55 52 49 20 22 25 73 22 2e 00 4b 61 74 65 am.error..Invalid.URI."%s"..Kate
1460 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 4d 53 5a 48 00 4c .subtitle.format.Lossless.MSZH.L
1480 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 4d 50 4c 32 20 73 75 ossless.True.Audio.(TTA).MPL2.su
14a0 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 4d 65 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f btitle.format.Media.(image/video
14c0 29 20 69 6e 74 65 6e 64 65 64 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 ).intended.horizontal.pixel.dens
14e0 69 74 79 20 69 6e 20 70 70 69 00 4d 65 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 69 ity.in.ppi.Media.(image/video).i
1500 6e 74 65 6e 64 65 64 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 70 69 78 65 6c 20 64 65 6e 73 69 74 79 20 69 ntended.vertical.pixel.density.i
1520 6e 20 70 70 69 00 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 72 76 65 72 20 28 4d 4d n.ppi.Microsoft.Media.Server.(MM
1540 53 29 20 70 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 73 6f 75 72 63 65 00 4d 69 73 73 69 6e 67 20 65 6c 65 6d 65 S).protocol.source.Missing.eleme
1560 6e 74 20 27 25 73 27 20 2d 20 63 68 65 63 6b 20 79 6f 75 72 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 69 nt.'%s'.-.check.your.GStreamer.i
1580 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 2e 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 54 52 4d 20 49 44 00 nstallation..MusicBrainz.TRM.ID.
15a0 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a MusicBrainz.album.ID.MusicBrainz
15c0 20 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 61 72 74 .album.artist.ID.MusicBrainz.art
15e0 69 73 74 20 49 44 00 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 20 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 4e 6f 20 55 ist.ID.MusicBrainz.track.ID.No.U
1600 52 49 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 22 25 73 22 2e RI.handler.implemented.for."%s".
1620 00 4e 6f 20 55 52 49 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 66 72 6f 6d 2e 00 .No.URI.specified.to.play.from..
1640 4e 6f 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 66 6f 72 20 74 79 70 65 20 27 25 No.decoder.available.for.type.'%
1660 73 27 2e 00 4e 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 66 6f 75 6e 64 00 50 6c 75 67 s'..No.volume.control.found.Plug
1680 69 6e 20 6f 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 74 79 70 65 00 51 54 in.or.element.of.unknown.type.QT
16a0 74 65 78 74 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 52 61 77 20 25 64 2d 62 69 74 20 text.subtitle.format.Raw.%d-bit.
16c0 25 73 20 61 75 64 69 6f 00 52 65 61 6c 20 54 69 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f %s.audio.Real.Time.Streaming.Pro
16e0 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 29 20 73 6f 75 72 63 65 00 52 75 6e 2d 6c 65 6e 67 74 68 20 65 tocol.(RTSP).source.Run-length.e
1700 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 53 61 6d 69 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 53 68 75 ncoding.Sami.subtitle.format.Shu
1720 74 74 65 72 20 73 70 65 65 64 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 tter.speed.used.when.capturing.a
1740 6e 20 69 6d 61 67 65 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 00 53 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 n.image,.in.seconds.Source.eleme
1760 6e 74 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 53 75 62 74 69 74 6c 65 00 54 4d 50 6c 61 79 65 72 nt.is.invalid..Subtitle.TMPlayer
1780 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 00 54 68 65 20 49 53 4f 20 73 70 65 65 64 20 75 .subtitle.format.The.ISO.speed.u
17a0 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 sed.when.capturing.an.image.The.
17c0 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 autoaudiosink.element.is.missing
17e0 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e ..The.autoaudiosink.element.is.n
1800 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 20 65 6c ot.working..The.autovideosink.el
1820 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 ement.is.missing..The.autovideos
1840 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 2e 00 54 68 65 20 ink.element.is.not.working..The.
1860 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 direction.of.contrast.processing
1880 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 .applied.when.capturing.an.image
18a0 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 20 70 72 6f .The.direction.of.saturation.pro
18c0 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 cessing.applied.when.capturing.a
18e0 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 68 61 72 70 6e 65 n.image.The.direction.of.sharpne
1900 73 73 20 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 ss.processing.applied.when.captu
1920 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 ring.an.image.The.exposure.compe
1940 6e 73 61 74 69 6f 6e 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 nsation.used.when.capturing.an.i
1960 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e mage.The.exposure.mode.used.when
1980 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 .capturing.an.image.The.exposure
19a0 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 .program.used.when.capturing.an.
19c0 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6d 65 74 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 69 image.The.metering.mode.used.whi
19e0 6c 65 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 le.determining.exposure.for.capt
1a00 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 6f 76 65 72 61 6c 6c 20 67 61 69 6e 20 uring.an.image.The.overall.gain.
1a20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 20 61 70 70 6c 69 65 64 20 6f 6e 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 adjustment.applied.on.an.image.T
1a40 68 65 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 6d 6f 64 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 he.scene.capture.mode.used.when.
1a60 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 capturing.an.image.The.selected.
1a80 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 20 77 68 69 6c 65 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 61 6e 20 69 6d flash.mode.while.capturing.an.im
1aa0 61 67 65 00 54 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 6f 72 20 74 79 70 65 20 6f 66 20 64 65 76 69 63 65 age.The.source.or.type.of.device
1ac0 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 54 68 65 20 77 68 69 74 65 20 .used.for.the.capture.The.white.
1ae0 62 61 6c 61 6e 63 65 20 6d 6f 64 65 20 73 65 74 20 77 68 65 6e 20 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 balance.mode.set.when.capturing.
1b00 61 6e 20 69 6d 61 67 65 00 54 68 69 73 20 43 44 20 68 61 73 20 6e 6f 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 an.image.This.CD.has.no.audio.tr
1b20 61 63 6b 73 00 54 68 69 73 20 61 70 70 65 61 72 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 20 74 65 78 74 20 66 acks.This.appears.to.be.a.text.f
1b40 69 6c 65 00 54 68 69 73 20 73 74 72 65 61 6d 20 74 79 70 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 ile.This.stream.type.cannot.be.p
1b60 6c 61 79 65 64 20 79 65 74 2e 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 75 64 69 6f 00 55 6e layed.yet..Uncompressed.audio.Un
1b80 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 67 72 61 79 00 55 6e 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 76 69 64 compressed.gray.Uncompressed.vid
1ba0 65 6f 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 64 65 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f eo.Unknown.decoder.element.Unkno
1bc0 77 6e 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 6e 63 6f 64 65 72 20 65 6c 65 6d 65 wn.element.Unknown.encoder.eleme
1be0 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 69 6e 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 nt.Unknown.sink.element.Unknown.
1c00 73 6f 75 72 63 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 source.element.Windows.Media.Spe
1c20 65 63 68 00 61 6c 62 75 6d 20 49 44 00 61 6c 62 75 6d 20 61 72 74 69 73 74 20 49 44 00 61 72 74 ech.album.ID.album.artist.ID.art
1c40 69 73 74 20 49 44 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 61 73 74 00 63 61 70 74 75 72 ist.ID.capturing.contrast.captur
1c60 69 6e 67 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 7a 6f 6f 6d 20 72 61 74 69 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 ing.digital.zoom.ratio.capturing
1c80 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 63 6f 6d 70 65 6e 73 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 .exposure.compensation.capturing
1ca0 20 65 78 70 6f 73 75 72 65 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 65 78 70 6f 73 75 72 .exposure.mode.capturing.exposur
1cc0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 66 69 72 65 64 00 e.program.capturing.flash.fired.
1ce0 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6c 61 73 68 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 capturing.flash.mode.capturing.f
1d00 6f 63 61 6c 20 6c 65 6e 67 74 68 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 66 6f 63 61 6c 20 72 61 74 69 ocal.length.capturing.focal.rati
1d20 6f 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 67 61 69 6e 20 61 64 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 00 63 61 70 74 o.capturing.gain.adjustment.capt
1d40 75 72 69 6e 67 20 69 73 6f 20 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 6d 65 74 65 72 69 uring.iso.speed.capturing.meteri
1d60 6e 67 20 6d 6f 64 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 61 74 75 72 61 74 69 6f 6e 00 63 61 70 ng.mode.capturing.saturation.cap
1d80 74 75 72 69 6e 67 20 73 63 65 6e 65 20 63 61 70 74 75 72 65 20 74 79 70 65 00 63 61 70 74 75 72 turing.scene.capture.type.captur
1da0 69 6e 67 20 73 68 61 72 70 6e 65 73 73 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 68 75 74 74 65 72 20 ing.sharpness.capturing.shutter.
1dc0 73 70 65 65 64 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 20 73 6f 75 72 63 65 00 63 61 70 74 75 72 69 6e 67 speed.capturing.source.capturing
1de0 20 77 68 69 74 65 20 62 61 6c 61 6e 63 65 00 69 6d 61 67 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 .white.balance.image.horizontal.
1e00 70 70 69 00 69 6d 61 67 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 20 70 70 69 00 6d 75 73 69 63 61 6c 2d 6b ppi.image.vertical.ppi.musical-k
1e20 65 79 00 74 72 61 63 6b 20 49 44 00 74 72 61 63 6b 20 54 52 4d 20 49 44 00 75 6e 70 61 72 73 65 ey.track.ID.track.TRM.ID.unparse
1e40 64 20 69 64 33 76 32 20 74 61 67 20 66 72 61 6d 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 d.id3v2.tag.frame.Project-Id-Ver
1e60 73 69 6f 6e 3a 20 67 73 74 2d 70 6c 75 67 69 6e 73 2d 62 61 73 65 2d 31 2e 31 2e 34 0a 52 65 70 sion:.gst-plugins-base-1.1.4.Rep
1e80 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 62 75 67 7a 69 6c ort-Msgid-Bugs-To:.http://bugzil
1ea0 6c 61 2e 67 6e 6f 6d 65 2e 6f 72 67 2f 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a la.gnome.org/.POT-Creation-Date:
1ec0 20 32 30 31 33 2d 30 39 2d 31 39 20 31 30 3a 31 30 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 .2013-09-19.10:10+0200.PO-Revisi
1ee0 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 33 2d 30 39 2d 31 38 20 30 39 3a 33 38 2b 30 32 30 30 0a 4c on-Date:.2013-09-18.09:38+0200.L
1f00 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 65 6b 20 c4 8c 65 72 6e 6f 63 6b c3 bd ast-Translator:.Marek...ernock..
1f20 20 3c 6d 61 72 65 6b 40 6d 61 6e 65 74 2e 63 7a 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a .<marek@manet.cz>.Language-Team:
1f40 20 43 7a 65 63 68 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 63 73 40 6c 69 73 74 .Czech.<translation-team-cs@list
1f60 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 63 73 0a s.sourceforge.net>.Language:.cs.
1f80 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 MIME-Version:.1.0.Content-Type:.
1fa0 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e text/plain;.charset=UTF-8.Conten
1fc0 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c t-Transfer-Encoding:.8bit.Plural
1fe0 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 -Forms:.nplurals=3;.plural=(n==1
2000 29 20 3f 20 30 20 3a 20 28 6e 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 3c 3d 34 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 3b 0a ).?.0.:.(n>=2.&&.n<=4).?.1.:.2;.
2020 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 47 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 32 2e 39 31 2e 36 0a X-Generator:.Gtranslator.2.91.6.
2040 00 44 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 20 52 54 50 20 25 73 00 50 61 79 6c 6f 61 64 65 72 20 52 54 .Depayloader.RTP.%s.Payloader.RT
2060 50 20 25 73 00 44 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 20 52 54 50 20 25 73 2c 20 61 75 64 69 6f 00 50 P.%s.Depayloader.RTP.%s,.audio.P
2080 61 79 6c 6f 61 64 65 72 20 52 54 50 20 25 73 2c 20 61 75 64 69 6f 00 44 65 6b 6f 64 c3 a9 72 20 ayloader.RTP.%s,.audio.Dekod..r.
20a0 25 73 00 44 65 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 25 73 00 4b 6f 64 c3 a9 72 20 25 73 00 4d 75 %s.Demultiplexer.%s.Kod..r.%s.Mu
20c0 6c 74 69 70 6c 65 78 65 72 20 25 73 00 5a 64 72 6f 6a 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 75 20 25 73 00 ltiplexer.%s.Zdroj.protokolu.%s.
20e0 44 65 70 61 79 6c 6f 61 64 65 72 20 52 54 50 20 25 73 2c 20 76 69 64 65 6f 00 50 61 79 6c 6f 61 Depayloader.RTP.%s,.video.Payloa
2100 64 65 72 20 52 54 50 20 25 73 2c 20 76 69 64 65 6f 00 4b 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e c3 ad 20 der.RTP.%s,.video.K.p..ehr..n...
2120 74 6f 68 6f 74 6f 20 70 72 6f 75 64 75 20 6a 65 20 76 79 c5 be 61 64 6f 76 c3 a1 6e 20 7a c3 a1 tohoto.proudu.je.vy..adov..n.z..
2140 73 75 76 6e c3 bd 20 6d 6f 64 75 6c 20 25 73 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6e c3 ad 20 6e 61 69 6e 73 suvn...modul.%s,.ale.nen...nains
2160 74 61 6c 6f 76 c3 a1 6e 2e 00 c5 a0 74 c3 ad 74 65 6b 20 41 50 45 00 41 70 70 6c 65 20 4c 6f 73 talov..n....t..tek.APE.Apple.Los
2180 73 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 28 41 4c 41 43 29 00 5a 64 72 6f 6a 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 sless.Audio.(ALAC).Zdroj.zvukov.
21a0 a9 20 43 44 00 53 63 68 c3 a1 7a c3 ad 20 6a 61 6b 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 ..CD.Sch..z...jak.prvek.autoaudi
21c0 6f 73 69 6e 6b 2c 20 74 61 6b 20 25 73 2e 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 20 61 6e 69 20 70 72 76 osink,.tak.%s..Nefunguje.ani.prv
21e0 65 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2c 20 61 6e 69 20 25 73 2e 00 53 63 68 c3 a1 7a ek.autoaudiosink,.ani.%s..Sch..z
2200 c3 ad 20 6a 61 6b 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2c 20 74 61 6b 20 ...jak.prvek.autovideosink,.tak.
2220 25 73 2e 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 20 61 6e 69 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 %s..Nefunguje.ani.prvek.autovide
2240 6f 73 69 6e 6b 2c 20 61 6e 69 20 25 73 2e 00 42 65 7a 65 7a 74 72 c3 a1 74 6f 76 c3 bd 20 43 59 osink,.ani.%s..Bezeztr..tov...CY
2260 55 56 00 54 65 78 74 6f 76 c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 c5 99 65 68 72 c3 UV.Textov...soubor.nelze.p..ehr.
2280 a1 74 20 62 65 7a 20 76 69 64 65 61 20 6e 65 62 6f 20 76 69 7a 75 61 6c 69 7a 61 63 c3 ad 2e 00 .t.bez.videa.nebo.vizualizac....
22a0 5a 76 75 6b 20 6e 65 6c 7a 65 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 61 74 20 64 6f 73 74 61 74 65 c4 8d 6e 6f Zvuk.nelze.nahr..vat.dostate..no
22c0 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 c3 ad 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 64 u.rychlost...Nefunguje.prvek.aud
22e0 69 6f 73 69 6e 6b 20 25 73 2e 00 4e 65 66 75 6e 67 75 6a 65 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e c3 bd 20 iosink.%s..Nefunguje.nastaven...
2300 73 70 6f 74 c5 99 65 62 69 c4 8d 20 76 69 64 65 61 20 25 73 2e 00 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 spot..ebi...videa.%s..Nelze.vytv
2320 6f c5 99 69 74 20 70 72 76 65 6b 20 e2 80 9e 75 72 69 64 65 63 6f 64 65 62 69 6e e2 80 9c 2e 00 o..it.prvek....uridecodebin.....
2340 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 75 72 c4 8d 69 74 20 74 79 70 20 70 72 6f 75 64 75 00 Nezda..ilo.se.ur..it.typ.proudu.
2360 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 Nezda..ilo.se.otev....t.za....ze
2380 6e c3 ad 20 43 44 20 70 72 6f 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 n...CD.pro...ten....Nezda..ilo.s
23a0 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e e.otev....t.zvukov..ho.za....zen
23c0 c3 ad 20 70 72 6f 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c ...pro.p..ehr..v..n....Nezda..il
23e0 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 ad o.se.otev....t.zvukov..ho.za....
2400 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 20 5a 61 c5 99 c3 ad zen...pro.p..ehr..v..n....Za....
2420 7a 65 6e c3 ad 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 c3 a1 6e 6f 20 6a 69 6e 6f 75 20 61 70 6c 69 zen...je.pou....v..no.jinou.apli
2440 6b 61 63 c3 ad 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a kac....Nezda..ilo.se.otev....t.z
2460 76 75 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 6e 61 68 72 c3 a1 vukov..ho.za....zen...pro.nahr..
2480 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 v..n....Nezda..ilo.se.otev....t.
24a0 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 6e 61 68 72 c3 zvukov..ho.za....zen...pro.nahr.
24c0 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 2e 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 6a 65 20 70 6f 75 c5 be c3 ad 76 .v..n....Za....zen...je.pou....v
24e0 c3 a1 6e 6f 20 6a 69 6e 6f 75 20 61 70 6c 69 6b 61 63 c3 ad 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f ..no.jinou.aplikac....Nezda..ilo
2500 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 70 c5 .se.otev....t.za....zen...pro.p.
2520 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 20 25 64 6b 61 6e c3 a1 6c 6f 76 c3 a9 6d 20 72 65 c5 .ehr..v..n...v.%dkan..lov..m.re.
2540 be 69 6d 75 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 61 .imu..Nezda..ilo.se.otev....t.za
2560 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 20 72 ....zen...pro.p..ehr..v..n...v.r
2580 65 c5 be 69 6d 75 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 e..imu.mono..Nezda..ilo.se.otev.
25a0 99 c3 ad 74 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 c3 a1 ...t.za....zen...pro.p..ehr..v..
25c0 6e c3 ad 20 76 20 72 65 c5 be 69 6d 75 20 73 74 65 72 65 6f 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f n...v.re..imu.stereo..Nezda..ilo
25e0 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 6e 61 .se.otev....t.za....zen...pro.na
2600 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 20 25 64 6b 61 6e c3 a1 6c 6f 76 c3 a9 6d 20 72 65 c5 be 69 hr..v..n...v.%dkan..lov..m.re..i
2620 6d 75 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 20 7a 61 c5 99 mu..Nezda..ilo.se.otev....t.za..
2640 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 20 72 65 c5 be 69 ..zen...pro.nahr..v..n...v.re..i
2660 6d 75 20 6d 6f 6e 6f 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 73 65 20 6f 74 65 76 c5 99 c3 ad 74 mu.mono..Nezda..ilo.se.otev....t
2680 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 76 20 .za....zen...pro.nahr..v..n...v.
26a0 72 65 c5 be 69 6d 75 20 73 74 65 72 65 6f 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 c4 8d 74 65 6e re..imu.stereo..Nezda..ilo...ten
26c0 c3 ad 20 7a 20 43 44 2e 00 4e 65 7a 64 61 c5 99 69 6c 6f 20 70 c5 99 65 73 6b 6f c4 8d 69 74 20 ...z.CD..Nezda..ilo.p..esko..it.
26e0 6e 61 20 43 44 2e 00 56 6c 61 73 74 6e c3 ad 20 70 72 76 65 6b 20 73 70 6f 74 c5 99 65 62 69 c4 na.CD..Vlastn...prvek.spot..ebi.
2700 8d 65 20 74 65 78 74 75 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 6f 75 c5 be 69 74 65 6c 6e c3 bd 2e 00 46 6f 72 .e.textu.nen...pou..iteln....For
2720 6d c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 20 44 4b 53 00 5a 64 72 6f 6a 20 44 56 44 00 53 74 75 70 m..t.titulk...DKS.Zdroj.DVD.Stup
2740 65 c5 88 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 68 6f 20 70 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 be 65 6e c3 ad e...digit..ln..ho.p..ibl....en..
2760 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 68 6f 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad .pou..it..ho.p..i.zachyt..v..n..
2780 20 6f 62 72 61 7a 75 00 44 69 76 58 20 4d 50 45 47 2d 34 2c 20 76 65 72 7a 65 20 25 64 00 43 68 .obrazu.DivX.MPEG-4,.verze.%d.Ch
27a0 79 62 61 20 76 c3 bd 73 74 75 70 75 20 64 6f 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 yba.v..stupu.do.zvukov..ho.za...
27c0 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 62 79 6c 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e .zen....Za....zen...bylo.odpojen
27e0 6f 2e 00 43 68 79 62 61 20 6e 61 68 72 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 7a 65 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 o..Chyba.nahr..v..n...ze.zvukov.
2800 a9 68 6f 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 2e 20 5a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad 20 62 79 6c .ho.za....zen....Za....zen...byl
2820 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 2e 00 43 68 79 62 61 20 70 c5 99 69 20 6f 64 65 73 c3 ad 6c c3 a1 o.odpojeno..Chyba.p..i.odes..l..
2840 6e c3 ad 20 64 61 74 20 6e 61 20 e2 80 9e 25 73 3a 25 64 e2 80 9c 2e 00 46 46 4d 70 65 67 20 76 n...dat.na....%s:%d.....FFMpeg.v
2860 31 00 53 65 6c 68 61 6c 6f 20 c4 8d 74 65 6e c3 ad 20 7a 6e 61 c4 8d 6b 79 3a 20 6e 65 64 6f 73 1.Selhalo...ten...zna..ky:.nedos
2880 74 61 74 65 6b 20 64 61 74 00 4f 68 6e 69 73 6b 6f 76 c3 a1 20 76 7a 64 c3 a1 6c 65 6e 6f 73 74 tatek.dat.Ohniskov...vzd..lenost
28a0 20 c4 8d 6f c4 8d 65 6b 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 70 c5 99 69 20 7a c3 a1 63 68 79 74 c3 ...o..ek.pou..it...p..i.z..chyt.
28c0 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 2c 20 76 20 6d 6d 00 43 6c 6f 6e 6f 76 c3 a9 20 c4 8d .v..n...obrazu,.v.mm.Clonov.....
28e0 c3 ad 73 6c 6f 20 28 c4 8d c3 ad 73 6c 6f 20 46 29 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 69 ..slo.(....slo.F).pou..it...p..i
2900 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 46 72 65 65 20 4c 6f 73 73 .zachyt..v..n...obrazu.Free.Loss
2920 6c 65 73 73 20 41 75 64 69 6f 20 43 6f 64 65 63 20 28 46 4c 41 43 29 00 50 72 76 65 6b 20 73 79 less.Audio.Codec.(FLAC).Prvek.sy
2940 73 74 c3 a9 6d 75 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 20 25 73 00 49 6e 74 65 72 6e 65 74 6f 76 c3 a9 st..mu.GStreamer.%s.Internetov..
2960 20 72 c3 a1 64 69 6f 20 49 43 59 00 c5 a0 74 c3 ad 74 65 6b 20 49 44 33 00 52 c3 a1 6d 65 63 20 .r..dio.ICY...t..tek.ID3.R..mec.
2980 49 44 33 76 32 00 5a 64 61 20 62 79 6c 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ID3v2.Zda.byl.p..i.zachyt..v..n.
29a0 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 20 70 6f 75 c5 be 69 74 20 62 6c 65 73 6b 00 50 6f c4 8d c3 a1 74 65 c4 ..obrazu.pou..it.blesk.Po....te.
29c0 8d 6e c3 ad 20 6b 6c c3 ad c4 8d 6f 76 c3 a9 20 6d c3 ad 73 74 6f 2c 20 6f 64 20 6b 74 65 72 c3 .n...kl....ov...m..sto,.od.kter.
29e0 a9 68 6f 20 73 65 20 6d c3 a1 20 7a 76 75 6b 20 73 70 6f 75 c5 a1 74 c4 9b 74 00 56 6e 69 74 c5 .ho.se.m...zvuk.spou..t..t.Vnit.
2a00 99 6e c3 ad 20 63 68 79 62 61 20 64 61 74 6f 76 c3 a9 68 6f 20 70 72 6f 75 64 75 2e 00 4e 65 70 .n...chyba.datov..ho.proudu..Nep
2a20 6c 61 74 6e c3 a1 20 61 64 72 65 73 61 20 55 52 49 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9c 2e 00 46 6f 72 6d latn...adresa.URI....%s.....Form
2a40 c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 20 4b 61 74 65 00 42 65 7a 65 7a 74 72 c3 a1 74 6f 76 c3 a9 ..t.titulk...Kate.Bezeztr..tov..
2a60 20 4d 53 5a 48 00 4c 6f 73 73 6c 65 73 73 20 54 72 75 65 20 41 75 64 69 6f 20 28 54 54 41 29 00 .MSZH.Lossless.True.Audio.(TTA).
2a80 46 6f 72 6d c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 20 4d 50 4c 32 00 5a 61 6d c3 bd c5 a1 6c 65 6e Form..t.titulk...MPL2.Zam....len
2aa0 c3 a1 20 68 75 73 74 6f 74 61 20 70 69 78 65 6c c5 af 20 6d 75 6c 74 69 6d c3 a9 64 69 61 20 28 ...hustota.pixel...multim..dia.(
2ac0 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 6f 29 20 76 6f 64 6f 72 6f 76 6e c4 9b 20 76 20 70 69 78 65 6c 65 image/video).vodorovn...v.pixele
2ae0 63 68 20 6e 61 20 70 61 6c 65 63 00 5a 61 6d c3 bd c5 a1 6c 65 6e c3 a1 20 68 75 73 74 6f 74 61 ch.na.palec.Zam....len...hustota
2b00 20 70 69 78 65 6c c5 af 20 6d 75 6c 74 69 6d c3 a9 64 69 61 20 28 69 6d 61 67 65 2f 76 69 64 65 .pixel...multim..dia.(image/vide
2b20 6f 29 20 73 76 69 73 6c 65 20 76 20 70 69 78 65 6c 65 63 68 20 6e 61 20 70 61 6c 65 63 00 5a 64 o).svisle.v.pixelech.na.palec.Zd
2b40 72 6f 6a 20 70 72 6f 74 6f 6b 6f 6c 75 20 4d 69 63 72 6f 73 6f 66 74 20 4d 65 64 69 61 20 53 65 roj.protokolu.Microsoft.Media.Se
2b60 72 76 65 72 20 28 4d 4d 53 29 00 53 63 68 c3 a1 7a c3 ad 20 70 72 76 65 6b 20 e2 80 9e 25 73 e2 rver.(MMS).Sch..z...prvek....%s.
2b80 80 9c 20 e2 80 93 20 7a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 75 6a 74 65 20 70 72 6f 73 c3 ad 6d 20 69 6e 73 74 .......zkontrolujte.pros..m.inst
2ba0 61 6c 61 63 69 20 73 79 73 74 c3 a9 6d 75 20 47 53 74 72 65 61 6d 65 72 2e 00 49 44 20 73 74 6f alaci.syst..mu.GStreamer..ID.sto
2bc0 70 79 20 54 52 4d 20 7a 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 61 6c 62 61 20 7a 20 4d py.TRM.z.MusicBrainz.ID.alba.z.M
2be0 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 75 6d c4 9b 6c 63 65 20 61 6c 62 61 20 7a 20 4d 75 73 usicBrainz.ID.um..lce.alba.z.Mus
2c00 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 49 44 20 75 6d c4 9b 6c 63 65 20 7a 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e icBrainz.ID.um..lce.z.MusicBrain
2c20 7a 00 49 44 20 73 74 6f 70 79 20 7a 20 4d 75 73 69 63 42 72 61 69 6e 7a 00 55 20 e2 80 9e 25 73 z.ID.stopy.z.MusicBrainz.U....%s
2c40 e2 80 9c 20 6e 65 6e c3 ad 20 70 72 6f 76 c3 a1 64 c4 9b 6e 61 20 6f 62 73 6c 75 68 61 20 55 52 ....nen...prov..d..na.obsluha.UR
2c60 49 2e 00 4e 65 7a 61 64 c3 a1 6e 61 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a1 20 61 64 72 65 73 61 20 55 52 49 I..Nezad..na.....dn...adresa.URI
2c80 2c 20 7a 65 20 6b 74 65 72 c3 a9 20 73 65 20 6d c3 a1 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 76 61 74 2e 00 ,.ze.kter...se.m...p..ehr..vat..
2ca0 4b 20 74 79 70 75 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9c 20 6e 65 6e c3 ad 20 64 6f 73 74 75 70 6e c3 bd 20 K.typu....%s....nen...dostupn...
2cc0 64 65 6b 6f 64 c3 a9 72 2e 00 4e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 c5 be c3 a1 64 6e dekod..r..Nebylo.nalezeno.....dn
2ce0 c3 a9 20 6f 76 6c c3 a1 64 c3 a1 6e c3 ad 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 5a c3 a1 73 75 76 ...ovl..d..n...hlasitosti.Z..suv
2d00 6e c3 bd 20 6d 6f 64 75 6c 20 6e 65 62 6f 20 70 72 76 65 6b 20 6e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 a9 68 6f n...modul.nebo.prvek.nezn..m..ho
2d20 20 74 79 70 75 00 46 6f 72 6d c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 20 51 54 74 65 78 74 00 53 75 .typu.Form..t.titulk...QTtext.Su
2d40 72 6f 76 c3 bd 20 25 64 62 69 74 6f 76 c3 bd 20 7a 76 75 6b 20 25 73 00 5a 64 72 6f 6a 20 52 65 rov...%dbitov...zvuk.%s.Zdroj.Re
2d60 61 6c 20 54 69 6d 65 20 53 74 72 65 61 6d 69 6e 67 20 50 72 6f 74 6f 63 6f 6c 20 28 52 54 53 50 al.Time.Streaming.Protocol.(RTSP
2d80 29 00 52 4c 45 20 28 52 75 6e 2d 4c 65 6e 67 74 68 20 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 29 00 46 6f 72 6d ).RLE.(Run-Length.Encoding).Form
2da0 c3 a1 74 20 74 69 74 75 6c 6b c5 af 20 53 61 6d 69 00 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 7a c3 a1 76 c4 ..t.titulk...Sami.Rychlost.z..v.
2dc0 9b 72 6b 79 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 2c .rky.p..i.zachyt..v..n...obrazu,
2de0 20 76 20 73 65 6b 75 6e 64 c3 a1 63 68 00 5a 64 72 6f 6a 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 65 6b 20 6a 65 .v.sekund..ch.Zdrojov...prvek.je
2e00 20 6e 65 70 6c 61 74 6e c3 bd 2e 00 54 69 74 75 6c 65 6b 00 46 6f 72 6d c3 a1 74 20 74 69 74 75 .neplatn....Titulek.Form..t.titu
2e20 6c 6b c5 af 20 54 4d 50 6c 61 79 65 72 00 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 49 53 4f 20 70 6f 75 c5 be lk...TMPlayer.Rychlost.ISO.pou..
2e40 69 74 c3 a1 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 it...p..i.zachyt..v..n...obrazu.
2e60 53 63 68 c3 a1 7a c3 ad 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4e 65 Sch..z...prvek.autoaudiosink..Ne
2e80 66 75 6e 67 75 6a 65 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 61 75 64 69 6f 73 69 6e 6b 2e 00 53 63 68 funguje.prvek.autoaudiosink..Sch
2ea0 c3 a1 7a c3 ad 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4e 65 66 75 6e ..z...prvek.autovideosink..Nefun
2ec0 67 75 6a 65 20 70 72 76 65 6b 20 61 75 74 6f 76 69 64 65 6f 73 69 6e 6b 2e 00 4e 61 73 74 61 76 guje.prvek.autovideosink..Nastav
2ee0 65 6e c3 a9 20 7a 70 72 61 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 75 20 70 6f 75 c5 en...zpracov..n...kontrastu.pou.
2f00 be 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 .it...p..i.zachyt..v..n...obrazu
2f20 6a 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 a9 20 7a 70 72 61 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 73 79 74 6f 73 74 j.Nastaven...zpracov..n...sytost
2f40 69 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 i.pou..it...p..i.zachyt..v..n...
2f60 6f 62 72 61 7a 75 00 4e 61 73 74 61 76 65 6e c3 a9 20 7a 70 72 61 63 6f 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f obrazu.Nastaven...zpracov..n...o
2f80 73 74 72 6f 73 74 69 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 strosti.pou..it...p..i.zachyt..v
2fa0 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 4b 6f 6d 70 65 6e 7a 61 63 65 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 ..n...obrazu.Kompenzace.expozice
2fc0 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a1 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f .pou..it...p..i.zachyt..v..n...o
2fe0 62 72 61 7a 75 00 52 65 c5 be 69 6d 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 brazu.Re..im.expozice.pou..it...
3000 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 50 72 6f 67 72 p..i.zachyt..v..n...obrazu.Progr
3020 61 6d 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 am.expozice.pou..it...p..i.zachy
3040 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 52 65 c5 be 69 6d 20 6d c4 9b c5 99 65 6e c3 t..v..n...obrazu.Re..im.m....en.
3060 ad 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 72 6f 20 75 72 c4 8d 65 6e c3 ad 20 65 78 70 6f 7a 69 63 ..pou..it...pro.ur..en...expozic
3080 65 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 c3 9a 70 e.p..i.zachyt..v..n...obrazu...p
30a0 72 61 76 61 20 63 65 6c 6b 6f 76 c3 a9 68 6f 20 7a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 rava.celkov..ho.zes..len...p..i.
30c0 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 52 65 c5 be 69 6d 20 7a 61 63 zachyt..v..n...obrazu.Re..im.zac
30e0 68 79 63 65 6e c3 ad 20 73 63 c3 a9 6e 79 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 bd 20 70 c5 99 69 20 7a 61 hycen...sc..ny.pou..it...p..i.za
3100 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 00 52 65 c5 be 69 6d 20 62 6c 65 73 6b chyt..v..n...obrazu.Re..im.blesk
3120 75 20 76 79 62 72 61 6e c3 bd 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f u.vybran...p..i.zachyt..v..n...o
3140 62 72 61 7a 75 00 5a 64 72 6f 6a 20 6e 65 62 6f 20 74 79 70 20 7a 61 c5 99 c3 ad 7a 65 6e c3 ad brazu.Zdroj.nebo.typ.za....zen..
3160 20 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 a9 68 6f 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad .pou..it..ho.p..i.zachyt..v..n..
3180 00 52 65 c5 be 69 6d 20 76 79 76 c3 a1 c5 be 65 6e c3 ad 20 62 c3 ad 6c c3 a9 20 6e 61 73 74 61 .Re..im.vyv....en...b..l...nasta
31a0 76 65 6e c3 bd 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 20 6f 62 72 61 7a 75 ven...p..i.zachyt..v..n...obrazu
31c0 00 54 6f 74 6f 20 43 44 20 6e 65 6d c3 a1 20 c5 be c3 a1 64 6e c3 a9 20 7a 76 75 6b 6f 76 c3 a9 .Toto.CD.nem.......dn...zvukov..
31e0 20 73 74 6f 70 79 00 5a 64 c3 a1 20 73 65 2c 20 c5 be 65 20 73 65 20 6a 65 64 6e c3 a1 20 6f 20 .stopy.Zd...se,...e.se.jedn...o.
3200 74 65 78 74 6f 76 c3 bd 20 73 6f 75 62 6f 72 00 54 65 6e 74 6f 20 74 79 70 20 70 72 6f 75 64 75 textov...soubor.Tento.typ.proudu
3220 20 7a 61 74 c3 ad 6d 20 6e 65 6d c5 af c5 be 65 20 62 c3 bd 74 20 70 c5 99 65 68 72 c3 a1 6e 2e .zat..m.nem....e.b..t.p..ehr..n.
3240 00 4e 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 61 6e c3 bd 20 7a 76 75 6b 00 4e 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f .Nekomprimovan...zvuk.Nekomprimo
3260 76 61 6e c3 a9 20 73 74 75 70 6e c4 9b 20 c5 a1 65 64 69 00 4e 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76 61 van...stupn.....edi.Nekomprimova
3280 6e c3 a9 20 76 69 64 65 6f 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 64 65 6b 6f 64 c3 a9 72 6f 76 c3 bd n...video.Nezn..m...dekod..rov..
32a0 20 70 72 76 65 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 70 72 76 65 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd .prvek.Nezn..m...prvek.Nezn..m..
32c0 20 6b 6f 64 c3 a9 72 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 65 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 73 70 6f 74 .kod..rov...prvek.Nezn..m...spot
32e0 c5 99 65 62 69 c4 8d 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 65 6b 00 4e 65 7a 6e c3 a1 6d c3 bd 20 7a 64 72 6f ..ebi..ov...prvek.Nezn..m...zdro
3300 6a 6f 76 c3 bd 20 70 72 76 65 6b 00 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 65 64 69 61 20 53 70 65 65 63 68 jov...prvek.Windows.Media.Speech
3320 00 49 44 20 61 6c 62 61 00 49 44 20 75 6d c4 9b 6c 63 65 20 61 6c 62 61 00 49 44 20 75 6d c4 9b .ID.alba.ID.um..lce.alba.ID.um..
3340 6c 63 65 00 6b 6f 6e 74 72 61 73 74 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad lce.kontrast.p..i.zachyt..v..n..
3360 00 73 74 75 70 65 c5 88 20 64 69 67 69 74 c3 a1 6c 6e c3 ad 68 6f 20 70 c5 99 69 62 6c c3 ad c5 .stupe...digit..ln..ho.p..ibl...
3380 be 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 6b 6f 6d 70 65 6e .en...p..i.zachyt..v..n...kompen
33a0 7a 61 63 65 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 zace.expozice.p..i.zachyt..v..n.
33c0 ad 00 72 65 c5 be 69 6d 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 ..re..im.expozice.p..i.zachyt..v
33e0 c3 a1 6e c3 ad 00 70 72 6f 67 72 61 6d 20 65 78 70 6f 7a 69 63 65 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 ..n...program.expozice.p..i.zach
3400 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 70 6f 75 c5 be 69 74 c3 ad 20 62 6c 65 73 6b 75 20 70 c5 99 69 yt..v..n...pou..it...blesku.p..i
3420 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 72 65 c5 be 69 6d 20 62 6c 65 73 6b 75 20 70 c5 .zachyt..v..n...re..im.blesku.p.
3440 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 6f 68 6e 69 73 6b 6f 76 c3 a1 20 76 7a 64 .i.zachyt..v..n...ohniskov...vzd
3460 c3 a1 6c 65 6e 6f 73 74 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 6f 68 6e ..lenost.p..i.zachyt..v..n...ohn
3480 69 73 6b 6f 76 c3 a1 20 76 7a 64 c3 a1 6c 65 6e 6f 73 74 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 iskov...vzd..lenost.p..i.zachyt.
34a0 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 c3 ba 70 72 61 76 61 20 7a 65 73 c3 ad 6c 65 6e c3 ad 20 70 c5 99 69 20 .v..n.....prava.zes..len...p..i.
34c0 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 49 53 4f 20 70 c5 99 69 zachyt..v..n...rychlost.ISO.p..i
34e0 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 72 65 c5 be 69 6d 20 6d c4 9b c5 99 65 6e c3 ad .zachyt..v..n...re..im.m....en..
3500 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 73 79 74 6f 73 74 20 70 c5 99 69 .p..i.zachyt..v..n...sytost.p..i
3520 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 74 79 70 20 7a 61 63 68 79 63 65 6e c3 ad 20 73 .zachyt..v..n...typ.zachycen...s
3540 63 c3 a9 6e 79 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 6f 73 74 72 6f 73 c..ny.p..i.zachyt..v..n...ostros
3560 74 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 7a t.p..i.zachyt..v..n...rychlost.z
3580 c3 a1 76 c4 9b 72 6b 79 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 7a 64 72 ..v..rky.p..i.zachyt..v..n...zdr
35a0 6f 6a 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 76 79 76 c3 a1 c5 be 65 6e oj.p..i.zachyt..v..n...vyv....en
35c0 c3 ad 20 62 c3 ad 6c c3 a9 20 70 c5 99 69 20 7a 61 63 68 79 74 c3 a1 76 c3 a1 6e c3 ad 00 70 69 ...b..l...p..i.zachyt..v..n...pi
35e0 78 65 6c c5 af 20 6e 61 20 70 61 6c 65 63 20 76 6f 64 6f 72 6f 76 6e c4 9b 20 76 20 6f 62 72 61 xel...na.palec.vodorovn...v.obra
3600 7a 75 00 70 69 78 65 6c c5 af 20 6e 61 20 70 61 6c 65 63 20 73 76 69 73 6c 65 20 76 20 6f 62 72 zu.pixel...na.palec.svisle.v.obr
3620 61 7a 75 00 6b 6c c3 ad c4 8d 6f 76 c3 a9 20 6d c3 ad 73 74 6f 20 73 6b 6c 61 64 62 79 00 49 44 azu.kl....ov...m..sto.skladby.ID
3640 20 73 74 6f 70 79 00 49 44 20 73 74 6f 70 79 20 54 52 4d 00 6e 65 7a 70 72 61 63 6f 76 61 6e c3 .stopy.ID.stopy.TRM.nezpracovan.
3660 bd 20 72 c3 a1 6d 65 63 20 c5 a1 74 c3 ad 74 6b c5 af 20 69 64 33 76 32 00 ..r..mec...t..tk...id3v2.